668044 Records found
Previous Next
609481.
Principles of Marketing | Chapter 12. Marketing Channels: Delivering Customer Value
მეწარმეებსა და შუამავლებს არხის წევრების პასუხისმგებლობებსა და პირობებზე შეთანხმება სჭირდებათ.
The producer and the intermediaries need to agree on the terms and responsibilities of each channel member.
609482.
Principles of Marketing | Chapter 12. Marketing Channels: Delivering Customer Value
ისინი უნდა შეთანხმდნენ თითოეული კომპანიის მიერ წარმოდგენილი ფასების პოლიპროდუქტის რეალიზაციისათვის პოლიტიკაზე, სავაჭრო პირობებზე, ტერიტორიულ უფლებებსა და განსაკუთრებულ მომსახურებებზე.
They should agree on price policies, conditions of sale, territory rights, and the specific services to be performed by each party.
609483.
Principles of Marketing | Chapter 12. Marketing Channels: Delivering Customer Value
მეწარმემ უნდა ჩამოაყალიბოს ფასების სია და ფასდაკლებების მკაფიო შესაძლებლობები შუამავლებისათვის.
The producer should establish a list price and a fair set of discounts for the intermediaries.
609484.
Principles of Marketing | Chapter 12. Marketing Channels: Delivering Customer Value
უნდა განსაზღვროს არხის თითოეული წევრის ტერიტორია და ფრთხილად შეარჩიოს ახალი გადამყიდველების ადგილმდებარეობა.
It must define each channel member’s territory, and it should be careful about where it places new resellers.
609485.
Principles of Marketing | Chapter 12. Marketing Channels: Delivering Customer Value
საჭიროა ორმხრივი მომსახურებებისა და მოვალეობების გულდასმით განსაზღვრა, განსაკუთრებით ფრანჩაიზისა და ექსკლუზიური სადისტრიბუციო არხების პირობებში.
Mutual services and duties need to be spelled out carefully, especially in franchise and exclusive distribution channels.
609486.
Principles of Marketing | Chapter 12. Marketing Channels: Delivering Customer Value
მაგალითად, მაკდონალდსი ფრანჩაიზერებს უზრუნველყოფს სარეკლამო მხარდაჭერით, აღრიცხვის სათანადო სისტემით, კვალიფიკაციის ამაღლების ჰამბურგერის უნივერსიტეტში ტრენინგითა და ზოგად მართვაში დახმარებით.
For example, McDonald’s provides franchisees with promotional support, a record-keeping system, training at Hamburger University, and general management assistance.
609487.
Principles of Marketing | Chapter 12. Marketing Channels: Delivering Customer Value
თავის მხრივ, ფრანჩაიზერებმა კომპანიის სტანდარტები უნდა უზრუნველყონ სათანადო ტექნიკური აღჭურვილობითა და საკვების ხარისხის სტიმულირების ახალი პროგრამების გათვალისწინებით, მოთხოვნილი ინფორმაციის უზრუნველყოფით და საჭირო საკვები პროდუქტების შესყიდვით.
In turn, franchisees must meet company standards for physical facilities and food quality, cooperate with new promotion programs, provide requested information, and buy specified food products.
609488.
Principles of Marketing | Chapter 12. Marketing Channels: Delivering Customer Value
ძირითადი ალტერნატივებს შეფასება.
Evaluating the Major Alternatives.
609489.
Principles of Marketing | Chapter 12. Marketing Channels: Delivering Customer Value
ვთქვათ, კომპანიამ განსაზღვრა არხის რამდენიმე ალტერნატივა და მისი გრძელვადიანი მიზნების დასაკმაყოფილებლად სურს ერთის, საუკეთესოს შერჩევა.
Suppose a company has identified several channel alternatives and wants to select the one that will best satisfy its long-run objectives.
609490.
Principles of Marketing | Chapter 12. Marketing Channels: Delivering Customer Value
თითოეული ალტერნატივა უნდა შეფასდეს ეკონომიკური, კონტროლისა და ადაპტაციური კრიტერიუმების მიხედვით.
Each alternative should be evaluated against economic, control, and adaptability criteria.
609491.
Principles of Marketing | Chapter 12. Marketing Channels: Delivering Customer Value
ეკონომიკური კრიტერიუმების გამოყენებით კომპანია ახდენს სხვადასხვა ალტერნატიული არხების, შესაძლო გაყიდვების, ხარჯებისა და მომგებიანობის შედარებას.
Using economic criteria, a company compares the likely sales, costs, and profitability of different channel alternatives.
609492.
Principles of Marketing | Chapter 12. Marketing Channels: Delivering Customer Value
რა ინვესტიციებს მოითხოვს არხის თითოეული ალტერნატივა და შედეგად რა მოგებას უზრუნველყოფს თითოეული მათგანი?
What will be the investment required by each channel alternative, and what returns will result?
609493.
Principles of Marketing | Chapter 12. Marketing Channels: Delivering Customer Value
კომპანიამ აგრეთვე უნდა გაითვალისწინოს კონტროლთან დაკავშირებული საკითხები.
The company must also consider control issues.
609494.
Principles of Marketing | Chapter 12. Marketing Channels: Delivering Customer Value
ხშირად შუამავლების გამოყენება პროდუქციის მარკეტინგის საკითხში მათთვის გარკვეული კონტროლის უფლების მინიჭებას ნიშნავს და ზოგიერთ შუამავალს კი, სხვებთან შედარებით, მეტი კონტროლი აქვს.
Using intermediaries usually means giving them some control over the marketing of the product, and some intermediaries take more control than others.
609495.
Principles of Marketing | Chapter 12. Marketing Channels: Delivering Customer Value
სხვა საკითხების თანაფარდობის პირობებში კომპანია ყოველთვის მაქსიმალური კონტროლის შენარჩუნებას ცდილობს.
Other things being equal, the company prefers to keep as much control as possible.
609496.
Principles of Marketing | Chapter 12. Marketing Channels: Delivering Customer Value
დაბოლოს, კომპანიამ ადაპტაციის კრიტერიუმიც უნდა განიხილოს.
Finally, the company must apply adaptability criteria.
609497.
Principles of Marketing | Chapter 12. Marketing Channels: Delivering Customer Value
ხშირად არხები გრძელვადიან ვალდებულებებს გულისხმობს, თუმცა კომპანიას არხის მოქნილობის შენარჩუნება გარემო პირობების ცვლილებების შესაბამისი ადაპტაციისთვის სურს.
Channels often involve long-term commitments, yet the company wants to keep the channel flexible so that it can adapt to environmental changes.
609498.
Principles of Marketing | Chapter 12. Marketing Channels: Delivering Customer Value
საერთაშორისო სადისტრიბუციო არხების სტრუქტურის შემუშავება.
Designing International Distribution Channels.
609499.
Principles of Marketing | Chapter 12. Marketing Channels: Delivering Customer Value
დამატებით სირთულეებს მოიცავს საერთაშორისო სადისტრიბუციო არხების სტრუქტურის შემუშავება.
International marketers face many additional complexities in designing their channels.
609500.
Principles of Marketing | Chapter 12. Marketing Channels: Delivering Customer Value
თითოეული ქვეყანა უნიკალური სადისტრიბუციო სისტემის მფლობელია, რომელიც დროთა განმავლობაში ყალიბდება და ძალიან ნელა იცვლება.
Each country has its own unique distribution system that has evolved over time and changes very slowly.
Previous Next