მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
632441.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
დოქტორმა შემხვედრს მისთვის გამოწვდილი ხელი ჩამოართვა.
The Doctor shook the proffered hand.
632442.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
გონივრულად არ ჩავთვალე საკუთარი აზრის გამოთქმა.
I didn't think it wise to proffer an opinion.
632443.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
მას უკვე გაკეთებული ჰქონდა განცხადება პოსტიდან გადადგომის შესახებ.
She had already proffered her resignation.
632444.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
პრობლემის გადაწყვეტის შესაძლო გზა მოგვივიდა თავში.
A solution proffered itself.
632445.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
ისინი იმედოვნებდნენ, რომ მოწინააღმდეგე მათ ზავს შესთავაზებდა.
They hoped that the enemy would make a proffer of peace.
632446.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
მას ინგლისურად მეტყველებაში გაწაფულობის მაღალი დონე აქვს.
He has a high level of oral proficiency in English.
632447.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
ამ სამუშაო ადგილის დასაკავებლად ინგლისურად თავისუფლად წერისა და მეტყველების უნარია საჭირო.
The job requires proficiency in written and spoken English.
632448.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
ყველასთვის კარგად არის ცნობილი, რა კარგად ერკვევა იგი კომპიუტერებში.
His proficiency with computers is well-known.
632449.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
მან კარგად იცის რამდენიმე ენა.
She's proficient in several languages.
632450.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
მან კარგად იცის შვედური.
She's proficient in Swedish.
632451.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
იგი კარგი მოცურავეა.
He is a proficient swimmer.
632452.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
რაიმეში დახელოვნების მხოლოდ ერთი გზა არსებობს – პრაქტიკა!
There's only one way to become proficient at anything – practice!
632453.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
მანქანას საკმაოდ კარგად ვატარებ.
I'm a reasonably proficient driver.
632454.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
მას ლამაზი პროფილი აქვს.
She has a lovely profile.
632455.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
ამ სურათზე გოგონა პროფილშია გამოსახული.
This picture shows the girl in profile.
632456.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
მისი სახე მხოლოდ პროფილში დავინახე.
I only saw her face in profile.
632457.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
მისი სახე მხოლოდ პროფილიდან დავინახე.
I only saw her face in profile.
632458.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
თავდაპირველად ისინი თავიანთი კლიენტებისა და მათი მოთხოვნილებების დეტალურ აღწერილობას ადგენენ ხოლმე.
They first build up a detailed profile of their customers and their requirements.
632459.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
თითოეული ბავშვის ძლიერ და სუსტ მხარეთა დეტალური აღწერილობა უფრო სარწმუნო და პროდუქტიული იქნებოდა.
More reliable and productive would be a detailed profile of every child's strengths and weaknesses.
632460.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-10
პროდუქციის რეალიზაციამ ჩვენს პროგნოზებს გადააჭარბა.
Sales have exceeded our projections.