მოიძებნა 668040 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
559941.
ბიოლოგია | თავი XXVI
მაგალითად, რნმ ისეთ მატრიცას ქმნიდა, რომელშიც გროვდებოდა დნმ-ის ნუკლეოტიდები.
For example, RNA could have provided the template on which DNA nucleotides were assembled.
559942.
ბიოლოგია | თავი XXVI
გენეტიკური ინფორმაციის შესანახად დნმ-ის ორმაგი სპირალი რნმ-ის ერთმაგ ჯაჭვზე გაცილებით სტაბილურია. დნმ-ის რეპლიკაციაც უფრო ზუსტია.
Double-stranded DNA is a much more stable repository for genetic information than the more fragile single-stranded RNA, and it can be replicated more accurately.
559943.
ბიოლოგია | თავი XXVI
გენომის ზრდასთან ერთად ზუსტი რეპლიკაცია აუცილებელი ხდება გენის გაორმაგებისა და სხვა პროცესებისთვის. ის აუცილებელია, თუ საჭიროა მრავალი თვისების გენეტიკური კოდირება.
Accurate replication was a necessity as genomes grew larger through gene duplication and other processes, and as more properties of the protobionts became coded in genetic information.
559944.
ბიოლოგია | თავი XXVI
დნმ-ის გაჩენის შემდეგ რნმ-ის მოლეკულებს სხვა ფუნქციები დაეკისრა. ეს ფუნქციები მათი ამჟამინდელი ფუნქციების მსგავსი იყო. კერძოდ, გენეტიკური ინფორმაციის გადატანისას შუამდგომლობა. „რნმ-ის სამყარომ“ ადგილი „დნმ-ის სამყაროს“ დაუთმო.
After DNA appeared, perhaps RNA molecules began to take on their modern roles as intermediates in the translation of genetic programs, and the "RNA world" gave way to a "DNA world."
559945.
ბიოლოგია | თავი XXVI
ბუნებრივი გადარჩევის პროცესში გაჩნდა სიცოცხლის სხვადასხვა ფორმების გაჩენისათვის აუცილებელი პირობები. ეს პროცესი დღემდე მიმდინარეობს.
The stage was now set for an explosion of life forms, driven by natural selection, that has continued to the present day.
559946.
ბიოლოგია | თავი XXVI
დედამიწაზე არსებული სიცოცხლის დათარიღება ნამარხების მეშვეობით.
The fossil record chronicles life on Earth.
559947.
ბიოლოგია | თავი XXVI
სიცოცხლის წარმოშობასთან დაკავშირებულ კითხვებზე სრულ პასუხს ვერ მივიღებთ, ვინაიდან ამ პროცესის დამადასტურებელი ნამარხები დღეისთვის არ არსებობს.
Questions about the earliest stages in the origin of life on Earth may never be fully answered because, as far as we know, there is no record of these ancient events.
559948.
ბიოლოგია | თავი XXVI
უფრო გვიანი მრავალი მოვლენა ნამარხებში კარგად დოკუმენტირებულია.
Many later events, however, are well documented in the fossil record.
559949.
ბიოლოგია | თავი XXVI
ნამარხების ზედმიწევნითი შესწავლა გვაძლევს ინფორმაციას დედამიწაზე დიდი ხნის წინ არსებულ ორგანიზმებზე და მილიარდობით წლის განმავლობაში მიმდინარე სიცოცხლის ევოლუციაზე.
Careful study of fossils opens a window into the lives of organisms that existed long ago and provides information about the evolution of life over billions of years.
559950.
ბიოლოგია | თავი XXVI
როგორ ათარიღებენ დანალექ ქანებსა და ნამარხებს.
How Rocks and Fossils Are Dated.
559951.
ბიოლოგია | თავი XXVI
25-ე თავში წაიკითხეთ, რომ ნამარხების უმრავლესობა აღმოჩენილია დანალექ ქანებში.
Recall from Chapter 25 that most fossils are found in sedimentary rocks.
559952.
ბიოლოგია | თავი XXVI
აქ შენახული ნამარხები თითქოს დროში გაყინულია.
The trapping of dead organisms in sediments freezes fossils in time.
559953.
ბიოლოგია | თავი XXVI
ქანების ყოველი ფენის ნამარხები ამ ქანის ფორმირების პერიოდის ორგანიზმებს შეიცავს.
Thus, the fossils in each stratum of sedimentary rock are a local sample of the organisms that existed when the sediment that formed the stratum was deposited.
559954.
ბიოლოგია | თავი XXVI
უფრო ახალი ქანები უფრო ძველზე ილექება.
Because younger sediments are superimposed on older ones, this book of sedimentary pages tells the relative ages of fossils.
559955.
ბიოლოგია | თავი XXVI
დანალექი ფენები თითქოს წიგნის გვერდებს ქმნიან, რომლებზეც ჩაწერილია ნამარხების მიახლოებითი ასაკი.
The strata at one location can often be correlated with strata at another location by the presence of similar fossils, known as index fossils.
559956.
ბიოლოგია | თავი XXVI
ერთ გეოგრაფიულ წერტილში განლაგებულ ფენაში შეიძლება სხვა ადგილას განლაგებული ფენის მსგავსი ნამარხები იყოს. ასეთი ნამარხები ცნობილია ინდექსური ნამარხების სახელით.
The best index fossils for correlating strata that are far apart are the shells of marine organisms that were widespread.
559957.
ბიოლოგია | თავი XXVI
საუკეთესო ინდექსური ნამარხები წარსულში დედამიწაზე ფართოდ გავრცელებული წყლის ნიჟარიანი ორგანიზმებია. ინდექსური ნამარხებიდან ჩანს, რომ ყველა ადგილს ახასიათებს ნამარხების თანმიმდევრობის დარღვევები.
Index fossils reveal that at any particular location there are likely to be gaps in the sequence.
559958.
ბიოლოგია | თავი XXVI
დანალექ შრეებში არსებული ნამარხების შედარებით ვხედავთ ნამარხების დალაგების თანმიმდევრობას, მაგრამ მათ ასაკს ვერ ვიგებთ.
The relative sequence of fossils in rock strata tells us the order in which the fossils were laid down, but it does not tell us their ages.
559959.
ბიოლოგია | თავი XXVI
ქანებში ნამარხების ადგილმდებარეობის დადგენა შეიძლება შევადაროთ ძალიან ძველი სახლის კედლიდან ქაღალდის ფენების მოცილებას.
Examining the relative positions of fossils in strata is like peeling layers of wallpaper from a very old house that has had many occupants.
559960.
ბიოლოგია | თავი XXVI
შევძლებთ კედელზე გაკრული ქაღალდის თანმიმდევრობის დადგენას, მაგრამ მისი კედელზე დაწებების დროს ვერ დაადგენთ.
You can determine the sequence in which the layers were applied but not the year each layer was added.
წინა შემდეგი