მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
97741.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
გასათვალისწინებელი შესაძლო პრობლემები:
Possible problems to be aware of:
97742.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
შედეგების გამოცხადება გაუმართლებელი დაყოვნებით.
Unreasonably delayed announcement of results.
97743.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
არათანაბარი ან არასაკმარისი მეთვალყურეობა საბოლოო შედეგების შეჯამებაზე.
Unbalanced or insufficient supervision of the final result tabulation.
97744.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
პროცესზე დაშვებაზე უარის თქმა დამკვირვებლებისთვის.
Denial of access to observers to this process.
97745.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
პროცესზე დაშვებაზე უარის თქმა სხვა უფლებამოსილი პირებისთვის.
Denial of access to other authorized persons.
97746.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
საოლქო და საარჩევნო უბნის დონეების დეტალური შედეგების გამოუქვეყნებლობა.
Failure to publish detailed results down to district and polling-station levels.
97747.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
შეუსაბამობანი არჩევნების დღეს დაფიქსირებულ შედეგებსა და საბოლოო შედეგებს შორის საარჩევნო ადმინისტრაციის ნებისმიერ დონეზე.
Discrepancies between election-day records of results and the final results at any level of the election administration.
97748.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
საჩივრები და აპელაციები საარჩევნო პროცესის მნიშვნელოვანი კომპონენტია და ისინი პროცესის ნებისმიერ ასპექტთან დაკავშირებით შეიძლება წამოიჭრას.
Post-Election-Day Complaints and Appeals Process Complaints and appeals are an important component of an election process and may arise in relation to any aspect of the process.
97749.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
თუ მნიშვნელოვანი საჩივრები მოუგვარებელი დარჩა არჩევნებზე დაკვირვების მისიის განრიგით ქვეყნიდან გამგზავრების თარიღისათვის, მისიამ უნდა გადაწყვიტოს:
If important complaints remain unresolved by an EOM’s scheduled departure date from the country, the mission should consider:
97750.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
სასარგებლო ან შესაძლებელი იქნება თუ არა ქვეყანაში იურიდიული ანალიტიკოსის ან რომელიმე სხვა დამკვირვებლების დარჩენა არჩევნებთან დაკავშირებულ სასამართლო პროცესებზე, ან საჩივრების გარჩევის სხვა პროცედურებზე დასაკვირვებლად.
Whether it is useful or possible for the Legal Analyst or some other observers to remain in-country to observe court cases or other complaint proceedings relating to the elections.
97751.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
არჩევნებზე დაკვირვების მისიამ უნდა გადაწყვიტოს, რამდენად მნიშვნელოვანია აპელაციით განსახილველი შემთხვევები.
The EOM should make a judgement on the importance of the cases under appeal.
97752.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
აღმოჩნდა თუ არა დღემდე არსებული სააპელაციო პროცესი ქმედითი და საიმედო.
On whether the appeals process to date has proved to be effective and reliable.
97753.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
შეუძლია თუ არა დამკვირვებელთა დასწრებას სასიკეთო ზემოქმედება მოახდინოს პროცესის რეალიზაციაზე.
Whether the presence of observers might have a beneficial effect on the implementation of the process.
97754.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
მაგალითად, თუ ხმათა მოსალოდნელმა ხელახალმა დათვლამ არჩევნების საერთო შედეგზე გავლენა შეიძლება იქონიოს, ანდა თუ რაიმე მნიშვნელოვანი საქმეა გასარჩევი კონსტიტუციური სასამართლოს მიერ, არჩევნებზე დაკვირვების მისია უნდა ეცადოს სათანადო ზომების მიღებას დამკვირვებელთა დასატოვებლად და მათ მიერ პროცესისთვის თვალყურის დევნების უზრუნველსაყოფად.
For example, if a pending recount might affect the overall outcome of the election, or if a signifi-cant case is before the constitutional court, the EOM should try to arrange to have observers stay and monitor these processes.
97755.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
გასათვალისწინებელი შესაძლო პრობლემები:
Possible problems to be aware of:
97756.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
რთული პროცედურების შედეგად შეიძლება ნათელი არ იყოს, რომელ ორგანოს უნდა მიმართონ მომჩივნებმა.
Complex procedures may make it unclear which body complainants should appeal to.
97757.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
სასამართლო ან ადმინისტრაციული ორგანოები შეიძლება უარს ამბობდნენ საჩივრების მიღებაზე, ან დახურული შეიძლება აღმოჩნდნენ და ამის გამო არ ხერხდებოდეს საჩივრების შეტანა.
Judicial or administrative bodies may refuse to accept complaints or may not be open to accept complaints.
97758.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
უაღრესად მოკლე ბოლო ვადის გამო საჩივრების შეტანა გართულებული შეიძლება იყოს.
Extremely short deadlines may make complaints difficult to file.
97759.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
საჩივრები სასამართლოს მიერ მიუღებლად შეიძლება იქნეს ცნობილი, ან უარყოფილი შეიძლება იქნეს ტექნიკური მიზეზების გამო.
Complaints may be ruled inadmissible or dismissed on technical grounds.
97760.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
საჩივრების განმხილველი კომისიის ან სასამართლო ორგანოს კომპეტენცია შეიძლება შეზღუდული იყოს.
The competence of the review board or judicial body may be limited.