მოიძებნა 668048 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
31041.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
რისკის რუქები გამოიყენება არსებულ პროცესებთან და პროდუქტებთან დაკავშირებული რისკების შეფასებისა და კონტროლის ადექვატური დონეების განსაზღვრისათვის;
Risk maps are used to assess the risks of the existing processes and products and to determine adequate levels of controls;
31042.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
რისკის ძირითადი ინდიკატორები გამოიყენება, შესაძლო რისკების შესახებ, წინასწარი სიგნალების მისაღებად, რის საფუძველზეც ტარდება პრევენციული ღონისძიებები, რათა უზრუნველყოფილი იქნას რისკის მისაღები დონის შენარჩუნება;
Key risk indicators are set to receive early warning signals on possible risks and to carry out preventive measures, therefore keeping the risks at acceptable level;
31043.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
სტრუქტურული თვითშეფასება განსაზღვრავს თიბისი ბანკის სტრუქტურულ ერთეულებში მიმდინარე პროცესების, პროცედურებისა და კონტროლის ხარისხს. აღნიშნული შესაძლებელს ხდის რისკის შეფასებას, ანალიზს და მის შემცირებას;
Structural self-assessment identifies the quality of the processes, procedures, and controls in the structural units of the Bank making it possible to calculate, analyse and minimize risk exposure;
31044.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
სცენარების ანალიზი გამოიყენება პოტენციური საოპერაციო რისკების განსაზღვრისათვის. სცენარების ანალიზის საფუძველზე ხორციელდება ასევე სტრეს-ტესტების ჩატარება.
Scenario analyses are used to determine potential operational risks, according to the results of which stress tests are performed;
31045.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
ინციდენტების ანალიზი და შესაბამისი პრევენციული ღონისძიებების დაგეგმვა უზრუნველყოფს ინციდენტის გამეორების ალბათობის შემცირებას.
Risk analyses are conducted and lessons-learned: activities carried out, to minimize the probability of event reoccurrence.
31046.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
საოპერაციო რისკების მართვის სისტემის გაძლიერებისა და ბაზელ 2-ის მოთხოვნებთან შესაბამისობის უზრუნველყოფისათვის ბანკმა E&Y -თან ერთად შემოიღო საოპერაციო რისკების გაფართოებული გაზომვის მიდგომა(AMA).
In addition, to further strengthen Operational Risk management systems and to comply with Basel II requirements, with the assistance of Ernst and Young, the Bank has introduced the Advanced Measurement Approach.
31047.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
ამ მოდელში შიდა მონაცემებთან ერთად, ბანკი იყენებს სცენარების ანალიზსა და გარე დანაკარგების ბაზას.
In the AMA model together with internal data, the Bank uses scenario analysis and external loss databases.
31048.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
ფულის გათეთრების წინააღმდეგ ბრძოლის რისკის მართვა.
ANTI-MONEY LAUNDERING.
31049.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
თიბისი ბანკმა კანონმდებლობის შესაბამისად შეიმუშავა ფულის გათეთრების* წინააღმდეგ ბრძოლის პოლიტიკა.
TBC Bank has established an anti-money-laundering program in accordance with compliance legislation.
31050.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
მომზადდა წერილობითი პროცედურები, რათა შესრულდეს კანონმდებლობის მოთხოვნები და ბანკი დაცული იყოს ოპერაციული, იურიდიული და რეპუტაციული რისკისგან.
It has developed a written policy in order to fulfill the requirements of the legislation and to protect the Bank from reputational, operational and juridical risks.
31051.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
ბანკის ფულის გათეთრების საწინააღმდეგო პოლიტიკა, გულისხმობს:
The Bank has an anti-money laundering policy, which contains:
31052.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
პროცედურებს „იცნობდე შენს კლიენტს“ სტანდარტს;
Know Your Customer: procedures;
31053.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
შესაბამისი ბანკების და პოტენციური პარტნიორების AML პოლიტიკის შეფასებას;
Assessment of correspondent banks' and potential partners' AML policies;
31054.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
დოკუმენტაციის და მუშავებას და შენახვას;
Processing and retaining documentation;
31055.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
კლიენტების რისკზე დაფუძნებულ შეფასებას;
Maintaining and updating its client database;
31056.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
აუდიტს და კონტროლის გაძლიერებულ ზომებს;
Due diligence and enhanced due diligence;
31057.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
საბანკო პროცესში მონაწილე მხარეების პასუხისმგებლობას;
Responsibilities of parties participating in the banking process;
31058.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
ოპერაციების განსაზღვრას, რომლებიც ექვემდებარება საქართველოს ფინანსური მონიტორინგის სამსახურის ბრძანებას.
Identification of transactions that are subject to monitoring;
31059.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
აღნიშნული პოლიტიკა და შესწორებები დამტკიცებულია ბანკის დირექტორთა საბჭოს მიერ.
The policy and any amendments to it are approved by the BankDs Management Board.
31060.
საბანკო საქმე | თიბისი ბანკი, წლიური ანგარიში 2012
ბანკის ფულის გათეთრების საწინააღმდეგო პოლიტიკა ყველა თანამშრომლისათვის ხელმისაწვდომია შიდა ქსელში.
The Bank's anti-money-laundering policy is available to all employees on the Bank's intranet.
წინა შემდეგი