669200 Records found
637341.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
მრავალი ვებგვერდი კვლევის პროცესში შპიონაჟის 100-ზე მეტ საშუალებას აინსტალირებდა.
Many sites installed more than 100 tracking tools each during the tests.
637342.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
შპიონაჟის საშუალებები აერთიანებს კომპიუტერში ჩაწერილ და ვებგვერდებზე განთავსებულ ფაილებს.
Tracking tools include files placed on users’ computers and on Web sites.
637343.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
თქვენ ალბათ გაგიგიათ ე.წ. ქუქიების, პატარა საინფორმაციო ფაილების შესახებ, რომლებიც თქვენს კომპიუტერში იწერება.
You probably know about cookies, small information files that are placed on your computer.
637344.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
არსებობს უფრო თანამედროვე ტექნოლოგიებიც, როგორიც არის ვებბაგების, შპიონაჟის ბაგების ან სუფთა GIF-ების სახელით ცნობილი, უხილავი გრაფიკული ფაილები, რომლებიც ვებგვერდზე ან ელექტრონულ ფოსტაზეა განთავსებული და ქუქიებთან კომბინაციაში უამრავ ინფორმაციას მოიძიებს მომხმარებლის შესახებ.
Newer technology, such as Web bugs, tracking bugs, pixel tags, and clear GIFs are invisible graphic files placed on Web sites and in e-mails that, when combined with cookies, can tell a lot about the user.
637345.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
მაგალითად, ასეთი ფაილი ატყობინებს მარკეტინგის სპეციალისტს, მოინახულეს თუ არა ვებგვერდი და რამდენი ხნით, ისიც კი იწერება, წაიკითხეთ თუ არა თქვენთვის გამოგზავნილი ელექტრონული ფოსტა.
For example, beacons can tell a marketer if a page was viewed and for how long and can even tell if you read the e-mail sent to you.
637346.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
ასეთი ტიპის შპიონაჟი უფრო აგრესიულ ფორმებსაც იღებს, როდესაც ხდება დაჭერილი კლავიშების ანალიზი.
Such tracking has become aggressive to the point where keystrokes can be analyzed.
637347.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
მართალია ამგვარი საშუალებები მომხმარებლის იდენტიფიცირებას ვერ ახდენს, მაგრამ მონაცემების შემგროვებელი კომპანიები მომხმარებლების პროფილს ქმნიან და შეაქვთ დემოგრაფიულ-გეოგრაფიული ინფორმაცია თუ ცნობები მის ცხოვრების სტილზე.
Although the data do not identify users by name, data-gathering companies can construct consumer profiles that include demographic, geographic, and lifestyle information.
637348.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
მარკეტინგის სპეციალისტები შეგროვილ ინფორმაციას ელექტრონული რეკლამებისთვის იყენებენ.
Marketers use this information to target online ads.
637349.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
კრიტიკოსები ამტკიცებენ, რომ ინტერნეტშპიონაჟი მომხმარებლების უფლებებს არღვევს.
Critics claim that Internet tracking infringes consumer privacy rights.
637350.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
უნდა ჰქონდეთ თუ არა მარკეტინგის სპეციალისტებს წვდომა ამგვარ ინფორმაციასთან?
Should marketers have access to such information?
637351.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
განიხილეთ ასეთი ღონისძიებების უპირატესობები და ნაკლოვანებები მარკეტინგის სპეციალისტებისა და მომხმარებლებისთვის.
Discuss the advantages and disadvantages of this activity for marketers and consumers.
637352.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
განიხილეთ FTC-ის (აშშ-ის ფედერალური სავაჭრო კომისია) დამოკიდებულება ასეთი საქმიანობისადმი.
Discuss the position of the FTC on this activity.
637353.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
რამდენად სწორია თვალყურის დევნება კომპიუტერის მომხმარებლის ინტერნეტნავიგაციისთვის?
Is it right to track a computer user’s online search behavior?
637354.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
ლევი სტრაუსს, ტიმბერლენდს, თარგეთს, პატაგონიასა და სხვებს, შეუძლიათ თავიანთი პროდუქციის ეკოლოგიური ზემოქმედება შეაფასონ.
Many companies, such as Timberland, which was profiled at the beginning of this chapter, take sustainable marketing seriously.
637355.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
ისეთ მარტივ პროდუქტსაც კი, როგორიც არის ჯინსი, მნიშვნელოვანი ეკოლოგიური გავლენა აქვს.
A product as simple as a pair of jeans has a considerable environmental impact.
637356.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
აქ საუბარია მხოლოდ ამერიკაში გაყიდულ ჯინსებზე, მაშინ როდესაც ლევისის ჯინსები მთელ მსოფლიოში იყიდება.
And that’s just for jeans sold in the United States, Levi’s are sold all over the world.
637357.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
ეკოინდექსი ითვალისწინებს სხვადასხვა ფაქტორს, როგორიც არის რეცხვის ტექნოლოგიები, ჯინსის დამზადებისას გამოყენებული წყლის მოცულობა და პროდუქტის განთავსების წესები.
The Eco Index takes all these factors into account such as washing methods, the amount of water used in the life of the jeans, and the disposal of the product.
637358.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
ეკოინდექსის ნაკლოვანება ის არის, რომ ინფორმაციას თავად კომპანიები გასცემენ, ხოლო მათ ინფორმაციის მოძიება მომწოდებლებისგან უწევთ.
The holdup on the Eco Index, however, is that all the information is self-reported, and manufacturers have to obtain information from their suppliers as well.
637359.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
ამ ინდექსის რეალიზაციის შემთხვევაში, რამდენად დაეხმარება ის მარკეტინგის სპეციალისტებს მდგრადი, კონკურენტული უპირატესობის მოპოვებაში?
If implemented, will this index help marketers who score well on it develop a sustainable competitive advantage?
637360.
Principles of Marketing | Chapter 20. Reviewing Objectives And Key Terms
ეკოინდექსი ინდუსტრიის მიერ წამოწყებული ინიციატივაა.
The Eco Index is an industry-led initiative.