668045 Records found
630601.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
2. ჩვენი ინტერესის საგნის შემადგენელი მოსახლეობის აღწერა.
2. Description of Population of Concern.
630602.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
ა) ზოგადი ინფორმაცია ინტერესის საგნის შემადგენელი მოსახლეობის შესახებ
a) General Background on Population of Concern
630603.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
პროექტის ბენეფიციარები არიან საქართველოში და მის ფარგლებს გარეთ მყოფი საქართველოს მოქალაქეები, საქართველოში მცხოვრები უცხო ქვეყნის მოქალაქეები, ლტოლვილები და მოქალაქეობის არმქონე პირები.
The beneficiaries of the Project are Georgian citizens in and outside the Georgian territory, foreign citizens, refugees and stateless persons residing in Georgia.
630604.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
პროექტის მიზანია იმ ბენეფიციარების, რომლებიც არიან მოქალაქეობის არმქონე პირები საქართველოში, ქვეყანაში მობინადრე და აგრეთვე საზღვარგარეთ მცხოვრები საქართველოს მოქალაქეები, საქართველოში მცხოვრები უცხოელებისა და ლტოლვილების ჩათვლით, ინფორმირება მოქალაქეობასთან დაკავშირებით საქართველოს სამართლებრივი სისტემის თავისებურებების, და აგრეთვე საერთაშორისო სტანდარტების შესახებ, იმისთვის რათა შემცირდეს და თავიდან იქნეს აცილებული საქართველოში მოქალაქეობის არმქონე პირად გადაქცევის მიზეზები.
This project aims at informing the beneficiaries, which are the stateless persons in Georgia, Georgian citizens residing in the country as well as those living abroad including foreigners and refugees living in Georgia about the specificities of the Georgian legal framework on citizenship as well as international standards in order to reduce and prevent the causes of statelessness in Georgia.
630605.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
ბ) კონკრეტული ინფორმაცია ქვეპროექტის ინტერესის საგნის შემადგენელი მოსახლეობის შესახებ.
b) Specific Information on the Population of Concern of the Sub-Project.
630606.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
იუსტიციის სამინისტროს სამოქალაქო რეესტრის სააგენტომ 2008 წლის დასაწყისში საქართველოში 1340 მოქალაქეობის არმქონე პირი დაარეგისტრირა.
Ministry of Justice Civil Registry Agency, in the beginning of 2008, registered 1340 Stateless persons in Georgia.
630607.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
ეს რიცხვი მოიცავს 559 მამაკაც და 781 ქალ მოქალაქეობის არმქონე პირს.
This includes 559 male and 781 female stateless persons.
630608.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
გარდა ამისა, საქართველოში ცხოვრობს 1045 ისეთი ლტოლვილი, რომელთაგანაც 51% ქალია, ვისაც „კონვენციით გათვალისწინებული სამგზავრო დოკუმენტების“ აღება შეუძლიათ.
Additionally there are 1045 refugees living in Georgia with 51% is female, who may obtain Convention Travel Documents.
630609.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
უცხოელები, რომლებსაც საქართველოს მოქალაქეობის მიღება სურთ, საქართველოს მოქალაქეები, რომლებიც საზღვარგარეთ მიემგზავრებიან, და აგრეთვე უცხოეთის ქვეყნებში მცხოვრები საქართველოს მოქალაქეები, რომლებსაც საქართველოს მოქალაქეობაზე უარის თქმა სურთ, დააკმაყოფილებენ ამ პროექტის ბენეფიციარებისთვის გათვალისწინებულ კრიტერიუმებს, თუმცა ამ პირთა ზუსტი რაოდენობის დასახელება შეუძლებელია.
Foreigners in Georgia willing to obtain Georgian citizenship as well as Georgian nationals traveling abroad also those living in foreign countries willing to renounce Georgian citizenship will match the criteria of beneficiaries of this project, however the exact number of these persons is impossible to indicate.
