მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
107341.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მძღოლებისთვის
უნდა განთავსდეს შესაბამის საბაჟო გამშვებ პუნქტთან 20 კმ. რადიუსში მდებარე რიგების მართვის ელექტრონულ სისტემაში ჩართულ ავტოსადგომზე.
It must be placed in a parking lot which is included in the electronic system of queue management and is located within a radius of 20 km near the relevant customs checkpoint.
107342.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მძღოლებისთვის
ავტოსადგომებიდან ავტომანქანების გაშვება მოხდება შემოსავლების სამსახურის რიგების მართვის ელექტრონული სისტემის მიხედვით.
Vehicles shall be released from parking lots according to the electronic queue management system of the Revenue Service.
107343.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მძღოლებისთვის
სტიქიური უბედურებების, ავარიებისა და კატასტროფების დროს საჭირო საქონლი.
Goods needed in the event of natural disasters, accidents and catastrophes.
107344.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მძღოლებისთვის
დიპლომატიურ და მათთან გათანაბრებულ წარმომადგენლობათა ოფიციალური სარგებლობისათვის.
For goods intended for the official use of diplomatic and equivalent missions.
107345.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მძღოლებისთვის
ამ წარმომადგენლობათა დიპლომატიური და ადმინისტრაციულ-ტექნიკური პერსონალის (მათთან მცხოვრებ ოჯახის წევრთა ჩათვლით) პირადი სარგებლობისათვის განკუთვნილი საქონელი.
For the personal use of the diplomatic and administrative-technical staff of these missions (including their family members living with them).
107346.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მძღოლებისთვის
„სახიფათო ტვირთების საერთაშორისო საგზაო გადაზიდვების შესახებ“ ევროპული შეთანხმების (ADR) 3.2. თავის A ცხრილით გათვალისწინებული საქონელი.
Goods provided for in the Table A of the Chapter 3.2. of the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR).
107347.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მძღოლებისთვის
არაგაბარიტული (მსხვილგაბარიტიანი) ტვირთი.
Oversized (bulk) cargo.
107348.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მძღოლებისთვის
ჩრდილოატლანტიკური ხელშეკრულების ორგანიზაციის (NATO) ოპერაციის ფარგლებში გადაადგილებული საქონელი.
Goods moved under the operation of the North Atlantic Treaty Organization (NATO).
107349.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მძღოლებისთვის
ავტოსადგომიდან საბაჟო გამშვები პუნქტის მიმართულებით პრიორიტეტული წესით გადაადგილდება შემდეგი საქონლის გადამზიდავი სატრანსპორტო საშუალებები.
The vehicles carrying the following goods shall be moved on a priority basis from a parking lot to the direction of customs checkpoint.
107350.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მძღოლებისთვის
ცოცხალი მცენარეებისა და ცხოველების და მცენარეული და ცხოველური წარმოშობის მალფუჭებადი საქონელი.
Live plants and animals and perishable goods of plant and animal origin.
107351.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მძღოლებისთვის
იხილეთ „საქართველოს საბაჟო ტერიტორიაზე საქონლის გადაადგილებისა და გაფორმების შესახებ ინსტრუქციების დამტკიცების თაობაზე“ საქართველოს ფინანსთა მინისტრის ბრძანებით დამტკიცებული „საბაჟო კონტროლის შესახებ“ ინსტრუქციის №2-I-01 და №2-I-02 დანართები.
See Appendices №2-I-01 and №2-I-02 to the Instructions on Customs Control approved by the Order of the Minister of Finance of Georgia on the Approval of the Instructions on the Moving and Clearing of Goods on the Customs Territory of Georgia.
107352.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მძღოლებისთვის
ორგანოთერაპიისათვის განკუთვნილი ორგანოები.
Organs intended for organ therapy.
107353.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მძღოლებისთვის
თერაპიული ან პროფილაქტიკური მიზნებისათვის განკუთვნილი ადამიანური ან ცხოველური წარმოშობის ნივთიერებები.
Substances of human or animal origin intended for therapeutic or prophylactic purposes.
107354.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მძღოლებისთვის
მასობრივი ინფორმაციის შემცველი საქონელი.
Goods containing mass information.
107355.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მძღოლებისთვის
საფოსტო გზავნილები.
Postal items.
107356.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მძღოლებისთვის
ექსპორტის პროცედურაში დეკლარირებული საქონელი.
Goods declared for an export procedure.
107357.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მძღოლებისთვის
ავტორიზებული ეკონომიკური ოპერატორის კუთვნილი/მფლობელობაში არსებული საქონელი.
Goods owned/possessed by an authorized economic operator.
107358.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მძღოლებისთვის
გაითვალისწინეთ, რომ ავტომობილებს, რომლებსაც არ ექნებათ გავლილი რეგისტრაცია აღნიშნულ სისტემაში ან თვითნებურად (რიგის დარღვევით) დატოვებს ავტოსადგომს.
Please note that vehicles that fail to be registered in the system or leave the parking lot arbitrarily (in violation of the queue).
107359.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მძღოლებისთვის
არ მიეცემათ საზღვრის გადაკვეთის უფლება.
They shall not be allowed to cross the border.
107360.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: დიპლომატები: თავისუფალი ვაჭრობის პუნქტი
რა არის DUTY FREE?
What is DUTY FREE?
წინა შემდეგი