მოიძებნა 669200 ჩანაწერი
631821.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ბოლოს და ბოლოს იგი უფროს აღმასრულებელ მენეჯერად დანიშნეს, მაგრამ რა ფასად!
She was finally made senior executive, but at what price!
631822.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
რამდენიმეწლიანი დიდება მათ შეიძლება ძვირად დაუჯდეთ.
They may pay a high price for their few years of glory.
631823.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ექვსი ერთთან კარგი ფსონია იმ ცხენისათვის.
Six to one is a good price for that horse.
631824.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
თითო ბილეთი 100 დოლარი ღირს.
The tickets are priced at $100 each.
631825.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
მანქანის ფასად 28 000 გირვანქა სტერლინგია განსაზღვრული.
The car is priced at £28 000.
631826.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ეს არის სახლი, რომელსაც გონივრული ფასი ადევს.
This is a reasonably priced house.
631827.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ამ საქონელს მეტისმეტად მაღალი ფასი ადევს.
These goods are priced too high.
631828.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
თუ შეიძლება, გვერდით თაროზე იმ გასაყიდ საქონელს ფასის აღმნიშვნელი ეტიკეტი მიამაგრე.
Could you price the goods on that shelf next, please.
631829.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ლონდონის მაღაზიებში დავდივარ და რადიოების ფასებს ვკითხულობ.
I have been pricing radios in the London shops.
631830.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
სხვადასხვა მოდელების ფასი ვიკითხეთ, სანამ ამას ვიყიდდით.
We priced various models before buying this one.
631831.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ყველა ტურისტულ აგენტს ჩამოვუარეთ და სხვადასხვა ტურების ფასები გავიკითხეთ.
We went around all the travel agents pricing the different tours.
631832.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
მას ანტიკვარული ნივთების ფასდაუდებელი კოლექცია აქვს.
She has a priceless collection of antiques.
631833.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
მან მე ფასდაუდებელი ინფორმაცია მომცა.
She have me priceless information.
631834.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ადამიანების მოტივირების უნარი ფასდაუდებელი თვისებაა.
The ability to motivate people is a priceless asset.
631835.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
მისი სახე უნდა გენახა – სიცილით მოკვდებოდი!
You should have seen his face – it was priceless!
631836.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ამ სოფელში სახლები ახლა უკვე ისეთი ძვირი გახდა, რომ ადგილობრივ მოსახლეობას მათი ყიდვა აღარ შეუძლია.
Houses in the village are now too pricey for local people to afford.
631837.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
დიდი სუპერმარკეტების მტაცებლური ფასწარმოქმნა უფრო წვრილ საწარმოებს გაკოტრებით ემუქრებოდა.
Predatory pricing by large supermarkets was threatening the livelihood of smaller businesses.
631838.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
თითში ამ ნემსით ოდნავ უნდა გიჩხვლიტოთ.
I'm going to give your finger a little prick with this needle.
631839.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
სოსისები დაჩხვლიტე.
Give the sausages a prick.
631840.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
მკლავში ოდნავ ჩხვლეტას იგრძნობთ.
You will feel a tiny prick in your arm.