მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
89401.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი I
საბაზო საფეხურზე განსაკუთრებით გაძლიერდა სამოქალაქო განათლების სწავლება.
Learning of civic education was especially strengthened at the basic level.
89402.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი I
აქცენტი გაკეთდა ისეთ პრიორიტეტულ თემებზე, როგორებიცაა:
There were emphasized such priority topics as:
89403.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი I
ჯანსაღი ცხოვრება, ნაადრევ ქორწინებასთან დაკავშირებული პრობლემები, ძალადობა, ბულინგი, ფინანსური წიგნიერება, გარემოს დაცვა, ბუნებრივი და კულტურული მემკვიდრეობის დაცვა, კატასტროფების რისკის შემცირება და სხვა.
Healthy life, early marriage-related problems, violence, bullying, financial literacy, environmental protection, protection of natural and cultural heritage, reduction of disaster risks, etc.
89404.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი I
საბაზო საფეხურის დამტკიცების შემდეგ, დაიწყება საშუალო საფეხურის ეროვნული სასწავლო გეგმის რევიზია.
After approval of the basic level, a revision of the National Curriculum of the secondary level shall start.
89405.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი I
კონცეფციის თანახმად, საშუალო საფეხურზე განხორციელდება პროფილური სწავლება.
According to the concept, profile learning shall be implemented at the middle level.
89406.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი I
დამტკიცდა გრიფირების წესი, შინაარსობრივი და ტექნიკური კრიტერიუმები, შესარჩევი ერთეულები.
The rule for approval of textbooks, the content and technical criteria, as well as the selection units were approved.
89407.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი I
განისაზღვა გრიფირების სამოქმედო გეგმა, ვადები.
An action plan and deadlines for approval of textbooks have been determined.
89408.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი I
ასევე, გამოცხადდა დაწყებითი საფეხურის სასკოლო სახელმძღვანელოების/სერიების გრიფირება.
In addition, approval of primary school textbooks/series has been announced.
89409.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი I
შეიქმნა გრიფირების ადმინისტრირების ელექტრონული სისტემა.
An electronic control system for approval of textbooks has been created.
89410.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი I
მასწავლებლის პროფესიული განვითარების ეროვნულ ცენტრში 2016 წლიდან მოქმედებს „მასწავლებლის საქმიანობის დაწყების, პროფესიული განვითარებისა და კარიერული წინსვლის სქემის დანერგვის ხელშეწყობის პროგრამა“.
From 2016, the "Programme for Promoting Teaching, Professional Development and Career Advancement Schemes" operates at the National Center for Teacher Professional Development.
89411.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი I
წარმატებული საქმიანობის შედეგად, 2017 წელს დასრულდა სკოლების მართვის საინფორმაციო სისტემის ერთ-ერთი ძირითადი შემადგენელი მოდულის - სასკოლო ელექტრონული ჟურნალის დანერგვის საპილოტე პროგრამა.
As a result of its successful activities, in 2017 one of the main components of the School Management Information System (eSchool) was completed with a pilot programme of introducing an electronic school journal.
89412.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი I
აღნიშნული პროგრამის დანერგვის ფარგლებში, საჯარო სკოლების პედაგოგებთან ჩატარდა თემატური ტრენინგები ელექტრონული ჟურნალების ფუნქციონალის მართვაში.
Within the framework of this programme, thematic trainings were conducted with public school teachers in the management of functionality of electronic journals.
89413.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი I
2016 წლის ბოლოსთვის საპილოტე პროგრამის ფარგლებში გადამზადებული იყო 302 საჯარო სკოლის (სხვადასხვა რეგიონები) ყველა პედაგოგი.
By the end of 2016, all teachers of 302 public schools (in different regions) were trained within the pilot programme.
89414.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი I
ხოლო 2017 წელს ტრენინგები დამატებით ჩატარდა კიდევ - 57 სკოლის (5 რეგიონი) 740 - მდე პედაგოგთან.
In addition, in 2017 trainings were held for about 740 teachers of 57 schools (in 5 regions).
89415.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი I
2018 წელს იგეგმება პროგრამის მნიშვნელოვანი გაფართოება, რაც მონიტორინგსაც შეუწყობს ხელს.
In 2018 a significant improvement of the programme is planned, which shall also facilitate monitoring.
89416.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი I
2017 წელს შემუშავდა ინკლუზიური განათლების სტრატეგიის დოკუმენტი და სამოქმედო გეგმა, რომელიც 2018 წლის დასაწყისში დამტკიცებული იქნება საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების მინისტრის მიერ.
In 2017 an Inclusive Education Strategy Document and Action Plan were developed, which will be approved by the Minister of Education and Science of Georgia at the beginning of 2018.
89417.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი I
სამოქმედო გეგმაში დეტალურად არის ასახული განათლების ყველა საფეხურზე ინკლუზიური განათლების განვითარებისთვის განსახორციელებელი ღონისძიებები.
The Action Plan contains detailed measures to be taken for the development of inclusive education at all stages of education.
89418.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი I
სპეციალური საგანმანათლებლო საჭიროების მქონე მოსწავლეებისათვის მათ საჭიროებაზე მორგებული საგანმანათლებლო სივრცის უზრუნველყოფის მიზნით 2017 წელს ხორციელდება ქცევის პოზიტიური მართვის დანერგვის ღონისძიებები და მუშავდება აუტიზმის სპექტრის მქონე მოსწავლეებისთვის ინტეგრირებული კლასის მოდელი.
In order to ensure an educational space tailored to the needs of the students with special educational needs, the activities introducing positive management of behaviour and developing an integrated class model for pupils with autism spectrum are taken in 2017.
89419.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი I
ტრენინგები ინკლუზიური განათლების სხვადასხვა მიმართულებით გაიარა 1861 პედაგოგმა.
Trainings in different directions of inclusive education were conducted for 1861 teachers.
89420.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი I
სამინისტროს პროგრამა „ჩემი პირველი კომპიუტერის პროგრამის“ ფარგლებში ყოველწლიურად კომპიუტერები გადაეცემა საქართველოს საჯარო სკოლების ყველა პირველკლასელს, მათ დამრიგებლებს და ასევე წარჩინებულ მოსწავლეებს.
Within the framework of the Ministry’s programme "My First Computer Programme", computers shall be delivered annually to all first graders of Georgian public schools, as well as to their tutors and successful pupils.