669199 Records found
630621.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
გ. ჟურნალის დაბეჭდვა და გავრცელება.
c. Printing and dissemination of the Journal.
630622.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
• დაიბეჭდება ჟურნალის 10 000 ეგზემპლარი.
• 10,000 copies of the information Journal will be printed.
630623.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
ჟურნალის გამოქვეყნებამდე, საქართველოს დიპლომატიური წარმომადგენლობების, საკონსულო დაწესებულებების, საქართველოს სასაზღვრო პოლიციისა და სამოქალაქო რეესტრის სააგენტოს მიერ ბენეფიციარების სავარაუდო ინფორმაციის შესახებ მოწოდებული ინფორმაციის საფუძველზე განისაზღვრება თითოეული ამ ორგანიზაციისთვის დასარიგებელი ჟურნალის ეგზემპლარების რაოდენობა.
Prior to the publication of the Journal, based on the information about the probable number of beneficiaries, provided by diplomatic representations, consular offices of Georgia, Georgian Border Police and the Agency of Public Registry, there will be determined the number of copies of the Journal to be disseminated to each of these entities.
630624.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
დ. ჟურნალის პოპულარიზაცია
d. Popularization of the Journal
630625.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
ჟურნალის პოპულარიზაციის ეფექტიანობას უზრუნველყოფს ის გარემოება, რომ იგი დაურიგდება ყველა იმ ორგანიზაციას, სადაც ბენეფიციარებს უწევთ მიმოსვლა.
The efficient popularization of the Journal will be ensured by the fact that it will be distributed to all those organizations, where the beneficiaries have to circulate.
630626.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
ინფორმაცია ჟურნალის შესახებ გავრცელდება მასობრივი ინფორმაციის საშუალებებითაც.
The information about the Journal will be disseminated by mass-media outlets as well.
630627.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
4. ზემოქმედება დაცვასთან დაკავშირებულ საკითხებზე და პოლიტიკის პრიორიტეტებზე.
4. Impact on Protection Issues and Policy Priorities.
630628.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
როგორ უზრუნველყოფს პროექტი კონკრეტული ზემოქმედების მოხდენას:
How will the project ensure a specific impact on:
630629.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
ა) ჩვენი ინტერესის საგნის შემადგენელი მოსახლეობის დაცვაზე:
a) The protection of the population of concern.
630630.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
მოქალაქეობის არმქონე პირებს საქართველოში, უცხოელებსა და საქართველოს მოქალაქეებს ქვეყანაში და საზღვარგარეთ ექნებათ სრული ინფორმაცია საქართველოს სამართლებრივ სისტემაზე და აგრეთვე საერთაშორისო ნორმებზე, რომლებიც შეეხება მოქალაქეობის საკითხებსა და საქართველოს მოქალაქის უფლება-მოვალეობებს.
Stateless persons in Georgia, foreigners, and Georgian citizens in the country and abroad will have full information on Georgian legal framework as well as international norms regarding citizenship issues, rights and obligations as a national of Georgia.
630631.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
ბენეფიციარები მიიღებენ ინფორმაციას იმ მნიშვნელოვანი პროცედურების შესახებ, რომლებიც მათ უნდა შეასრულონ მოქალაქეობის არმქონე პირებად გადაქცევის თავიდან ასაცილებლად.
The beneficiaries will receive information on important procedures which they should follow in order to avoid becoming stateless.
630632.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
ბუკლეტის მიზანი იქნება მოქალაქეობის არქონის შემთხვევების შემცირება და თავიდან აცილება საქართველოში.
The booklet will aim at reduction and prevention of statelessness in Georgia.
630633.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
ბ) ლტოლვილ ქალებზე/გენდერულ თანასწორობაზე.
b) Refugee women/ gender equality.
630634.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
ბუკლეტი გაზრდის იძულებით გადაადგილებული და აგრეთვე გადაუადგილებელი მოსახლეობის თვითშეგნებას საქართველოში შემოსვლისა და საქართველოდან გასვლის დროს, რათა მათ შეინარჩუნონ თავიანთი მოქალაქეობა და გაიგონ თავიანთი სტატუსი სხვა ქვეყანაში.
The booklet will raise awareness of displaced as well as non displaced population when entering or leaving Georgia for them to keep their citizenship and learn about their status in another country.
630635.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
როგორც ზემოთ ითქვა, სამგზავრო დოკუმენტების მქონე ლტოლვილებს საქართველოში შეეძლებათ მიიღონ მნიშვნელოვანი ინფორმაცია იმის თაობაზე, თუ როგორ უნდა გამოიყენონ სამგზავრო დოკუმენტები და რა შემთხვევებში შეიძლება ჩამოერთვათ მათ ეს დოკუმენტები.
As mentioned above, refugees in Georgia holding travel documents will be able to receive important information on how to use the travel document and in what cases these documents may be seized from their use.
630636.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
ჟურნალის ფარგლებში ლტოლვილები გაიგებენ, როგორ უნდა გამოიყენონ „კონვენციით გათვალისწინებული სამგზავრო დოკუმენტი“ და რა ნორმები და პროცედურები უნდა შეასრულონ მათ მოგზაურობისას.
Within the frames of the Journal, refugees will learn how they may use the Convention Travel Documents, what are the norms and procedures they should follow while travelling.
630637.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
გ) ასაკოვან ლტოლვილებზე.
c) Older refugees.
630638.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
დ) აივ ინფექციასთან/შიდს-თან ბრძოლაზე.
d) Combating HIV/AIDS.
630639.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
ე) გარემოზე.
e) The environment.
630640.
International Relations | Awareness Rising on Citizenship and Migration Issues
5. ამასთან დაკავშირებული მხარდაჭერა და პროექტები.
5. Related Inputs and Projects.