მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
134241.
იაპონია-საქართველო შეთანხმება | შეთანხმება იაპონიასა და საქართველოს შორის ლიბერალიზაციაზე, ინვესტიციების ხელშეწყობასა და დაცვაზე, დანართი I
დაკისრებული ვალდებულებები: ეროვნული რეჟიმი (მუხლი 2);
Obligations Concerned: National Treatment (Article 2);
134242.
იაპონია-საქართველო შეთანხმება | შეთანხმება იაპონიასა და საქართველოს შორის ლიბერალიზაციაზე, ინვესტიციების ხელშეწყობასა და დაცვაზე, დანართი I
შესრულების მოთხოვნების აკრძალვა (მუხლი 6).
Prohibition of Performance Requirements (Article 6).
134243.
იაპონია-საქართველო შეთანხმება | შეთანხმება იაპონიასა და საქართველოს შორის ლიბერალიზაციაზე, ინვესტიციების ხელშეწყობასა და დაცვაზე, დანართი I
ზომები: საქართველოს კონსტიტუცია (შესწორებულია 2017 წლის 13 ოქტომბერს), მე-19 მუხლის მე-4 პუნქტი.
Measures: Constitution of Georgia(amended on October 13,2017), Article 19, paragraph 4;
134244.
იაპონია-საქართველო შეთანხმება | შეთანხმება იაპონიასა და საქართველოს შორის ლიბერალიზაციაზე, ინვესტიციების ხელშეწყობასა და დაცვაზე, დანართი I
საქართველოს ორგანული კანონი სასოფლო-სამეურნეო დანიშნულების მიწის საკუთრების შესახებ.
Organic Law of Georgia on "Agricultural Land Ownership";
134245.
იაპონია-საქართველო შეთანხმება | შეთანხმება იაპონიასა და საქართველოს შორის ლიბერალიზაციაზე, ინვესტიციების ხელშეწყობასა და დაცვაზე, დანართი I
საქართველოს კანონი სახელმწიფო ქონების შესახებ.
Law of Georgia on "State Property";
134246.
იაპონია-საქართველო შეთანხმება | შეთანხმება იაპონიასა და საქართველოს შორის ლიბერალიზაციაზე, ინვესტიციების ხელშეწყობასა და დაცვაზე, დანართი I
საქართველოს კანონი მიწის მიზნობრივი დანიშნულების განსაზღვრისა და სასოფლო-სამეურნეო დანიშნულების მიწის მდგრადი მართვის შესახებ.
Law of Georgia on "Determining the Plot Designation and Sustainable Management of Agricultural Land".
134247.
იაპონია-საქართველო შეთანხმება | შეთანხმება იაპონიასა და საქართველოს შორის ლიბერალიზაციაზე, ინვესტიციების ხელშეწყობასა და დაცვაზე, დანართი I
აღწერილობა: სასოფლო-სამეურნეო დანიშნულების მიწა უნდა იყოს მხოლოდ სახელმწიფოს, თვითმმართველი ერთეულის, საქართველოს მოქალაქის ან საქართველოს მოქალაქეთა კავშირის საკუთრებაში;
Description: Agricultural land shall only be owned by the State, self-governing entity, citizen of Georgia or union of Georgian citizens;
134248.
იაპონია-საქართველო შეთანხმება | შეთანხმება იაპონიასა და საქართველოს შორის ლიბერალიზაციაზე, ინვესტიციების ხელშეწყობასა და დაცვაზე, დანართი I
აგრეთვე უცხოელის ან იურიდიული პირის საკუთრებაში, რომელიც დაფუძნებულია საქართველოში მისი კერძო სამართლის შესაბამისად, შიდასახელმწიფოებრივი კანონმდებლობით დადგენილი მოთხოვნების შესაბამისად.
As well as by an alien or a legal entity established in Georgia under its private law in accordance with the requirements prescribed by the domestic legislation.
134249.
იაპონია-საქართველო შეთანხმება | შეთანხმება იაპონიასა და საქართველოს შორის ლიბერალიზაციაზე, ინვესტიციების ხელშეწყობასა და დაცვაზე, დანართი I
სახელმწიფოს საკუთრებაში არსებული სასოფლო-სამეურნეო მიწის ნაკვეთზე საკუთრების უფლების მოპოვების უფლება აქვს მხოლოდ საქართველოს მოქალაქეს ან იურიდიულ პირს, რომელიც რეგისტრირებულია საქართველოში მისი კერძო სამართლის შესაბამისად.
Only a citizen of Georgia, or a legal entity registered in Georgia pursuant to its private laws, has the right to acquire ownership over the state-owned agricultural land plot.
134250.
იაპონია-საქართველო შეთანხმება | შეთანხმება იაპონიასა და საქართველოს შორის ლიბერალიზაციაზე, ინვესტიციების ხელშეწყობასა და დაცვაზე, დანართი I
2. სექტორი: თევზჭერა.
2. Sector: Fishing.
134251.
იაპონია-საქართველო შეთანხმება | შეთანხმება იაპონიასა და საქართველოს შორის ლიბერალიზაციაზე, ინვესტიციების ხელშეწყობასა და დაცვაზე, დანართი I
დარგობრივი კლასიფიკაცია: ეკონომიკური საქმიანობის კლასიფიკაცია GNC 006-2016 / Rev. 2; A 03.1 - თევზჭერა.
