669200 Records found
Previous Next
637441.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
ორი რეზერვუარი განკუთვნილია ამ ტერიტორიებზე გავრცელებული ველური სახეობების და მათ შორის გველების შენარჩუნებისთვის.
Two of the ponds were preserved to sustain wildlife that had made their home in the area—snakes included.
637442.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
ტროპიკულ ლანდშაფტზე ქარხნის სამომავლო გავლენის უკეთესი მენეჯმენტის მიზნით, მდინარეზე დამონტაჟდა აღჭურვილობა, რომელიც მუდმივად ზომავს წყლის ხარისხს და გასცემს ინფორმაციას.
To better manage the future impact of mill operations on the lush tropical landscape, the mill also installed technology at the river’s edge to continuously measure and report water quality.
637443.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
გაზომვის შედეგების მონიტორინგს ინფრასტრუქტურის მენეჯერები, ასევე ხელისუფლების წარმომადგენლები ეწევიან.
The results are monitored remotely by facility managers as well as by government regulators.
637444.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
ინფორმაციის უპრეცედენტო ხელმისაწვდომობა ქმნის გარკვეულ სტანდარტს გველების დიდი მდინარის გასწვრივ არსებული სხვა კომპანიებისთვის.
This unprecedented access to information on environmental performance has set a standard for other industries along this large river of snakes.
637445.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
სტრატეგიული თანამშრომლობების ჩამოყალიბება.
Building Strategic Partnerships.
637446.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
მდგრადობისკენ მიმართული ძალისხმევის ეფექტურად განხორციელების მიზნით, აი-პი სხვა ორგანიზაციებს მიმართავს დახმარებისთვის.
To most efficiently carry out its sustainability efforts, IP enlists the help of numerous organizations.
637447.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
აქედან გამომდინარე, სტრატეგიული თანამშრომლობების ჩამოყალიბება უმნიშვნელოვანესია.
Building strategic partnerships is, therefore, critical.
637448.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
კომპანიას გააჩნია სახელისუფლებო, აკადემიურ, ეკოლოგიურ და სამომხმარებლო ორგანიზაციებთან თანამშრომლობის ხანგრძლივი ტრადიცია.
The company has a long tradition of partnering with a broad range of governmental, academic, environmental, and customer organizations.
637449.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
თანამშრომლობას საფუძვლად უდევს მდგრადი განვითარების თვალსაზრისით პროგრესის მიღწევის სურვილი, გარდა ამისა, თანამშრომლობის მიზნებია მომხმარებელთა მოთხოვნილებების დაკმაყოფილება, გარემოზე პოზიტიური გავლენა და სოციალური პასუხისმგებლობის წახალისება.
These partnerships are guided by the objectives of making progress in sustainability, providing solutions for customers, making a positive impact on the environment, and supporting social responsibility.
637450.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
აი-პი თანამშრომლობს მდგრადობის საკითხებზე მომუშავე უდიდეს ორგანიზაციებთან.
IP has partnered with some of the biggest sustainability organizations to make big differences.
637451.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
პარტნიორებს შორის არიან ეროვნული პარკების ფონდი, გადამუშავების ეროვნული კოალიცია და საკონსერვაციო ფონდი.
Partners include the National Park Foundation, the National Recycling Coalition, and the Conservation Fund.
637452.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
კომპანიის პრესრელიზიდან ამოღებული და ქვემოთ მოყვანილი ისტორია ნათლად ასახავს, როგორ შეუძლია სამყაროს შეცვლა სულ მცირე თანამშრომლობასაც კი.
But the following story from a company press release illustrates how even a minor partnership oriented around a small product can make a “latte” difference in the world.
637453.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
ყავა მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული სასმელია.
Coffee is one of the world’s most popular drinks.
637454.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
ყავის სახლები დიდი ხანია უამრავი ქვეყნის კულტურის ნაწილი გახდა, ხოლო ამერიკაში ბოლო 20 წლის განმავლობაში გავრცელდა.
Coffee houses—long a fixture in cultures and countries around the globe—sprang up across America over the last 20 years.
637455.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
ყოველწლიურად ქაღალდის ჭიქებში ისხმება 15 მილიარდამდე „სიამოვნების სასმელი“ და ეს რიცხვი ათწლეულის მიწურულს 23 მილიარდამდე გაიზრდება.
Every year, as many as 15 billion “cups of joe” are served on the go in paper cups, and that number is expected to grow to 23 billion by the end of the decade.
637456.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
მაშინ როდესაც ყავის სპეციალისტები გემოს გაუმჯობესებაზე ზრუნავდნენ, აი-პის ინჟინრები და მეცნიერები ჭიქებზე ფიქრობდნენ.
As coffee connoisseurs savored the flavors of new varieties of beans and brews, engineers and scientists at IP were thinking about how to improve the cup.
637457.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
ყავის ჭიქა მდგრად ტყეებში მოწეული ბოჭკოსგან მზადდება, როდესაც ტრადიციულ ქაღალდის ჭიქებში ნავთობზე დაფუძნებულ პლასტმასას იყენებენ.
Though cups are made of fibre grown and harvested from sustainable forests, conventional paper cups are lined with petroleum-based plastic.
637458.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
პლასტმასის ფენა ჭიქის პატარა ნაწილია, რომელიც არაგანახლებადი რესურსისგან მზადდება და ქაღალდის დაშლას უწყობს ხელს.
The plastic lining is a small part of the cup made from nonrenewable resources that inhibit the decomposition of the underlying paper.
637459.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
აქედან გამომდინარე, ოდესღაც ყავით სავსე ჭიქები შემდეგ თავად ავსებენ ნაგავსაყრელებს.
As a result, disposable cups once filled with coffee are filling up our landfills.
637460.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
რა იქნება ყავის ჭიქა კომპოსტურ გროვად რომ გადაიქცეს?
But what if disposable coffee cups could join coffee grounds in the compost heap?
Previous Next