მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
128481.
საკონსტიტუციო სამართლის ჟურნალი | გამოცემა 2, ეკონომიკური კონკურენციის კონსტიტუციური ასპექტები
• სოციალური ფუნქცია - კონკურენცია უზრუნველყოფს მომხმარებლისთვის საქონლისა და მომსახურების მინიმალურ ფასად მიწოდებას.
• Social function – competition ensures provision of goods and services to consumers at the most affordable price.
128482.
საკონსტიტუციო სამართლის ჟურნალი | გამოცემა 2, ეკონომიკური კონკურენციის კონსტიტუციური ასპექტები
გარდა ამისა, კონკურენცია წარმოშობს წარმოების ხარჯების შესამცირებლად ტექნიკური პროგრესის მნიშვნელოვან სტიმულებს, რაც, საბოლოო ჯამში, ასევე ფასების შემცირებაზე აისახება.
Besides, competition creates important stimuli in terms of technological progress for reduction of expenditures related to production, which consequently results in reducing the prices.
128483.
საკონსტიტუციო სამართლის ჟურნალი | გამოცემა 2, ეკონომიკური კონკურენციის კონსტიტუციური ასპექტები
თავისუფალ კონკურენციაზე ზრუნვის ვალდებულების სახელმწიფოზე დაკისრებით, კონსტიტუციის უპირველესი და უმთავრესი მიზანია, საკუთრივ კონკურენციის პროცესის, როგორც არსებული საბაზრო წესრიგის ფუნდამენტის დაცვა.
By imposing a positive obligation for the state to take care of free competition, the Constitution is intending to protect the process of competition in itself, which forms an integral part of market stability.
128484.
საკონსტიტუციო სამართლის ჟურნალი | გამოცემა 2, ეკონომიკური კონკურენციის კონსტიტუციური ასპექტები
თუმცა თავისუფალი კონკურენციის პროცესის დაცვასთან ერთად, კონსტიტუციის აღნიშნული ჩანაწერი კონკურენციის ზემოთ დასახელებული ფუნქციებიდან გამომდინარე, არაპირდაპირ ასევე უზრუნველყოფს ბაზრის თითოეული მონაწილის, მომხმარებლის საერთო საზოგადოებრივი და სახელმწიფო ინტერესების მაქსიმალურ დაცვასა და ამ ინტერესებს შორის გონივრული ბალანსის მიღწევას.
However, alongside ensuring the process of free competition, the said constitutional provision also ensures protection of interests of every participant of the market, consumers, and public and state interests while achieving the reasonable balance between these interests by exercising the aforesaid functions.
128485.
საკონსტიტუციო სამართლის ჟურნალი | გამოცემა 2, ეკონომიკური კონკურენციის კონსტიტუციური ასპექტები
3. ეკონომიკური კონკურენციის განვითარებაზე სახელმწიფოს ზრუნვის ვალდებულების ფარგლები.
3. THE SCOPE OF A STATE OBLIGATION TO SUPPORT THE DEVELOPMENT OF ECONOMIC COMPETITION.
128486.
საკონსტიტუციო სამართლის ჟურნალი | გამოცემა 2, ეკონომიკური კონკურენციის კონსტიტუციური ასპექტები
3.1. ზოგადი მიმოხილვა.
3.1. GENERAL OVERVIEW.
128487.
საკონსტიტუციო სამართლის ჟურნალი | გამოცემა 2, ეკონომიკური კონკურენციის კონსტიტუციური ასპექტები
ზემოთ აღნიშნული ფუნქციებისა და კონკურენციასთან დაკავშირებული სიკეთეების გამო, საქართველოს კონსტიტუციის მე-6 მუხლი ქვეყნის ეკონომიკური წესრიგის საფუძვლად თავისუფალ კონკურენციას მიიჩნევს.
While considering the aforesaid functions as well as the values related to competition, article 6 of the Constitution of Georgia recognises free competition as the foundation of the economic order in the country.
128488.
საკონსტიტუციო სამართლის ჟურნალი | გამოცემა 2, ეკონომიკური კონკურენციის კონსტიტუციური ასპექტები
ის აყალიბებს თავისუფალი და ღია ეკონომიკის, თავისუფალი მეწარმეობისა და კონკურენციის განვითარების კონსტიტუციურ პრინციპს.
It prescribes the constitutional principle of free and open economy, free enterprise and the development of competition.
128489.
საკონსტიტუციო სამართლის ჟურნალი | გამოცემა 2, ეკონომიკური კონკურენციის კონსტიტუციური ასპექტები
აღნიშნული პრინციპი გულისხმობს სახელმწიფოს ვალდებულებას, ხელი შეუწყოს კონკურენციის განვითარებას.
These principles imply the state obligation to promote the development of competition.
128490.
საკონსტიტუციო სამართლის ჟურნალი | გამოცემა 2, ეკონომიკური კონკურენციის კონსტიტუციური ასპექტები
შესაბამისად, სახელმწიფო ვალდებულია, უზრუნველყოს ეკონომიკურ აგენტებს შორის მეტოქეობის როგორც დინამიკური პროცესის განვითარებისათვის ხელსაყრელი პირობები.
Accordingly, the state is under obligation to ensure favourable conditions for the development of the dynamic process of rivalry among undertakings.
128491.
საკონსტიტუციო სამართლის ჟურნალი | გამოცემა 2, ეკონომიკური კონკურენციის კონსტიტუციური ასპექტები
თუმცა კონსტიტუცია არ აკონკრეტებს, თუ რა ხარისხისა თუ მასშტაბების კონკურენცია უნდა იქნეს მიღწეული ქვეყნის შესაბამის ბაზრებზე.
