მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
642881.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან მოწინააღმდეგის პოზიციის დეტალური რეკოგნოსცირება განახორციელა.
He carried out a detailed reconnaissance of the enemy position.
642882.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მოწინააღმდეგის სადაზვერვო ქვედანაყოფი სოფლისგან დასავლეთით იქნა შემჩნეული.
Enemy reconnaissance has been sighted to the west of the village.
642883.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მათ სადაზვერვო ძალები და საშუალებები აკლიათ.
They lack reconnaissance assets.
642884.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ეს სადაზვერვო თვითმფრინავია.
This is a reconnaissance aircraft.
642885.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ეს სადაზვერვო ავიაციაა.
This is a reconnaissance aircraft.
642886.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ეს სადაზვერვო კატარღაა.
This is a reconnaissance boat.
642887.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ეს სადაზვერვო აეროფოტოკამერაა.
This is a reconnaissance camera.
642888.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ეს სადაზვერვო ბატალიონია.
This is a reconnaissance battalion.
642889.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ეს სადაზვერვო ბატალიონია.
This is a reconnaissance patrol.
642890.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მოწინააღმდეგის პოზიციების რეკოგნოსცირებისათვის საპატრულო რაზმი გაიგზავნა.
A patrol was sent to reconnoitre the enemy position.
642891.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
სახალხო პროტესტმა აიძულა მთავრობა თავისი პოლიტიკისათვის გადაეხედა.
Public protests have forced the government to reconsider their policy.
642892.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მათ სამხედრო ხაზი ხელახლა გაამაგრეს.
They reconsolidated the line.
642893.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მეფემ იმპერია კვლავ გააერთიანა.
The king reconsolidated the empire.
642894.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ჯგუფი თავიდან დაფუძნდა, როგორც პოლიტიკური პარტია.
The group reconstituted itself as a political party.
642895.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ჯგუფი პოლიტიკურ პარტიად გადაკეთდა.
The group reconstituted itself as a political party.
642896.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ეს თავიდან დაარსებული კომიტეტი იყო.
This was a reconstituted committee.
642897.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ეს რძის ფხვნილისგან დამზადებული რძეა.
This is reconstituted milk.
642898.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ეს კონცენტრატისაგან დამზადებული ხილის წვენია.
This is reconstituted fruit juice.
642899.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
როდესაც შენობის რეკონსტრუირება დაიწყეს, აღმოაჩინეს ცრუ სარკმელი.
When they started to reconstruct the building they found a false window.
642900.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ქვეყანამ არმიის რეორგანიზება მოახდინა.
The country reconstructed an army.
წინა შემდეგი