668044 Records found
Previous Next
608441.
Principles of Marketing | Chapter 10. Reviewung Objectives And Key Terms
ეს ყველაფერი ემატება იმ გადასახადებს, რომლებსაც ავიახაზებს ახდევინებენ.
These fees are in addition to all the other taxes and fees imposed on flyers.
608442.
Principles of Marketing | Chapter 10. Reviewung Objectives And Key Terms
ბოლო დროს გამოცემულ აშშ-ის სამთავრობო ვალდებულების ანგარიშში ყურადღება გამახვილებულია იმ მზარდ შეშფოთებაზე, რომელიც დაკავშირებული ავიახაზების მიერ გადაზიდვის ფასების გამოცხადებასთან.
A recent Government Accountability Office report, however, raises concerns over the disclosure of fees.
608443.
Principles of Marketing | Chapter 10. Reviewung Objectives And Key Terms
ავიახაზებს მოეთხოვებათ განაცხადონ, რა ჯდება მხოლოდ ბარგის რეგისტრაცია და ამით კიდევ უფრო ართულებენ მომხმარებელთათვის საერთო ხარჯების შედარების პროცესს, როდესაც ისინი რეისს უკვეთენ.
Airlines are required to disclose only check-bag fees, making it harder for consumers to compare total costs when booking flights.
608444.
Principles of Marketing | Chapter 10. Reviewung Objectives And Key Terms
1. ეწვიეთ ვებგვერდს და განსაზღვრეთ, რა დაგიჯდებოდათ დელტა ეარლაინით ფრენა, მაგალითად, ატლანტიდან დენვერამდე და უკან.
1. Go to city and determine what it would cost to fly Delta Airlines from Atlanta to Denver for a one-week roundtrip next month.
608445.
Principles of Marketing | Chapter 10. Reviewung Objectives And Key Terms
რა დამატებითი საფასურის გადახდა მოგიწევთ იმისათვის, რომ შეცვალოთ რეისი, რეგისტრაციაში გაატაროთ კიდევ ერთი ჩანთა (დადგენილი წონის ზევით), თან გაიყოლოთ ძაღლი და ფრენის დროს მიირთვათ სადილი?
What additional fees would you have to pay to change your flight, check one bag, bring your dog with you, and eat lunch while flying?
608446.
Principles of Marketing | Chapter 10. Reviewung Objectives And Key Terms
2. რამდენად გაგიადვილდათ თქვენი რეისის სრული ფასის დადგენა?
2. How easy was it to determine the total cost of your flight?
608447.
Principles of Marketing | Chapter 10. Reviewung Objectives And Key Terms
უნდა მოეთხოვებოდეს თუ არა ავიახაზებს უფრო იოლი მეთოდით წარმოადგინოს ინფორმაცია ყველანაირი საფასურის შესახებ?
Should airlines be required to disclose all fees through an easier method?
608448.
Principles of Marketing | Chapter 10. Reviewung Objectives And Key Terms
მარკეტინგი და ეკონომიკა.
Marketing & The Economy.
608449.
Principles of Marketing | Chapter 10. Reviewung Objectives And Key Terms
ვინაიდან ეკონომიკურმა გაუგებრობამ ადამიანები უფრო მეტად დააფიქრა ფულის ხარჯვაზე, მრავალმა კომპანიამ შეამცირა ფასები თავის პროდუქტსა თუ მომსახურებაზე.
As the uncertain economy has made people more aware of their spending, many companies have slashed prices on their products and services.
608450.
Principles of Marketing | Chapter 10. Reviewung Objectives And Key Terms
იყვნენ ისეთი კომპანიებიც, რომლებმაც ფასების შენარჩუნება მოახერხეს იგივე რაოდენობის ან მეტი პროდუქცია გაყიდეს, ვიდრე ეკონომიკა კრიზისში გაეხვეოდა.
Still other companies successfully held prices steady, selling as much or more than they did before the economic bottom fell out.
