669200 Records found
Previous Next
635281.
International Relations | Decree No 300N Concerning the Approval of Sanitary Rules for the Collection, Storage and Neutralization of Waste of Medical and Prophylactic Institutions
ა.ვ) ადმინისტრაციულ-სამეურნეო სათავსები.
a.f. Administrative compartments.
635282.
International Relations | Decree No 300N Concerning the Approval of Sanitary Rules for the Collection, Storage and Neutralization of Waste of Medical and Prophylactic Institutions
ბ) მოცემული კლასის ნარჩენების სახეობების ტოქსიკურობის ხარისხი განისაზღვრება, ტოქსიკური სამრეწველო ნარჩენების კლასიფიკატორისა და სამრეწველო ნარჩენების ტოქსიკურობის კლასის განსაზღვრის მეთოდური მითითებების შესაბამისად.
(b) Degree of toxicity of the types of wastes of the given class shall be determined in accordance with the Classification Index of toxic industrial waste and instructional guidelines for the determination of the class of toxicity of industrial waste.
635283.
International Relations | Decree No 300N Concerning the Approval of Sanitary Rules for the Collection, Storage and Neutralization of Waste of Medical and Prophylactic Institutions
გ) ნახმარი ლუმინესცენციური ნათურები, ვერცხლისწყლის შემცველი ხელსაწყოები და აღჭურვილობა საჭიროა შეგროვდეს დახურულ, ჰერმეტულ ჭურჭელში.
(c) Used luminescent lamps, mercury containing devices and equipment must be collected in closed, airtight receptacles.
635284.
International Relations | Decree No 300N Concerning the Approval of Sanitary Rules for the Collection, Storage and Neutralization of Waste of Medical and Prophylactic Institutions
შევსების შემდგომ აუცილებელია ჭურჭლის ჰერმეტიზება და შენახვა დამხმარე სათავსებში.
After they are filled up, the receptacles must be hermetically sealed and stored in subsidiary compartments.
635285.
International Relations | Decree No 300N Concerning the Approval of Sanitary Rules for the Collection, Storage and Neutralization of Waste of Medical and Prophylactic Institutions
ამ სახეობის ნარჩენი უნდა გაიტანონ სპეციალიზებულმა საწარმოებმა, ხელშეკრულების საფუძველზე.
Waste of this type must be removed by specialized enterprises, on contractual basis.
635286.
International Relations | Decree No 300N Concerning the Approval of Sanitary Rules for the Collection, Storage and Neutralization of Waste of Medical and Prophylactic Institutions
დ) ციტოსტატიკური პრეპარატების შეგროვება და შენახვა, რომლებიც ტოქსიკურობის I-II კლასის ნარჩენებს განეკუთვნება, უნდა შეესაბამებოდეს ტოქსიკური სამრეწველო ნარჩენების კლასიფიკატორსა და სხვა მოქმედ ნორმატიულ დოკუმენტებს.
(d) Collection and storage of cytostatic preparations belonging to the waste of Class I and II of toxicity must be in compliance with the Classification Index of toxic industrial waste and other normative documents in force.
635287.
International Relations | Decree No 300N Concerning the Approval of Sanitary Rules for the Collection, Storage and Neutralization of Waste of Medical and Prophylactic Institutions
ე) ”დ“ კლასის ნარჩენები, რომლებიც ტოქსიკურობის II და III კლასებს განეკუთვნებიან, უნდა შეგროვდეს და შეიფუთოს მყარ ტარაში, ხოლო ტოქსიკურობის IV კლასის ნარჩენები - რბილ ტარაში.
(e) Waste of Class D belonging to Class II and III of toxicity, must be collected and packed in rigid receptacles, and waste of Class IV of toxicity – in flexible receptacles.
635288.
International Relations | Decree No 300N Concerning the Approval of Sanitary Rules for the Collection, Storage and Neutralization of Waste of Medical and Prophylactic Institutions
ა) “ე“ კლასის ნარჩენების წარმოქმნის ადგილებია:
(a) Places where waste of Class D is generated are as follows:
635289.
International Relations | Decree No 300N Concerning the Approval of Sanitary Rules for the Collection, Storage and Neutralization of Waste of Medical and Prophylactic Institutions
ა.ა) დიაგნოსტიკური ლაბორატორიები (განყოფილებები);
a.a. Diagnostic laboratories (departments);
635290.
International Relations | Decree No 300N Concerning the Approval of Sanitary Rules for the Collection, Storage and Neutralization of Waste of Medical and Prophylactic Institutions
ა.ბ) რადიოიზოტოპური ლაბორატორიები და რენტგენის კაბინეტები.
a.b. Radioisotope laboratories and X-ray units.
