მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
120981.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
კერძოდ, მარტივი შეკითხვების თანმიმდევრულად დასმისას პაციენტმა შეიძლება სწორად უპასუხოს პირველ შეკითხვას, მაგრამ შემდგომ კითხვებზე შეუსაბამოდ იგივე პასუხი გაიმეოროს.
Thus, in response to a series of simple questions, the person may give the correct answer to the first question, but continue to give the same answer inappropriately to subsequent questions.
120982.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
აზრთა ქარიშხალი.
Flight of ideas.
120983.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
აზრთა ქარიშხალის დროს აზრები და მეტყველება სწრაფად ინაცვლებს ერთი თემიდან მეორეზე.
In flight of ideas, thoughts and speech move quickly from one topic to another.
120984.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
პრაქტიკაში ძნელია განვასხვაოთ აზრთა ქარიშხალი აზრებს შორის კავშირის შესუსტებისაგან განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც პაციენტი სწრაფად ლაპარაკობს.
In practice, it is difficult to distinguish between flight of ideas and loosening of associations especially when the patient speaks rapidly.
120985.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
აზრთა ქარიშხალი მანიისთვის არის დამახასიათებელი.
Flight of ideas is characteristic of mania.
120986.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
აზრებს შორის კავშირის შესუსტება.
Loosening of associations.
120987.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
აზრებს შორის კავშირის შესუსტება აზროვნების ნორმალური სტრუქტურის დაკარგვის მაჩვენებელია.
Loosening of associations denotes a loss of the normal structure of thinking.
120988.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ინტერვიუერებმა, საკუთარი გამოცდილებიდან კარგად იციან, რომ, რაც უფრო მეტად ცდილობენ ისინი ნათელი გახადონ პაციენტის აზრები (ან რაც უფრო დიდხანს არ აწყვეტინებენ პაციენტს საუბარს), მით უფრო ნაკლებად ესმით მისი ნათქვამი.
Indeed, the interviewer has the experience that the more he tries to clarify the patient's thinking (or the longer he allows the patient to speak without interruption), the less he understands it.
120989.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
აღწერილია ამ ტიპის აზროვნების დარღვევის რამდენიმე სფეციფიკური ნიშან-თვისება, მაგრამ მათი დადგენა საკმაოდ რთულია.
Several specific features of this muddled thinking have been described, but they are difficult to identify with certainty.
120990.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ადამიანები, რომლებიც შფოთვას განიცდიან, უფრო თანმიმდევრულად მეტყველებენ, თუკი მათ მშვიდ ატმოსფეროს შევუქმნით.
Anxious people give a more coherent account when they have been put at ease.
120991.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
დაბალი ინტელექტის მქონე ადამიანები კი თავიანთ აზრებს, ჩვეულებრივ, უფრო ნათლად გამოხატავენ, როდესაც ინტერვიუერი შეკითხვებს უმარტივებს და უფრო მეტ დროს აძლევს პასუხის გასაცემად.
People with low intelligence usually express their ideas more clearly when the interviewer simplifies the questions and allows more time for the reply.
120992.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
აზრებს შორის კავშირის შესუსტების სამი მახასიათებელია აღწერილი.
Three characteristic kinds of loosening of associations have been described.
120993.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ამგვარი ანომალია თავს იჩენს მძიმე ექსპრესიული აფაზიისა და ზოგჯერ შიზოფრენიის დროს.
This abnormality can occur with severe expressive aphasia and occasionally in schizophrenia.
120994.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
აზროვნების სხვა დარღვევები.
Other disorders of thinking.
120995.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ზეჩართულობა - ცნებათა საზღვრების გაფართოება, რომლის დროს პაციენტი ერთად აჯგუფებს ისეთ საგნებსა და მოვლენებს, რომლებიც, ჩვეულებრივ, ერთმანეთთან მჭიდროდ არ არის დაკავშირებული.
Overinclusion refers to a widening of the boundaries of concepts, such that things are grouped together which are not normally regarded as closely connected.
120996.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ნეოლოგიზმები - პაციენტის მიერ გამოგონილი ისეთი სიტყვები ან ფრაზები, რომლებიც ხშირად გამოიყენება ავადმყოფური გამოცდილების აღსაწერად.
Neologisms are words or phrases invented by the patient, often to describe a morbid experience.
120997.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ნეოლოგიზმები უნდა განვასხვაოთ სიტყვების არასწორად წარმოთქმის, დაბალი განათლების მქონე ადამიანების მიერ სიტყვების არასწორი მნიშვნელობით ხმარების, დიალექტის, ბუნდოვანი ტექნიკური ტერმინებისა და იმ შეთხზული სიტყვებისაგან, რომლებსაც ზოგიერთი ოჯახი გასართობად იგონებს.
Neologisms must be distinguished from incorrect pronunciation, the wrong use of words by people with limited education, dialect words, obscure technical terms, and the "private words" that some families invent for their own use.
120998.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
იმის დასადგენად, წარმოადგენს თუ არა ესა თუ ის სიტყვა ნეოლოგიზმს, ინტერვიუერი უნდა შეეკითხოს პაციენტს, თუ რა მნიშვნელობას დებს ის ამ სიტყვაში.
Before deciding that a word is a neologism, the interviewer should ask the patient what he means by it.
120999.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ნეოლოგიზმები ყველაზე ხშირად ქრონიკული შიზოფრენიის დროს გვხვდება.
Neologisms occur most often in chronic schizophrenia.
121000.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
დეპერსონალიზაცია და დერეალიზაცია.
Depersonalization and derealization.
წინა შემდეგი