მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
107881.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მუდმივი ბინადრობა
როდესაც საქონელი მასთან ერთად არ გადაადგილდება.
When goods are not moved with them.
107882.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მუდმივი ბინადრობა
თუ საქართველოში მუდმივად ცხოვრების უფლების მიღების შემდგომ პირის საქართველოს საბაჟო ტერიტორიაზე შემოსვლისას (მაგრამ არა უგვიანეს საქართველოში მუდმივად ცხოვრების უფლების მიღების დღიდან 30 კალენდარული დღისა) საქონელი მასთან ერთად არ გადაადგილდება.
If the goods of a person, who enters the custom territory of Georgia (but not later than 30 calendar days since receiving the right to permanent residency in Georgia) after receiving the right to permanent residence in Georgia, do not move with him/her.
107883.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მუდმივი ბინადრობა
პირი საბაჟო გამშვებ პუნქტში შევსებულ „ფიზიკური პირის საბაჟო დეკლარაციაში“ აცხადებს ასეთი საქონლის შემოტანის განზრახვის თაობაზე.
The person declares about the intention to import such goods in the Customs Declaration of a Natural Person filled in at a custom checkpoint.
107884.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მუდმივი ბინადრობა
საბაჟო დეკლარაციისა და საქონლის წარდგენა ხორციელდება.
A Customs Declaration and the goods shall be presented.
107885.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მუდმივი ბინადრობა
საქართველოში მუდმივად ცხოვრების უფლების მიღების დღიდან არა უგვიანეს 90 კალენდარული დღის ვადაში.
Not later than 90 calendar days from the date of receipt of the right to permanent residency in Georgia.
107886.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მუდმივი ბინადრობა
თუ საქონელი შეღავათით სარგებლობის უფლების მქონე პირისათვის იგზავნება.
If the goods are sent to a person with the right of exemption.
107887.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მუდმივი ბინადრობა
მის მიერ საქართველოს საბაჟო ტერიტორიის გადაკვეთის გარეშე.
Without crossing by him/her the customs territory of Georgia.
107888.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მუდმივი ბინადრობა
პირი საქართველოში მუდმივად ცხოვრების უფლების მიღების დღიდან.
The person from the day of receiving the right to permanent residency in Georgia.
107889.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მუდმივი ბინადრობა
შეღავათი ვრცელდება იმ საქონელზეც, რომელიც გადაადგილდება სხვადასხვა სატრანსპორტო საშუალებით.
Tax exemption shall apply to goods that are moved by different means of transport.
107890.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მუდმივი ბინადრობა
დეკლარირდება სხვადასხვა საბაჟო დეკლარაციით.
They are declared under different customs declarations.
107891.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მუდმივი ბინადრობა
თუ ამ საქონლის საბაჟო ორგანოსათვის წარდგენა განხორციელდა.
If the goods were presented to a customs authority.
107892.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მუდმივი ბინადრობა
საქართველოში მუდმივად ცხოვრების უფლების მიღების დღიდან 90 კალენდარული დღის განმავლობაში.
Not later than 90 calendar days from the date of receipt of the right to permanent residency in Georgia.
107893.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მუდმივი ბინადრობა
პროცედურები და ვადები მუდმივად ცხოვრების უფლების მაძიებელი პირისათვის.
Procedures and time limits for persons seeking the right to permanent residency.
107894.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მუდმივი ბინადრობა
როდესაც საქონელი მასთან ერთად არ გადაადგილდება.
When goods are not moved with them.
107895.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მუდმივი ბინადრობა
მაგრამ არაუგვიანეს უფლებამოსილ ორგანოში საქართველოში მუდმივად ცხოვრების უფლების მოსაპოვებლად განაცხადის წარდგენის დღიდან 30 კალენდარული დღისა.
But not later than 30 calendar days from the date of submitting an application to the authorized body for obtaining the right to permanent residency in Georgia.
107896.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მუდმივი ბინადრობა
საქონელი მასთან ერთად არ გადაადგილდება.
The goods do not move with him/her.
107897.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მუდმივი ბინადრობა
პირი საბაჟო გამშვებ პუნქტში შევსებულ „ფიზიკური პირის საბაჟო დეკლარაციაში“ აცხადებს ასეთი საქონლის შემოტანის განზრახვის თაობაზე.
The person declares about the intention to import such goods in the Customs Declaration of a Natural Person filled in at a custom checkpoint.
107898.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მუდმივი ბინადრობა
საბაჟო დეკლარაციისა და საქონლის წარდგენა ხორციელდება საქართველოში მუდმივად ცხოვრების უფლების მოსაპოვებლად განაცხადის წარდგენის დღიდან არა უგვიანეს 90 კალენდარული დღის ვადაში.
A Customs Declaration and the goods shall be presented not later than 90 calendar days from the date of submitting an application for obtaining the right to permanent residency in Georgia.
107899.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მუდმივი ბინადრობა
თუ საქონელი საქართველოში მუდმივად ცხოვრების უფლების მაძიებელი პირისათვის იგზავნება.
If the goods are sent to a person seeking the right to permanent residency in Georgia.
107900.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მუდმივი ბინადრობა
მის მიერ საქართველოს საბაჟო ტერიტორიის გადაკვეთის გარეშე.
Without crossing by him/her the customs territory of Georgia.