However, the Constitution does not specify the degree or the scale of competition which is to be achieved in relevant markets of the country.
128492.
საკონსტიტუციო სამართლის ჟურნალი | გამოცემა 2, ეკონომიკური კონკურენციის კონსტიტუციური ასპექტები
აქედან გამომდინარე, რთულია ეკონომიკურ აგენტებს შორის მეტოქეობის იმ ოპტიმალური ხარისხის განსაზღვრა, რომლის არსებობის დროსაც შეიძლება ჩაითვალოს, რომ სახელმწიფო კონკურენციის განვითარებასთან დაკავშირებულ კონსტიტუციურ ვალდებულებას ჯეროვნად ასრულებს.
Accordingly, it is difficult to determine the optimal degree of rivalry among undertakings, the existence of which can point to the fact that a state is duly performing its obligation to support to developing competition.
128493.
საკონსტიტუციო სამართლის ჟურნალი | გამოცემა 2, ეკონომიკური კონკურენციის კონსტიტუციური ასპექტები
შესაბამისად, კონსტიტუციის მიერ სახელმწიფოსთვის მიზნად დასახული კონკურენციის ოპტიმალური ხარისხისა და მასშტაბების დასადგენად მიზანშეწონილია, გაანალიზებულ იქნეს კონკურენციის სამართლის ჩამოყალიბების ისტორია და დასავლურ განვითარებულ სახელმწიფოებში ჩამოყალიბებული წამყვანი თეორიები თუ მიდგომები.
Hence, in order to identify the optimal degree and scale of competition envisaged by the Constitution, it might be useful to analyse the history of competition law as well as theories and approaches of developed Western countries in this regard.
128494.
საკონსტიტუციო სამართლის ჟურნალი | გამოცემა 2, ეკონომიკური კონკურენციის კონსტიტუციური ასპექტები
ამასთან, კონკურენციის ოპტიმალური ხარისხის განსაზღვრისას მნიშვნელოვანია, ასევე მხედველობაში იქნეს მიღებული კონკურენციის ის ფუნქციები, რომლებიც ზემოთ იქნა განხილული, ვინაიდან კონსტიტუციის მე-6 მუხლიდან მომდინარე ვალდებულების ფარგლებში სახელმწიფოს მიერ ჩამოყალიბებულმა კონკურენტულმა გარემომ სწორედ აღნიშნული ფუნქციების შესრულება უნდა უზრუნველყოს.
In addition, for the purposes of determining the optimal degree of competition, it is also important to take into account the functions discussed above, given that within the scope of the obligation prescribed under article 6 of the Constitution, the competitive environment established in the country should ensure performance of these functions.
128495.
საკონსტიტუციო სამართლის ჟურნალი | გამოცემა 2, ეკონომიკური კონკურენციის კონსტიტუციური ასპექტები
3.2. სრულყოფილი კონკურენცია.
3.2. PERFECT COMPETITION.
128496.
საკონსტიტუციო სამართლის ჟურნალი | გამოცემა 2, ეკონომიკური კონკურენციის კონსტიტუციური ასპექტები
ეკონომიკური თეორია განასხვავებს ბაზრის მოწყობის სხვადასხვა ფორმას.
Economic theory distinguishes different types of market structure.
128497.
საკონსტიტუციო სამართლის ჟურნალი | გამოცემა 2, ეკონომიკური კონკურენციის კონსტიტუციური ასპექტები
მეოცე საუკუნის დასაწყისში ჩამოყალიბდა ე.წ. სრულყოფილი კონკურენციის თეორია, რომელიც ეკონომიკურ მეცნიერებაში დიდი ხნის განმავლობაში ერთ-ერთ წამყვან თეორიად ითვლებოდა.
The beginning of the 20<sup>th</sup> century marks the formation of the theory of perfect competition, which has been considered one of the leading theories in economic sciences.
128498.
საკონსტიტუციო სამართლის ჟურნალი | გამოცემა 2, ეკონომიკური კონკურენციის კონსტიტუციური ასპექტები
სრულყოფილი კონკურენციის ეკონომიკური მოდელის შემთხვევაში, კონკურენციასთან დაკავშირებული სარგებლისა და სოციალური კეთილდღეობის კუთხით, მისი დადებითი ეფექტების მაქსიმიზაცია ხდება.
In the economic model of perfect competition, its positive effects are maximised from the point of view of benefits related to competition as well as social benefits.
128499.
საკონსტიტუციო სამართლის ჟურნალი | გამოცემა 2, ეკონომიკური კონკურენციის კონსტიტუციური ასპექტები
კონკურენციის აღნიშნული მოდელი ხასიათდება ერთიანი და მსგავსი ფასებით, საქონლისა და მომსახურების ჰომოგენურობითა და ბაზრის სრული გამჭვირვალობით.
The said model of competition is characterised by similar prices, homogeneity of goods and services and full transparency of the market.
128500.
საკონსტიტუციო სამართლის ჟურნალი | გამოცემა 2, ეკონომიკური კონკურენციის კონსტიტუციური ასპექტები
მსგავს პირობებში ეკონომიკური აგენტები მომხმარებლებს სთავაზობენ იდენტურ საქონელსა და მომსახურებას.
Under these circumstances, undertakings offer consumers identical goods and services.
წინა შემდეგი