608451.
Principles of Marketing | Chapter 10. Reviewung Objectives And Key Terms
ქოლგეით-პალმოლივი ერთ-ერთი იმ კომპანიათაგანია, რომელმაც მოახერხა ფასების გაზრდა და კარგი სარგებელიც კი მიიღო ამით.
But Colgate-Palmolive is one of the fortunate few that has actually been able to increase prices during this more frugal era and reap benefits from doing so.
608452.
Principles of Marketing | Chapter 10. Reviewung Objectives And Key Terms
ერთი წუთით დავფიქრდეთ - რა უნდა დაემართოს თქვენს ბიუჯეტს, რომ მიატოვოთ კბილების გახეხვა ან ბანაობა?
Think about it—how grim would your budget have to get before you’d stop brushing your teeth or taking a shower?
608453.
Principles of Marketing | Chapter 10. Reviewung Objectives And Key Terms
ეკონომიკურ მდგომარეობას არცთუ დიდი გავლენის მოხდენა შეუძლია ადამიანის აუცილებელი ჰიგიენის დაცვაზე და ასეთ დროს ამა თუ იმ ბრენდისადმი ლოიალობა აქტიურად იჩენს თავს.
Economic conditions have relatively little impact on people’s basic personal care habits, and brand preferences are deeply ingrained for these necessities.
608454.
Principles of Marketing | Chapter 10. Reviewung Objectives And Key Terms
მომხმარებელთა ყიდვის ჩვევების ზუსტი შეფასების წყალობით, ქოლგეით-პალმოლივმა საშუალოდ 7.5%-ით გაზარდა ფასები გაყიდვების ჩავარდნის გარეშე.
Based on an accurate evaluation of customer buying habits, Colgate-Palmolive raised prices by an average of 7.5 percent without experiencing any dip in sales.
608455.
Principles of Marketing | Chapter 10. Reviewung Objectives And Key Terms
მაღალი ფასები და სტაბილური მოცულობა უდრის დიდ მოგებას.
Higher prices and stable volumes equal higher profits.
608456.
Principles of Marketing | Chapter 10. Reviewung Objectives And Key Terms
ისე ჩანს, თითქოს სისუფთავე რეცესიისადმი რეზისტენტული (მდგრადი) ცნებაა.
It seems as though looking and smelling clean might just be recession-proof concepts.
608457.
Principles of Marketing | Chapter 10. Reviewung Objectives And Key Terms
1. როგორ ფიქრობთ, ქოლგეით-პალმოლივისმიერ ფასის მომატების შემდგომი წარმატება რაიმე სახით უკავშირდება ეკონომიკას?
1. Does the success of Colgate-Palmolive’s price increases have anything to do with the economy?
608458.
Principles of Marketing | Chapter 10. Reviewung Objectives And Key Terms
2. უფრო გრძელვადიან პერსპექტივაში, ეკონომიკის მდგომარეობის გამოსწორებასთან ერთად, რა სახის ვარაუდები უნდა გააკეთოს ქოლგეით-პალმოლივმა ფასების ზრდის თვალსაზრისით?
2. In the longer term, as the economy recovers, what should Colgate-Palmolive anticipate in the wake of its price increases?
608459.
Principles of Marketing | Chapter 10. Reviewung Objectives And Key Terms
ერთი გარე ფაქტორი, რომელიც მწარმოებლებმა უნდა გაითვალისწინონ ფასების დაწესების დროს, გადაყიდვის მარჟაა.
One external factor that manufacturers must consider when setting prices is reseller margins.
608460.
Principles of Marketing | Chapter 10. Reviewung Objectives And Key Terms
საბოლოო სიტყვა ფასებთან დაკავშირებით ეკუთვნით არა მწარმოებლებს, არამედ ცალობით მოვაჭრეებს.
Manufacturers do not have the final say concerning the price to consumers; retailers do.
Previous Next