მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
108201.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: სანიტარიულ-საკარანტირე კონტროლი
იმ ქვეყნის სანიტარიულ-ეპიდემიოლოგიური მდგომარეობისა და დაავადებების რისკის არსებობის შესახებ სადაც ისინი მიემგზავრებიან.
About the sanitary-epidemiological situation of the country and the risk of diseases where they travel.
108202.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: სანიტარიულ-საკარანტირე კონტროლი
დაავადებათა სიმპტომების, პირადი პროფილაქტიკისა და დაავადების შემთხვევაში გასატარებელი ღონისძიებების შესახებ.
About the symptoms of the disease, personal prevention and measures to be taken in case of illness.
108203.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: სანიტარიულ-საკარანტირე კონტროლი
გამგზავრების წინ ინფორმაციის მოპოვება მიმღები ქვეყნის სამედიცინო-პროფილაქტიკური მოთხოვნების შესახებ, შესაძლებელია ჯანმრთელობის მსოფლიო ორგანიზაციის, საქართველოს საგარეო საქმეთა სამინისტროს, საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტროს შესაბამის ვებგვერდებზე.
Before leaving, it is possible to obtain information about the medical-prophylactic requirements of the host country on the relevant websites of the World Health Organization, Ministry of Foreign Affairs of Georgia, Ministry of Internally Displaced Persons from the Occupied Territories, Labour, Health and Social Affairs of Georgia.
108204.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: ვალუტის გადაადგილება
ფიზიკური პირის მიერ ნაღდი ფულის, ჩეკებისა და ფასიანი ქაღალდების საზღვრზე გადაადგილება.
Moving cash, checks and securities across the border by a natural person.
108205.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: ვალუტის გადაადგილება
ფიზიკური პირის მიერ ნაღდი ფულის (ეროვნული უცხოური ვალუტა), ჩეკების სხვა ფასიანი ქაღალდების, რომელთა ჯამური ოდენობა აღემატება 30 000 ლარს ან მის ეკვივალენტს სხვა ვალუტაში, საზღვარზე გადაადგილება ექვემდებარება სავალდებულო დეკლარირებას.
For a natural person, moving cash (national/foreign currency), checks or other securities, the total amount of which exceeds GEL 30,000 or its equivalent in another currency, is subject to mandatory declaration at the border.
108206.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: ვალუტის გადაადგილება
ფიზიკური პირის მიწოდებული ინფორმაციის საფუძველზე.
Based on the information provided by the natural person.
108207.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: ვალუტის გადაადგილება
საბაჟო პროცედურის/რეექსპორტის განსაზღვრისას.
When determining the customs procedure/re-export.
108208.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: ვალუტის გადაადგილება
ძირითად დოკუმენტებთან ერთად.
Together with the basic documents.
108209.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: ვალუტის გადაადგილება
ეროვნული ან/და უცხოური ვალუტა.
National and/or foreign currency.
108210.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: ვალუტის გადაადგილება
ჩეკები ან/და სხვა ფასიანი ქაღალდები.
Checks and/or other securities.
108211.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: ვალუტის გადაადგილება
რომელთა ჯამური ოდენობა აღემატება 30 000 ლარს ან მის ეკვივალენტს სხვა ვალუტაში.
The total amount of which exceeds GEL 30 000 or its equivalent in other currency.
108212.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: ვალუტის გადაადგილება
წარმომავლობისა და მიზნობრიობის დამადასტურებელი დოკუმენტი.
A certificate of origin and purpose.
108213.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: ვალუტის გადაადგილება
ნებისმიერი ოდენობით ვალუტის საქართველოში შემოტანა და მისი გატანა თავისუფლდება გადასახდელისაგან.
The import and export of any amount of currency into Georgia shall be exempt from payment.
108214.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: ვალუტის გადაადგილება
საქართველოს საბაჟო საზღვარზე ნაღდი ფულისა და ფასიანი ქაღალდის უკანონო გადატანისა და გადმოტანის შემთხვევაში.
In case of illegal import or export of cash and securities at the customs border of Georgia.
108215.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: ვალუტის გადაადგილება
გათვალისწინებულია შემდეგი სახის სანქციები.
The following types of sanction may be applied.
108216.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: ვალუტის გადაადგილება
30 000 ლარზე ან სხვა ვალუტაში მის ეკვივალენტზე მეტი, მაგრამ არაუმეტეს 50 000 ლარის ოდენობის ნაღდი ფულისა და ფასიანი ქაღალდის გადატანა ან გადმოტანა.
Importing or exporting cash and securities more than GEL 30 000 of value or more than its equivalent in other currency, but not exceeding GEL 50 000.
108217.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: ვალუტის გადაადგილება
საბაჟო კონტროლის გვერდის ავლით ან მისგან მალულად ან არასწორი დეკლარირებით.
In the way of bypassing customs control, by smuggling or declaring it incorrectly.
108218.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: ვალუტის გადაადგილება
იწვევს დაჯარიმებას 3 000 ლარის ოდენობით.
It shall result in a fine of GEL 3 000.
108219.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: ვალუტის გადაადგილება
საქონლის უსასყიდლოდ ჩამორთმევა.
Confiscation of goods.
108220.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: ვალუტის გადაადგილება
50 000 ლარზე ან სხვა ვალუტაში მის ეკვივალენტზე მეტი, მაგრამ არაუმეტეს 100 000 ლარის ოდენობის ნაღდი ფულისა და ფასიანი ქაღალდის გადატანა ან გადმოტანა.
Importing or exporting cash and securities more than GEL 50 000 of value or more than its equivalent in other currency, but not exceeding GEL 100 000.
წინა შემდეგი