669200 Records found
637461.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
აიპიმ ამ კითხვაზე პასუხის გასაცემად დანიმერ საიენტიფიკთან და ნეიჩერვორკს ელელსისთან ერთად ახალი ტიპის ჭიქა შექმნა, რომლის შიგთავსი ნავთობქიმიური პროდუქტის ნაცვლად მცენარეებისგან დამზადდა.
To achieve that vision, IP, with partners DaniMer Scientific and NatureWorks LLC, developed a new type of cup lining made from plants instead of petrochemicals.
637462.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
ეკოტეინერად წოდებული რევოლუციური ჭიქა მოდიფიცირებული ბიოპოლიმერისგან დამზადებულ რეზინშია შეფუთული.
The revolutionary new cup, dubbed the ecotainer, is coated with a resin made from a modified biopolymer.
637463.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
როდესაც კომერციულ ან მუნიციპალურ დაწესებულებებში ასეთ ჭიქას აგდებენ, ის კომპოსტური ხდება და შეიძლება მებაღეობაში და სოფლის მეურნეობაში გამოვიყენოთ.
When discarded in commercial and municipal operations, cups with the new lining become compost, which can then be used for gardening, and farming.
637464.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
ეკოტეინერები გრინ მაუნთინ კოფი როუსტერებთან ერთად 2006 წელს გამოვიდა და მრავალი დიდი თუ პატარა კომპანიის მოწონება დაიმსახურა.
Since the launch of the ecotainer with Green Mountain Coffee Roasters in 2006, large and small companies alike have adopted this new cup.
637465.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
ნახევარ მილიარდზე მეტმა ახალმა ჭიქამ ბაზრიდან განდევნა დაახლოებით მილიონი ფუნტი ნავთობქიმიური პლასტმასა, რომელიც წელიწადში 32,000 სახლის გასათბობად საკმარის ნავთობს შეიცავდა.
More than half a billion cups have eliminated over a million pounds of petrochemical plastic from the marketplace—enough petroleum to heat more than 32,000 homes for one year.
637466.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
ყავის ჭიქები მხოლოდ დასაწყისია.
Coffee cups are just the beginning.
637467.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
აი-პი სწრაფი კვების ერთჯერადი შეფუთვის ტექნოლოგიის გაუმჯობესების შესაძლებლობას იკვლევს.
IP is exploring opportunities to expand the technology to other products used in foodservice disposable packaging.
637468.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
ასე რომ, როდესაც შემდეგ ჯერზე რძიან ესპრესოს შეუკვეთთ, ეკოტეინერიც მოითხოვეთ, რათა სამყარო ოდნავ მაინც შეცვალოთ.
So next time you order an espresso with steamed milk, ask for one in an ecotainer so you too can make a “latte” difference in the world.
637469.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
ინტერნეიშენალ - ფეიფერი არასდროს ყოფილა სწრაფად მზარდი გიგანტის მაგალითი კორპორაციულ სამყაროში.
International Paper hasn’t been one of the high-growth juggernauts of the corporate world.
637470.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
მაგრამ მისი ინოვაციური პროდუქტი მომხმარებლების მოთხოვნილებებს აკმაყოფილებს.
But it makes innovative products that meet the needs of consumers.
637471.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
იქ მუშაობს ათობით ათასი ადამიანი მთელი მსოფლიოდან, მათ მნიშვნელოვანი წვლილი შეაქვთ იმ საზოგადოების მდგრადობის ამაღლებაში, რომელთანაც მუშაობენ.
It employs tens of thousands of people throughout the world, contributing substantially to the communities in which it does business.
637472.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
ამ ყველაფრის პარალელურად კომპანია ზრუნავს მომავალი თაობების მდგრად განვითარებაზე.
And it does all these things while sustaining the world for future generations.
637473.
Principles of Marketing | Chapter 20. Company Case
მართლაც, აი-პის მაგალითი ადასტურებს წარმატებული ბიზნესისა და მაღალი სამოქალაქო თვითშეგნების თანაარსებობას.
Indeed, IP proves that good business and good corporate citizenship can go hand in hand.
637474.
Principles of Marketing | Appendix 1. Marketing Plan
მარკეტინგული გეგმა: შესავალი.
The Marketing Plan: An Introduction.
637475.
Principles of Marketing | Appendix 1. Marketing Plan
როგორც მარკეტოლოგს, კარგი მარკეტინგული გეგმა იმისათვის გჭირდებათ, რომ თქვენი ბრენდის, პროდუქტისა თუ კომპანიისათვის შეარჩიოთ შესაბამისი მიმართულება და სამიზნე.
As a marketer, you’ll need a good marketing plan to provide direction and focus for your brand, product, or company.
637476.
Principles of Marketing | Appendix 1. Marketing Plan
დეტალური გეგმის მეშვეობით ნებისმიერი ბიზნესი უკეთესად იქნება მომზადებული ახალი პროდუქტის გამოშვებისა ან არსებულის გაყიდვებისთვის.
With a detailed plan, any business will be better prepared to launch a new product or build sales for existing products.
637477.
Principles of Marketing | Appendix 1. Marketing Plan
არაკომერციული ორგანიზაციები მარკეტინგულ გეგმებს ასევე იმისათვის იყენებენ, რომ უკეთესად შეძლონ დაფინანსების მოძიება და საზოგადოების ინფორმირება.
Nonprofit organizations also use marketing plans to guide their fund-raising and outreach efforts.
637478.
Principles of Marketing | Appendix 1. Marketing Plan
სახელმწიფო უწყებებიც კი სახავენ მარკეტინგულ გეგმებს ისეთი ინიციატივებისათვის, როგორიცაა საზოგადოების ცოდნის ამაღლება სწორი კვების შესახებ და ტურიზმის ხელშეწყობა.
Even government agencies develop marketing plans for initiatives such as building public awareness of proper nutrition and stimulating area tourism.
637479.
Principles of Marketing | Appendix 1. Marketing Plan
მარკეტინგული გეგმის მიზანი და შინაარს.
The Purpose and Content of a Marketing Plan.
637480.
Principles of Marketing | Appendix 1. Marketing Plan
ბიზნესგეგმისაგან განსხვავებით, რომელიც მთლიანი ორგანიზაციის მისიის, მიზნების, სტრატეგიისა და რესურსების განაწილების ამსახველ დოკუმენტს წარმოადგენს, მარკეტინგულ გეგმას უფრო მეტად ლიმიტირებული არეალი აქვს.
Unlike a business plan, which offers a broad overview of the entire organization’s mission, objectives, strategy, and resource allocation, a marketing plan has a more limited scope.