668048 Records found
637361.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
განიხილეთ FTC-ის (აშშ-ის ფედერალური სავაჭრო კომისია) დამოკიდებულება ასეთი საქმიანობისადმი.
Discuss the position of the FTC on this activity.
637362.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
რამდენად სწორია თვალყურის დევნება კომპიუტერის მომხმარებლის ინტერნეტნავიგაციისთვის?
Is it right to track a computer user’s online search behavior?
637363.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
ლევი სტრაუსს, ტიმბერლენდს, თარგეთს, პატაგონიასა და სხვებს, შეუძლიათ თავიანთი პროდუქციის ეკოლოგიური ზემოქმედება შეაფასონ.
Many companies, such as Timberland, which was profiled at the beginning of this chapter, take sustainable marketing seriously.
637364.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
ისეთ მარტივ პროდუქტსაც კი, როგორიც არის ჯინსი, მნიშვნელოვანი ეკოლოგიური გავლენა აქვს.
A product as simple as a pair of jeans has a considerable environmental impact.
637365.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
აქ საუბარია მხოლოდ ამერიკაში გაყიდულ ჯინსებზე, მაშინ როდესაც ლევისის ჯინსები მთელ მსოფლიოში იყიდება.
And that’s just for jeans sold in the United States, Levi’s are sold all over the world.
637366.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
ეკოინდექსი ითვალისწინებს სხვადასხვა ფაქტორს, როგორიც არის რეცხვის ტექნოლოგიები, ჯინსის დამზადებისას გამოყენებული წყლის მოცულობა და პროდუქტის განთავსების წესები.
The Eco Index takes all these factors into account such as washing methods, the amount of water used in the life of the jeans, and the disposal of the product.
637367.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
ეკოინდექსის ნაკლოვანება ის არის, რომ ინფორმაციას თავად კომპანიები გასცემენ, ხოლო მათ ინფორმაციის მოძიება მომწოდებლებისგან უწევთ.
The holdup on the Eco Index, however, is that all the information is self-reported, and manufacturers have to obtain information from their suppliers as well.
637368.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
ამ ინდექსის რეალიზაციის შემთხვევაში, რამდენად დაეხმარება ის მარკეტინგის სპეციალისტებს მდგრადი, კონკურენტული უპირატესობის მოპოვებაში?
If implemented, will this index help marketers who score well on it develop a sustainable competitive advantage?
637369.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
ეკოინდექსი ინდუსტრიის მიერ წამოწყებული ინიციატივაა.
The Eco Index is an industry-led initiative.
637370.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
ინფორმაციის მიწოდება ნებაყოფლობითია და დადასტურება საჭირო არ არის.
All information is self-reported with no proof required.
637371.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
ხომ არ არსებობს სისტემის ბოროტად გამოყენების და მომხმარებლის შეცდომაში შეყვანის ალბათობა?
Is there a potential to abuse the system and possibly deceive consumers?
637372.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
მეორადი პროდუქციის მაღაზიები.
Thrift Stores.
637373.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
უმუშევრობის ზრდის და შემოსავლების შემცირების ფონზე საშუალო მასშტაბის მაღაზიების მფლობელები სულ უფრო ხშირად მიმართავენ ეკონომიას შემოსავლების გაზრდის მიზნით.
It makes sense that as unemployment rates rise and incomes weaken, more middle-class shoppers turn to thrift stores in search of bargains.
637374.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
უახლოეს წარსულში ასეთმა მაღაზიებმა დიდი სარგებელი მიიღეს ეკონომიური მომხმარებლებისგან.
But in recent times, thrift stores have benefited from more than just a new consumer frugality.
637375.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
ათასი ხარახურით სავსე, მეორადი პროდუქციის გამყიდველ მაღაზიებს უარყოფითი სტიგმა ჩამოსცილდა.
The negative stigma of shopping at musty, second-hand shops has diminished.
637376.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
მთელი მსოფლიოს მოდის მიმდევრებისთვის „ეკონომიურ“ და „უმაღლესი ხარისხის“ პროდუქციას შორის გამყოფი ხაზი ძალიან შეუმჩნეველი გახდა.
For fashionistas everywhere, the line between “thrift” and “vintage” has grown razor-thin.
637377.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
თანამედროვე ადამიანები მეორადი პროდუქციის მაღაზიებში მხოლოდ ხარახურას არ ყიდულობენ.
Today, people aren’t just buying any old rags at thrift stores.
637378.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
გუდვილის ინდუსტრია ამ ტრენდისგან სარგებლის მიღებას ცდილობს.
Goodwill Industries is taking advantage of this trend.
637379.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
ის თავის პროდუქციას სთავაზობს ჰიპსტერებს როგორც მოდის ჩვენებებზე, ასევე ბლოგებზე.
It promotes its wares to hipster trendsetters through fashion shows and apparel blogs.
637380.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
გუდვილის გაყიდვები ეკონომიკური ვარდნის ფონზე დაახლოებით 7%-ით გაიზარდა.
Goodwill’s overall sales have gone up by about 7 percent in the face of a weaker economy.