635291.
International Relations | Decree No 300N Concerning the Approval of Sanitary Rules for the Collection, Storage and Neutralization of Waste of Medical and Prophylactic Institutions
ბ) მოცემული კლასის ნარჩენების შეგროვება, შენახვა და გატანა უნდა შეესაბამებოდეს რადიაქტიურ ნივთიერებებსა და მაიონიზებელი გამოსხივების სხვა წყაროებთან მუშაობის წესებს და რადიაქტიური ნივთიერებებისადმი მოპყრობის მარეგლამენტირებელი სხვა მოქმედი ნორმატიული დოკუმენტების მოთხოვნებს.
(b) Collection, storage and removal of the waste of the given class must be in compliance with the rules for the work with radioactive substances and with the requirements of other normative documents in force, regulating the handling of radioactive substances.
635292.
International Relations | Decree No 300N Concerning the Approval of Sanitary Rules for the Collection, Storage and Neutralization of Waste of Medical and Prophylactic Institutions
7. დაუშვებელია:
7. It shall be prohibited:
635293.
International Relations | Decree No 300N Concerning the Approval of Sanitary Rules for the Collection, Storage and Neutralization of Waste of Medical and Prophylactic Institutions
ა) ”ბ“ და ”გ“ კლასის ნარჩენების გადაყრა ერთი ჭურჭლიდან მეორეში;
(a) To displace the waste of Class B and Class C from one receptacle into another;
635294.
International Relations | Decree No 300N Concerning the Approval of Sanitary Rules for the Collection, Storage and Neutralization of Waste of Medical and Prophylactic Institutions
ბ) ერთჯერადი და მრავალჯერადი გამოყენების შეფუთვების განთავსება ელექტროგამათბობელი ხელსაწყოების სიახლოვეს;
(b) To place disposable and reusable packages in the vicinity of electrical heating devices;
635295.
International Relations | Decree No 300N Concerning the Approval of Sanitary Rules for the Collection, Storage and Neutralization of Waste of Medical and Prophylactic Institutions
გ) ნარჩენების ხელით ჩაწნეხა;
(c) To press down waste manually;
635296.
International Relations | Decree No 300N Concerning the Approval of Sanitary Rules for the Collection, Storage and Neutralization of Waste of Medical and Prophylactic Institutions
დ) ნარჩენების შეგროვება ხელთათმანების გარეშე.
(d) To collect waste without gloves.
635297.
International Relations | Decree No 300N Concerning the Approval of Sanitary Rules for the Collection, Storage and Neutralization of Waste of Medical and Prophylactic Institutions
VI. ნარჩენებისა და მრავალჯერადი გამოყენების ინვენტარის დეზინფექციის ჩატარების ზოგადი წესი.
VI. General Rule for Disinfection of Waste and Reusable Implements.
635298.
International Relations | Decree No 300N Concerning the Approval of Sanitary Rules for the Collection, Storage and Neutralization of Waste of Medical and Prophylactic Institutions
1. სავალდებულოა “ბ“ და ”გ“ კლასის ნარჩენების დეზინფიცირება უშუალოდ პირველადი შეგროვების ადგილზე, ერთჯერადი გამოყენების ტარაში შეგროვებამდე, სადეზინფექციო ხსნარში დაყურსვის მეთოდით, სპეციალურად ამ მიზნისათვის გამოყოფილ და გამზადებულ ჭურჭელში.
1. It shall be obligatory to disinfect the waste of Class B and C immediately at the place of initial collection thereof, prior to collecting it in disposable receptacles, by means of immersion in disinfectant solution, using the vessel specifically designated and prepared for the purpose.
635299.
International Relations | Decree No 300N Concerning the Approval of Sanitary Rules for the Collection, Storage and Neutralization of Waste of Medical and Prophylactic Institutions
2. ”ბ“ და ”გ“ კლასის ნარჩენების დეზინფექცია უნდა ჩატარდეს მოქმედი ნორმატიული დოკუმენტების შესაბამისად.
2. Disinfection of waste of Class B and C must be carried out in compliance with the normative documents in force.
635300.
International Relations | Decree No 300N Concerning the Approval of Sanitary Rules for the Collection, Storage and Neutralization of Waste of Medical and Prophylactic Institutions
3. დეზინფექციის ჩასატარებლად უნდა გამოიყენებოდეს საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტროს მიერ ნებადართული სადეზინფექციო საშუალებები, შესაბამის რეკომენდაციებში მითითებული კონცენტრაციებითა და ექსპოზიციის დროით.
3. For the conduct of disinfection, there shall be used the disinfectants authorized by the Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia, in due concentrations and times of exposure as specified in relevant recommendations.
Previous Next