მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
130601.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
მაგალითად, შუა საუკუნეებში ფსიქიკურ დაავადებას დემონური ძალებითა და ჯადოქრობით ხსნიდნენ.
For example, it was customary in the Middle Ages to explain mental illness in terms of demonic possession and witchcraft.
130602.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
უკანასკნელი 50 წლის მანძილზე, ეტიოლოგიის მიმართ მეცნიერული მიდგომის კრიტიკისას, ხშირად გამოთქვამდენ მოსაზრებას, რომ ფსიქიკური დაავადების განსაზღვრა სოციალური და პოლიტიკური იმპერატივებით ხდება.
Over the past 50 years, however, criticisms of scientific approaches to aetiology have most often taken the view that psychiatric illness is defined by social and political imperatives.
130603.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
ამ ტიპის არგუმენტები, რომლებიც პირველად წამოაყენა ფრანგმა ფსიქიატრმა მიშელ ფუკომ, განავითარა რონალდ ლეინგმა.
Arguments of this nature were put forward firstly by the French philosopher, Michel Foucault, and were further developed by RD Laing.
130604.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
ის იყენებდა ფენომენოლოგიურ მიდგომას და ამტკიცებდა, რომ შიზოფრენია არის ინდივიდის გასაგები რეაქცია ექსპლუატატორულ და გაუცხოებულ კულტურაზე.
He employed a phenomenological approach to argue that schizophrenia is an understandable response of an individual to a culture of exploitation and alienation.
130605.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
ფსიქიატრი თომას სასი კრიტიკულად აფასებდა ფსიქიკური გამოცდილების მიმართ მეცნიერულ მიდგომას.
A scientific approach to mental experience was critically assessed by the psychiatrist Thomas Szasz.
130606.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
არ არსებობს ფსიქოლოგია.
There is no psychology.
130607.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
არსებობს მხოლოდ ბიოგრაფია და ავტობიოგრაფია.
There is only biography and autobiography.
130608.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
ამ ტიპის შეხედულებებს „ანტიფსიქიატრიას“ უწოდებენ, რითაც ხაზს უსვამენ იმას, რომ მოცემული თვალსაზრისი რადიკალურად განსხვავდება სამედიცინო მოდელისაგან, რომელიც ტრადიციულ ფსიქიატრიაში გამოიყენება.
These ideas are sometimes called "antipsychiatry" to emphasize their fundamental contrast with the medical models employed by traditional psychiatry.
130609.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
ფსიქიატრთა უმრავლესობის აზრით, ამგვარი თვალსაზრისი არ უწყობს ხელს ფსიქიკური დაავადების უკეთ გაგებას.
Most psychiatrists have believed that these formulations do not advance the understanding of mental illness.
130610.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
მაგალითად, ის ვერ ხსნის, თუ რატომ არსებობს შიზოფრენია ყველა სახის საზოგადოებაში.
For example, he seems unable to account for the existence of schizophrenia in all human societies.
130611.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
პოლიტიკურ კონტექსტში ფსიქიატრიული პრაქტიკის ანალიზი მიუთითებს იმაზე, რომ საჭიროა პაციენტის უფლებათა დაცვა და რომ აუცილებელია მისი გამოცდილება პირად და სოციალურ კონტექსტში იყოს მოაზრებული.
Political analyses of psychiatric practice highlight the need for the rights of patients to be protected and their experiences understood in a personal and social context.
130612.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
ეტიოლოგიაზე არსებული მოსაზრებების ისტორიული განვითარება.
The historical development of ideas of aetiology.
130613.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
ადრეული დროიდან მოყოლებული, ფსიქიკური აშლილობის კაუზალური თეორიების მიერ აღიარებული იყო როგორც სომატური, ისე ფსიქოლოგიური ზემოქმედების არსებობა.
From the earliest times, theories of the causation of mental disorder have recognized both somatic and psychological influences.
130614.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
ბერძნულ სამედიცინო ლიტერატურაში ფსიქიკური აშლილობის მიზეზებზე საუბარი ძირითადად ჰიპოკრატეს ნაშრომებში გვხვდება.
Greek medical literature referred to the causes of mental disorders, mainly in the Hippocratic writings.
130615.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
სერიოზული ფსიქიკური დაავადებები ძირითადად ფიზიკურ მიზეზებს მიეწერებოდა და, შესაბამისი თეორიის მიხედვით, ჯანმრთელობა დამოკიდებული იყო სხეულის ოთხი სითხის სწორ თანაფარდობაზე (სისხლი, ლორწო, ყვითელი ნაღველი, შავი ნაღველი).
Serious mental illness was ascribed mainly to physical causes, which were represented in the theory that health depended on a correct balance of the four body "humours" (blood, phlegm, yellow bile, and black bile).
130616.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
მელანქოლიის გამომწვევ მიზეზად ითვლებოდა შავი ნაღველის სიჭარბე.
Melancholia was ascribed to an excess of black bile.
130617.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
მიაჩნდათ, რომ შედარებით მსუბუქი ფსიქიკური დაავადებების უმეტესობა ზებუნებრივი ძალებით იყო გამოწვეული და რომ მათი მკურნალობა მხოლოდ რელიიგიის პრეროგატივა იყო.
Most of the less severe psychiatric disorders were thought to have supernatural causes and to require religious healing.
130618.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
გამონაკლისს წარმოადგენდა ისტერია, რომლის მიზეზადაც - საშვილოსნოს მდებარეობის შეცვლას ასახელებდნენ.
An exception was hysteria, which was thought to be caused by the displacement of the uterus from its normal position.
130619.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
რომაელმა მკურნალებმა, ბერძნულ მედიცინაში დამკვიდრებული კაუზალური შეხედულებები გაიზიარეს და გარკვეული სახით განავითარეს.
Roman physicians generally accepted the causal theories of Greek medicine, and developed them in some respects.
130620.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 5, ეტიოლოგია
გალენის აზრით, მელანქოლიის გამომწვევი მიზეზი შავი ნაღველის სიჭარბეა, რასაც განაპირობებს ან სისხლის გაციება ან ყვითელი ნაღველის ზედმეტად გახურება.
Galen accepted that melancholia was caused by an excess of black bile, and this excess could result either from cooling of the blood or from overheating of yellow bile.
წინა შემდეგი