630610.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
3. განხორციელებასთან დაკავშირებული ღონისძიებანი
3. Implementation Arrangements
630611.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
2008 წლის ბოლომდე საგარეო საქმეთა სამინისტრო მოამზადებს, გამოაქვეყნებს და გაავრცელებს დეტალურ ბუკლეტს საქართველოში მოქალაქეობასთან დაკავშირებული საკითხების შესახებ და აგრეთვე მოქალაქეობის არქონის შემცირებასა და თავიდან აცილებასთან დაკავშირებული საერთაშორისოდ მიღებული სტანდარტების შესახებ.
Until the end of 2008, Ministry of Foreign Affairs will draft, publish and disseminate specified booklet on citizenship matters in Georgia as well as on the internationally accepted standards on prevention and reduction of statelessness.
630612.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
პროექტი შედგება ერთმანეთთან მჭიდროდ დაკავშირებული შემდეგი 4 კომპონენტისგან:
The Project consists of the following 4, closely interrelated components:
630613.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
ა. ჟურნალის მომზადება.
a. Drafting of the journal.
630614.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
ბ. ჟურნალის გამოქვეყნება.
b. Publication of the journal.
630615.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
გ. ჟურნალის დაბეჭდვა და გავრცელება.
c. Printing and dissemination of the Journal.
630616.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
დ. ჟურნალის პოპულარიზაცია.
d. Popularization of the Journal.
630617.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
ა. საინფორმაციო ბროშურის მომზადება.
a. Drafting of the information brochure.
630618.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
საგარეო საქმეთა სამინისტროს საკონსულო დეპარტამენტი, წლების განმავლობაში საკონსულო დეპარტამენტში დაგროვილი გამოცდილების, პრაქტიკის და ოფიციალური დოკუმენტაციისა და მიმოწერის საფუძველზე განსაზღვრავს ჟურნალის შინაარსს, რომელიც მიაწვდის უცხოელებს ინფორმაციას საქართველოს ვიზების მიღებასთან, საქართველოში შემოსვლის და დარჩენისთვის საჭირო ნებართვების მოპოვებასთან დაკავშირებული პროცედურების შესახებ და შესაბამისი დოკუმენტაციის ლეგალიზაციისა და აპოსტილით დამოწმების შესახებ, და მიაწვდის საქართველოს მოქალაქეებს ინფორმაციას სხვადასხვა ქვეყნების ვიზების მისაღებად აუცილებელი წესების შესახებ, უცხოეთის ქვეყნებში შესვლისა და დარჩენის წესების შესახებ და უცხოეთის ქვეყნების შესაბამის ორგანოთათვის წარსადგენი დოკუმენტების ლეგალიზაციისა და აპოსტილით დამოწმების შესახებ.
Ministry of Foreign Affairs Consular Department will draft the content on the journal based on the experience, practice and official documentation and correspondence accumulated in the Consular Department over the years, which will provide foreigners with the information concerning the procedures regarding the obtainment of Georgian visas, permits required for the entry and stay in Georgia, and concerning the legalization and certification of relevant documentation by means of apostille and provide Georgian citizens with the information concerning the necessary rules for the reception of visas of various countries, rules of entry and stay in foreign countries, and about the legalization and certification by means of apostille of the documents to be submitted to the relevant authorities of foreign countries.
630619.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
ჟურნალი აგრეთვე მიაწვდის ლტოლვილებს აუცილებელ ინფორმაციას სამგზავრო დოკუმენტების შესახებ, რომლებსაც ისინი მომავალი წლის განმავლობაში მიიღებენ.
The journal will also provide to refugees the necessary information about Travel Documents which they will receive within the next year.
630620.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
ჟურნალი აგრეთვე განიხილავს საინტერესო თემებს, რომლებიც შეეხება შემდეგ საკითხებს: როგორ უნდა იქნეს თავიდან აცილებული მოქალაქეობის არმქონე პირად გადაქცევა ან ქვეყანაში არალეგალურად დარჩენა და ა.შ.
The journal also reviews other interesting matters concerning the following issues: how to avoid becoming statelessness or staying in the country illegally and etc…