მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
655821.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მას თვალები კვადრატული გაუხდა.
He got square eyes.
655822.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მან პირდაპირ თვალებში შემომხედა.
She looked at me squarely in the eye.
655823.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
პასუხისმგებლობა კრიზისის გამო უშუალოდ მთავრობას ეკისრება.
The responsibility for the crisis rests squarely on the government.
655824.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მაგიდასთან ათი კაცი შეგვიძლია დავსვათ, მაგრამ ცოტა სივიწროვე გამოდის.
We can get ten people around the table, but it's a bit of a squash.
655825.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მანქანაში ექვსნი ვსხედვართ და ნამდვილად ვიწროდ ვართ.
It's a real squash with six of us in the car.
655826.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მე დავლევ ერთ ჭიქა ფორთოხლის სკვოშს.
I will drink a glass of orange squash.
655827.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მე დავლევ ერთ ჭიქა ლიმონის სკვოშს.
I will drink a glass of lemon squash.
655828.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ის სკვოშს თამაშობს.
He plays squash.
655829.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ჩანთის ფსკერზე ჩაწყობილი პამიდვრები დაჭყლეტილიყო.
The tomatoes at the bottom of the bag had been squashed.
655830.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
შემთხვევით ფეხი ობობას დავაბიჯე და გავსრისე.
I stepped on a spider and squashed it.
655831.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ქუდისგან თმა დასტკეპნოდა.
Her hair had been squashed down by her hat.
655832.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
იგი შემთხვევით ქალის ქუდს დააჯდა და გასრისა.
He accidentally sat on her hat and squashed it.
655833.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
გადაყრამდე თუნუქის ქილები გარეცხე და გასრისე.
Wash and squash the cans before depositing them.
655834.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ფანჯარას მიეჯახა და ცხვირი გაიტეხა.
He squashed his nose against the window.
655835.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ნეტავ რამდენი კაცის ჩატენას აპირებენ ამ ავტობუსში?
How many people are they going to try and squash into this bus?
655836.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მანქანაში შვიდნი ჩავეტენეთ.
Seven of us squashed into the car.
655837.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ვფიქრობ, ჩანთაში ერთი-ორი რამის ჩატენას კიდევ შევძლებთ.
We can probably squash another couple of things in.
655838.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მან ბრაზის მოზღვავება იგრძნო, მაგრამ სწრაფად შეიკავა იგი.
She felt anger rising but quickly squashed it.
655839.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
თუ მშობლები ბავშვების შეკითხვებს არ უპასუხებენ, ეს მათს ბუნებრივ ცნობისმოყვარეობას ჩაახშობს.
If parents don't answer children's questions, their natural curiosity will be squashed.
655840.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ისინი ამბოხების ჩახშობას აპირებენ.
They are going to squash a revolt.