მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
642841.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ჩემი ექიმის რჩევით ოპერაცია გავიკეთე.
I had the operation on the recommendation of my doctor.
642842.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ჩემი რჩევაა, რომ ეს ქარხანა დაუყოვნებლივ დაიხუროს.
My recommendation is that this factory be closed immediately.
642843.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ჩემი რეკომენდაციაა, რომ ეს ქარხანა დაუყოვნებლივ დაიხუროს.
My recommendation is that this factory be closed immediately.
642844.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ეს წიგნი მისი რეკომენდაციით ვიყიდე.
I bought this book on his recommendation.
642845.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან ჩვენ კარგი რეკომენდაციები მოგვცა.
He made good recommendations to us.
642846.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მათ წინასწარი რეკომენდაცია გასცეს.
They provided provisional recommendation.
642847.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მათ საბოლოო რეკომენდაცია გასცეს.
They provided final recommendation.
642848.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან მე სარეკომენდაციო წერილი მომცა.
He gave me a recommendatory letter.
642849.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ეს რეკომენდაციის გამცემი ორგანოა.
This is a recommendatory body.
642850.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ეს რეკომენდებული წიგნია.
This is a recommended book.
642851.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ის ხელმეორედ დააპატიმრეს.
He was recommited to prison.
642852.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
საქმე ხელახლა გადასცეს სასამართლოს.
The case was recommited to court.
642853.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ადეკვატური ანაზღაურება უნდა გადაუხადონ იმ მუშებს, რომლებიც სამუშაოს კარგავენ.
There must be adequate recompense for workers who lose their jobs.
642854.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ადეკვატური კომპენსაცია უნდა გადაუხადონ იმ მუშებს, რომლებიც სამუშაოს კარგავენ.
There must be adequate recompense for workers who lose their jobs.
642855.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
გადადებული კონცერტის სანაცვლოდ მას ფული გადაუხადეს.
He was paid money in recompense for postponed concert.
642856.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
გადადებული კონცერტის საკომპენსაციოდ მას ფული გადაუხადეს.
He was paid money in recompense for postponed concert.
642857.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ავიასატრანსპორტო კომპანიამ თანხმობა განაცხადა ჩვენი ბარგის დაზიანებით მოყენებული ზარალის ანაზღაურებაზე.
The airline has agreed to recompense us for the damage to our luggage.
642858.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ავიასატრანსპორტო კომპანიამ თანხმობა განაცხადა ჩვენი ბარგის დაზიანებით მოყენებული ზარალის კომპენსირებაზე.
The airline has agreed to recompense us for the damage to our luggage.
642859.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მათ ორი განსხვავებული თვალსაზრისი შეაჯერეს.
They reconciled two opposite points of view.
642860.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან მოვალეობა და დროსტარება შეათავსა.
He reconciled duty with pleasure.
წინა შემდეგი