Industry Classification: Classification of Economic Activity GNC 006-2016/Rev. 2. A 03.1 – Fishing.
134252.
იაპონია-საქართველო შეთანხმება | შეთანხმება იაპონიასა და საქართველოს შორის ლიბერალიზაციაზე, ინვესტიციების ხელშეწყობასა და დაცვაზე, დანართი I
დაკისრებული ვალდებულებები: ეროვნული რეჟიმი (მუხლი 2);
Obligations Concerned: National Treatment (Article 2).
134253.
იაპონია-საქართველო შეთანხმება | შეთანხმება იაპონიასა და საქართველოს შორის ლიბერალიზაციაზე, ინვესტიციების ხელშეწყობასა და დაცვაზე, დანართი I
ზომები: საქართველოს მთავრობის დადგენილება No138, მე-4 მუხლი (2005 წლის 11 აგვისტო) მეთევზეობის ლიცენზიის გაცემის წესისა და პირობების დებულების დამტკიცების შესახებ
Measures: Resolution No. 138 of the Government of Georgia, Article 4 (August 11, 2005) on "Approval of Regulations on Rules and Conditions on Issuance of Fishing Licence".
134254.
იაპონია-საქართველო შეთანხმება | შეთანხმება იაპონიასა და საქართველოს შორის ლიბერალიზაციაზე, ინვესტიციების ხელშეწყობასა და დაცვაზე, დანართი I
აღწერილობა: მეთევზეობის ლიცენზია შეიძლება მიეცეს მხოლოდ ფიზიკურ ან იურიდიულ პირს, რომელიც არის საქართველოს რეზიდენტი.
Description: Fishing licence can only be granted to a natural or a legal person who is a resident of Georgia.
134255.
იაპონია-საქართველო შეთანხმება | შეთანხმება იაპონიასა და საქართველოს შორის ლიბერალიზაციაზე, ინვესტიციების ხელშეწყობასა და დაცვაზე, დანართი I
3. სექტორი: სოფლის მეურნეობა.
3. Sector: Agriculture.
134256.
იაპონია-საქართველო შეთანხმება | შეთანხმება იაპონიასა და საქართველოს შორის ლიბერალიზაციაზე, ინვესტიციების ხელშეწყობასა და დაცვაზე, დანართი I
ქვესექტორი: სასოფლო-სამეურნეო კოოპერაცია.
Sub-Sector: Agricultural Cooperation.
134257.
იაპონია-საქართველო შეთანხმება | შეთანხმება იაპონიასა და საქართველოს შორის ლიბერალიზაციაზე, ინვესტიციების ხელშეწყობასა და დაცვაზე, დანართი I
დაკისრებული ვალდებულებები: ეროვნული რეჟიმი (მუხლი 2).
Obligations Concerned: National Treatment (Article 2).
134258.
იაპონია-საქართველო შეთანხმება | შეთანხმება იაპონიასა და საქართველოს შორის ლიბერალიზაციაზე, ინვესტიციების ხელშეწყობასა და დაცვაზე, დანართი I
ზომები: საქართველოს კანონი სასოფლო-სამეურნეო კოოპერატივების შესახებ (2013 წლის 12 ივლისი).
Measures: Law of Georgia on "Agricultural Cooperatives" (July 12, 2013).
134259.
იაპონია-საქართველო შეთანხმება | შეთანხმება იაპონიასა და საქართველოს შორის ლიბერალიზაციაზე, ინვესტიციების ხელშეწყობასა და დაცვაზე, დანართი I
აღწერილობა: სასოფლო-სამეურნეო კოოპერატივის წევრი შეიძლება იყოს 18 წლის ან მეტი ასაკის საქართველოს მოქალაქე ან/და სხვა სასოფლო-სამეურნეო კოოპერატივი, რომელიც უშუალოდ მონაწილეობს კოოპერატივის მიერ განხორციელებულ სასოფლო-სამეურნეო საქმიანობაში და ფლობს წევრობის წილებს.
Description: A member of an agricultural cooperative may be an 18-year-old or older citizen of Georgia and/or other agricultural cooperative, that directly participates in agricultural activities carried out by the cooperative and owns membership shares.
134260.
იაპონია-საქართველო შეთანხმება | შეთანხმება იაპონიასა და საქართველოს შორის ლიბერალიზაციაზე, ინვესტიციების ხელშეწყობასა და დაცვაზე, დანართი I
18 წლის ან მეტი ასაკის საქართველოს ან უცხო ქვეყნის მოქალაქე ან/და საქართველოში ან საზღვარგარეთ რეგისტრირებული იურიდიული პირი, რომელსაც განხორციელებული აქვს საწევრო შენატანი სასოფლო-სამეურნეო კოოპერატივების შესახებ საქართველოს კანონისა და კოოპერატივის წევრთა კრების გადაწყვეტილების შესაბამისად, უფლებამოსილია იყოს სასოფლო-სამეურნეო კოოპერატივის ასოცირებული წევრი.
An 18-year-old or older citizen of Georgia or foreign countries and/or a legal entity registered in Georgia or abroad, that has contributed membership fee, in accordance with the law of Georgia on "Agricultural Cooperatives" and a decision of the cooperative members’ assembly has a right to be an associated member of the agricultural cooperative