მოიძებნა 669200 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
632181.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
გლობალური დათბობის სავარაუდო შედეგი ზღვის დონის მომატება იქნება.
The probable result of global warming will be a rise in sea levels.
632182.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
შესაძლოა, რომ აქციების ფასი კიდევ უფრო დაეცეს.
It is probable that share prices will fall still further.
632183.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
შინ ალბათ შუაღამისთვის ვიქნები.
I'll probably be home by midnight.
632184.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ამას ალბათ ორი კვირა დასჭირდება.
It will probably take about two weeks.
632185.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ალბათ, ისინი მართლები არიან.
They are probably right.
632186.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ვან გოგი ალბათ ითქვას, მსოფლიოში ყველაზე უფრო ცნობილი მხატვარია.
Van Gogh is probably the best-known painter in the world.
632187.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
როგორც ალბათ თქვენთვის ცნობილია, მალე აქედან წასვლას ვაპირებ.
As you probably know, I'm going to be leaving soon.
632188.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
როგორც ჩანს, ეს ორი შემთხვევა ერთმანეთთანაა დაკავშირებული.
The two cases are most probably connected.
632189.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
როგორც ჩანს, თეთრი სახლი ამ გეგმის შესახებ მაისამდე საჯაროდ არ განაცხადებს.
The White House probably won't make this plan public until May.
632190.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ის პრობაციაზე იმყოფება.
He is on probation.
632191.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
ის პირობით ვადამდეა განთავისუფლებული.
He is on probation.
632192.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
პატიმარს პრობაცია დაუნიშნეს.
The prisoner was put on probation.
632193.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
მას ორწლიანი პრობაცია მიუსაჯეს.
He was given two years' probation.
632194.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
მოსამართლემ მას პირობითი მსჯავრი შეუფარდა სამწლიანი გამოსაცდელი ვადით.
The judge sentenced him to three years' probation.
632195.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
ჩვენმა ახალაყვანილმა თანამშრომელმა გამოსაცდელ ვადას კარგად გაართვა თავი.
Our new recruit did well in her probationary period.
632196.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
გფბ-ს მიერ კორუფციის საქმის გამოძიება.
An FBI probe into corruption.
632197.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
ეს მხოლოდ სასინჯი იერიში იყო.
The attack was just a probe.
632198.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
პატარ-პატარა სასინჯი შეტევები მოკავშირეთა ჯარებს მთავარი ბრძოლის დაწყებამდე საბრძოლო გამოცდილების შეძენაში უნდა დახმარებოდა.
Small probes would give the allied armies some combat experience before the main battle started.
632199.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
დაე, სხვებმა გამოიკვლიონ ეს საიდუმლო, თუკი ძალუძთ.
Let others probe the mystery if they can.
632200.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
რაც უფრო მეტს იკვლევდნენ მის წარსულს, მით უფრო უმძაფრდებოდათ ეჭვები.
The more they probed into his background, the more inflamed their suspicions would become.
წინა შემდეგი