მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
108241.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: იარაღის გადაადგილება
საკოლექციო იარაღი.
Collector's weapons.
108242.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: იარაღის გადაადგილება
რომელსაც აქვს სამეცნიერო, ისტორიული, მხატვრული ღირებულება.
Which have scientific, historical, artistic value.
108243.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: იარაღის გადაადგილება
რომლის დანიშნულებაა კოლექციის შექმნა და ექსპონირება.
The purpose of which is to create and exhibit a collection.
108244.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: იარაღის გადაადგილება
სასიგნალო იარაღი ან მოწყობილობა.
A flare gun or device.
108245.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: იარაღის გადაადგილება
განკუთვნილია შუქ-ხმოვანი და კვამლური სიგნალის მისაწოდებლად.
It is designed to provide flare and smoke signals.
108246.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: იარაღის გადაადგილება
სამოქალაქო ცეცხლსაროლი იარაღის ძირითადი ელემენტები.
The main elements of a civilian firearm.
108247.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: იარაღის გადაადგილება
ლულა, დოლურა, ჩამკეტი.
Barrel, cylinder, shutter.
108248.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: იარაღის გადაადგილება
ჩარჩო, ლულის კოლოფი.
Frame, barrel box.
108249.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: იარაღის გადაადგილება
საბრძოლო მასალა - ერთდროულად არა უმეტეს 1000 ერთეული ვაზნისა.
Ammunition - not more than 1000 units of cartridges at a time.
108250.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: იარაღის გადაადგილება
სამოქალაქო ცეცხლსასროლი იარაღი.
A civilian firearm.
108251.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: იარაღის გადაადგილება
გაზის იარაღი.
A gas gun.
108252.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: იარაღის გადაადგილება
ცეცხლსასროლი იარაღის ძირითადი ელემენტები.
Main elements of a firearm.
108253.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: იარაღის გადაადგილება
საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს მომსახურების სააგენტო.
The Service Agency of the Ministry of Internal Affairs of Georgia.
108254.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: იარაღის გადაადგილება
ნებართვა გაიცემა ერთდროულად არა უმეტეს 5 ერთეული სამოქალაქო იარაღის ან იარაღის ძირითადი ელემენტის საქართველოში შემოტანის ან საქართველოდან გატანის ან/და ერთდროულად არა უმეტეს 1000 ერთეული საბრძოლო მასალის (ვაზნის) საქართველოში შემოტანის ან საქართველოდან გატანის შემთხვევაში.
Permission shall be granted for the import into or export from Georgia of not more than 5 units of civilian weapons or basic elements of weapons on a single occasion and/or for the import into or export from Georgia of not more than 1000 units of ammunition (cartridges) on a single occasion.
108255.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: იარაღის გადაადგილება
ნებართვას/ლიცენზიას არ საჭიროებს საქართველოს კანონმდებლობით სამოქალაქო ბრუნვაში დაშვებული აეროზოლური მოწყობილობა და პნევმატური იარაღი, აგრეთვე სასიგნალო იარაღი (მოწყობილობა).
A permit/licence shall not required in case of an aerosol device and a pneumatic weapon, as well as a flare gun (device) that are allowed in civil circulation by the legislation of Georgia.
108256.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: იარაღის გადაადგილება
საკოლექციო იარაღის საქართველოს საბაჟო საზღვარზე გადაადგილება ხორციელდება საქართველოს თავდაცვის სამინისტროს ნებართვით.
Movement of a collector's weapon across the customs border of Georgia shall be carried out with the permission of the Ministry of Defence of Georgia.
108257.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: იარაღის გადაადგილება
რომელიც გაცემულია საქართველოს შინაგან საქმეთა, საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის და სპორტის და ახალგაზრდობის საქმეთა სამინისტროების დასკვნების საფუძველზე.
Which is issued on the basis of the conclusions of the Ministry of Internal Affairs, the Ministry of Culture and Monument Protection of Georgia and the Ministry of Sport and Youth Affairs.
108258.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: იარაღის გადაადგილება
აგრეთვე ამ იარაღისათვის განკუთვნილი საბრძოლო მასალა.
As well as ammunition intended for these firearms.
108259.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: იარაღის გადაადგილება
მაგრამ არა უმეტეს 500 ერთეული ვაზნისა.
But not more than 500 units of cartridges.
108260.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: იარაღის გადაადგილება
აღნიშნული იარაღის შემოტანა შესაძლებელია.
These weapons may be imported.