მოიძებნა 668060 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
642881.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მათ უთანხმოება მოაგვარეს.
They reconciled differences.
642882.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მათ კონფლიქტი მოაგვარეს.
They reconciled conflict.
642883.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მათ მტრობა აღმოფხვრეს.
They reconciled the feud.
642884.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მეეჭვება, ოდესმე შევურიგდე ჩემს ყოფილ ქმარს.
I doubt that I'll ever be reconciled with my ex-husband.
642885.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ის თავის ბედს შეურიგდა.
He was reconciled with his destiny.
642886.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ბოლოს და ბოლოს ის შეეგუა მის გარეშე ცხოვრებას.
Eventually he has reconciled himself to living without the woman.
642887.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მათ ფაქტების თეორიასთან შეჯერება დაიწყეს.
They started the reconcillation of facts with theory.
642888.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მოლაპარაკების მონაწილეები იმედოვნებენ, რომ ორ მხარეს შორის შერიგება შედგება.
The negotiators are hoping to bring about a reconciliation between the two sides.
642889.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მოლაპარაკების მონაწილეები იმედოვნებენ, რომ ორ მხარეს შორის მორიგება შედგება.
The negotiators are hoping to bring about a reconciliation between the two sides.
642890.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
გემი საგულდაგულოდ შეაკეთეს.
A ship was being reconditioned.
642891.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
გემი საგულდაგულოდ გაარემონტეს.
A ship was being reconditioned.
642892.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მათ რეკონფიგურირებადი სისტემა აქვთ.
They have reconfigurable system.
642893.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მათ რეკონფიგურირებადი ინტერიერი აქვთ.
They have reconfigurable interior.
642894.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მათ კუნძულის საჰაერო დაზვერვა განახორციელეს.
They made an aerial reconnaissance of the island.
642895.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მათ კუნძულის საჰაერო რეკოგნოსცირება განახორციელეს.
They made an aerial reconnaissance of the island.
642896.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან მოწინააღმდეგის პოზიციის დეტალური რეკოგნოსცირება განახორციელა.
He carried out a detailed reconnaissance of the enemy position.
642897.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მოწინააღმდეგის სადაზვერვო ქვედანაყოფი სოფლისგან დასავლეთით იქნა შემჩნეული.
Enemy reconnaissance has been sighted to the west of the village.
642898.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მათ სადაზვერვო ძალები და საშუალებები აკლიათ.
They lack reconnaissance assets.
642899.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ეს სადაზვერვო თვითმფრინავია.
This is a reconnaissance aircraft.
642900.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ეს სადაზვერვო ავიაციაა.
This is a reconnaissance aircraft.
წინა შემდეგი