მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
102841.
ორლანდო | კარი მესამე
მის პენელოპ ჰარტოპი გალანტურ ოფიცერზე არანაკლებ გულუხვ ენთუზიაზმს ავლენს.
Miss Penelope was no less lavish in her enthusiasm than the gallant officer.
102842.
ორლანდო | კარი მესამე
„გასაოგნებელია“, – რამდენჯერმე გამოთქვამს აღტაცებას ერთსა და იმავე გვერდზე, – „გასაოცარი“...
"Ravishing", she exclaims ten times on one page, "wondrous"...
102843.
ორლანდო | კარი მესამე
ამის აღწერა შეუძლებელია ...
Utterly beyond description ...
102844.
ორლანდო | კარი მესამე
ოქროს თეფში ... კანდელაბრები ...
Gold plate ... candelabras ...
102845.
ორლანდო | კარი მესამე
ზანგები პლიუშის ბრიჯში ...
Negroes in plush breeches ...
102846.
ორლანდო | კარი მესამე
ყინულის პირამიდები ...
Pyramids of ice ...
102847.
ორლანდო | კარი მესამე
ნეგუსის შადრევნები ...
Fountains of negus ...
102848.
ორლანდო | კარი მესამე
მისი უდიდებულესობის ხომალდების ფორმის ჟელეები...
Jellies in the shape of His Majesty’s ships ...
102849.
ორლანდო | კარი მესამე
გედები, რომლებიც წყლის შროშანებს განასახიერებდნენ ...
Swans made to represent water lilies ...
102850.
ორლანდო | კარი მესამე
ჩიტები ოქროს გალიებში ...
Birds in golden cages ...
102851.
ორლანდო | კარი მესამე
ჯენტლმენები დაქსელილი ჟოლოსფერი ხავერდით აჭრილ კოსტიუმებში ...
Gentlemen in slashed crimson velvet costumes ...
102852.
ორლანდო | კარი მესამე
ქალბატონების თავსაბურავები, სულ ცოტა, ექვსი ფუტი სიმაღლისა ...
Ladies’ headdresses at least six foot high ...
102853.
ორლანდო | კარი მესამე
მუსიკალური კოლოფები ...
Musical boxes...
102854.
ორლანდო | კარი მესამე
მისტერ პერეგრინმა მითხრა, არაჩვეულებრივად მომხიბვლელი ხართო, რასაც მხოლოდ შენ გაგიმხელ, ჩემო საყვარელო, რადგან ვიცი, რომ ...
Mr Peregrine said: "You look quite lovely", which I only repeat to you, my dearest, because I know ...
102855.
ორლანდო | კარი მესამე
აუ! როგორ მინდოდა, ყველანი აქ ყოფილიყავით!
Oh! how I longed for you all to be here!...
102856.
ორლანდო | კარი მესამე
მომაჯადოებელი ლედი ბეტი ...
Lady Betty ravishing.
102857.
ორლანდო | კარი მესამე
საბრალო ლედი ბონემი, უბედური, შეცდომით დაჯდა ისე, რომ სკამი არ აღმოჩნდა მის ქვეშ ...
Poor Lady Bonham made the unfortunate mistake of sitting down without a chair beneath her ...
102858.
ორლანდო | კარი მესამე
მამაკაცები ისეთი გალანტურები ...
Gentlemen all very gallant ...
102859.
ორლანდო | კარი მესამე
რომ იცოდე, როგორ ვნატრობდი, შენ და უსაყვარლესი ბეტსი ყოფილიყავით ჩემთან ერთად ...
I wished a thousand times for you and dearest Betsy to be with me...
102860.
ორლანდო | კარი მესამე
მაგრამ ყველას თვალი, ყველას ყურადღების ცენტრი იყო ...
But the sight of all others, the cynosure of all eyes ...
წინა შემდეგი