მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
120861.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
განდიდების ბოდვა.
Grandiose delusions.
120862.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
პაციენტი შეიძლება ფიქრობდეს, რომ ის მდიდარი, უჩვეულო უნარებით დაჯილდოებული და გამორჩეული ადამიანია.
The patient may consider himself to be wealthy, endowed with unusual abilities, or a special person.
120863.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ასეთი იდეები განსაკუთრებით მანიისა და შიზოფრენიის დროს იჩენს თავს.
Such expansive ideas occur particularly in mania, and in schizophrenia.
120864.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
დანაშაულის ბოდვა.
Delusions of guilt.
120865.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
დანაშაულის ბოდვა ყველაზე უფრო ხშირად დეპრესიული დაავადებების დროს გვხვდება და ამიტომ მას ზოგჯერ დეპრესიულ ბოდვას უწოდებენ.
Delusions of guilt are found most often in depressive illness, and for this reason are sometimes called depressive delusions.
120866.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ნიჰილისტური ბოდვა.
Nihilistic delusions.
120867.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ნიჰილისტური ბოდვა წარმოადგენს იმის რწმენას, რომ ზოგიერთმა პიროვნებამ ან რაიმე სხვა ობიექტმა უკვე შეწყვიტა ან ძალიან მალე შეწყვეტს არსებობას.
Nihilistic delusions are beliefs that some person or thing has ceased, or is about to cease, to exist.
120868.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ამის მაგალითია პაციენტის ბოდვა ისეთ თემებზე, რომ მას არ აქვს ფული, რომ მისი კარიერა დაინგრა ან რომ მსოფლიო განადგურების პირასაა მისული.
Examples include a patient's delusion that he has no money, that his career is ruined, or that the world is about to end.
120869.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ნიჰილისტური ბოდვა თავს იჩენს მძიმე დეპრესიის დროს.
Nihilistic delusions are seen in severe depression.
120870.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ზოგჯერ ნიჰილისტური ბოდვა სხეულის ფუნქციის დარღვევას ეხება (მაგ., პაციენტს ჰგონია, რომ მისი ნაწლავები ბლოკირებულია).
Occasionally, nihilistic delusions concern failures of bodily function (often that the bowels are blocked).
120871.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ამას ხშირად კოტარის სინდრომს უწოდებენ.
It is often referred to as Cotard's syndrome.
120872.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
იპოქონდრიული ბოდვა.
Hypochondriacal delusions.
120873.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
პაციენტს, ყოველგვარი საწინააღმდეგო სამედიცინო მტკიცებულებების მიუხედავად სჯერა, რომ რაღაც სნეულებითაა დაავადებული.
The patient believes, wrongly and in the face of all medical evidence to the contrary, that he is suffering from a disease.
120874.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ასეთი ბოდვა უფრო გავრცელებულია ხანში შესულ ადამიანებთან და ამ ასაკობრივ ჯგუფში ჯანმრთელობის მიმართ გაზრდილ ყურადღებას ასახავს.
Such delusions are more common in the elderly, reflecting the increasing concern with health among people in this age group.
120875.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
სხვა იპოქონდრიული ბოდვა სიმსივნეებთან ან სექსუალური გზით გადამცემ დაავადებებთან არის დაკავშირებული.
Other hypochondriacal delusions are concerned with cancer or venereal disease.
120876.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
იპოქონდრიული ბოდვა უნდა განვასხვაოთ წუხილისაგან ჯანმრთელობის თაობაზე.
Hypochondriacal delusions must be distinguished from the health worries.
120877.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ღაზოიანობის ბოდვა.
Delusions of jealousy.
120878.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ღაზოიანობის ბოდვა უფრო მამაკაცებშია გავრცელებული, ვიდრე ქალებში.
Delusions of jealousy are more common among men than women.
120879.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ეჭვიანობა ყოველთვის ბოდვა არ არის.
Not all jealous ideas are delusions.
120880.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ეჭვიანობის ნაკლები ინტენსივობის განცდა და აკვიატებული აზრები ჩვეულებრივ მოვლენას წარმოადგენს.
Less intense jealous preoccupations and obsessions are common.