მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
134761.
ლევან მიქელაძის სახელობის დიპლომატიური სასწავლო და კვლევითი ინსტიტუტის | 5G ტექნოლოგია და გლობალური გამოწვევები
ეს არის ევროკავშირის საუკეთესო ინიციატივა 5G ტექნოლოგიის კვლევისა და ინოვაციების დაჩქარების მიზნით.
This is the EU flagship initiative to accelerate research and innovation in 5G technology.
134762.
ლევან მიქელაძის სახელობის დიპლომატიური სასწავლო და კვლევითი ინსტიტუტის | 5G ტექნოლოგია და გლობალური გამოწვევები
ამ საქმიანობის მხარდაჭერისთვის ევროკომისიამ გამოყო 700 მილიონი ევროს სახელმწიფო დაფინანსება „Horizon 2020“ პროგრამის ფარგლებში.
The European Commission has earmarked a public funding of EUR 700 million through the Horizon 2020 Programme to support this activity.
134763.
ლევან მიქელაძის სახელობის დიპლომატიური სასწავლო და კვლევითი ინსტიტუტის | 5G ტექნოლოგია და გლობალური გამოწვევები
ევროკავშირის მრეწველობაში გათვალისწინებულია ეს ინვესტიცია 5-ჯერ, 3 მილიარდ ევროზე მეტი ოდენობით.
EU industry is set to match this investment by up to 5 times, to more than EUR 3 billion.
134764.
ლევან მიქელაძის სახელობის დიპლომატიური სასწავლო და კვლევითი ინსტიტუტის | 5G ტექნოლოგია და გლობალური გამოწვევები
ამ ღონისძიებებს თან ახლდა საერთაშორისო გეგმა 5G ტექნოლოგიის დანერგვასთან დაკავშირებით გლობალური კონსენსუსის გასაძლიერებლად.
These activities have been accompanied by an international plan to ensure global consensus building on 5G technology.
134765.
ლევან მიქელაძის სახელობის დიპლომატიური სასწავლო და კვლევითი ინსტიტუტის | 5G ტექნოლოგია და გლობალური გამოწვევები
მომავალი 5G ზარები ჩამოთვლილია 5G ტექნოლოგიური კვლევისა და სტანდარტების ღონისძიებებში.
Upcoming 5G-related calls are listed among the 5G research and standards activities.
134766.
ლევან მიქელაძის სახელობის დიპლომატიური სასწავლო და კვლევითი ინსტიტუტის | 5G ტექნოლოგია და გლობალური გამოწვევები
ევროკავშირის ინვესტიცია 5G ტექნოლოგიურ კვლევასა და სტანდარტებში აუცილებელია 2025 წლისთვის მოსალოდნელი ნაკადის მოცულობის მხარდასაჭერად, ასევე ქსელებისა და ინტერნეტარქიტექტურის შესაქმნელად ისეთ ახალ სფეროებში, როგორებიცაა მანქანათშორისი (M2M) კავშირი და IoT-ი.
EU investment in 5G research and standards is necessary to support the traffic volume expected by 2025 but also to boost networks and Internet architectures in emerging areas such as Machine-to-Machine (M2M) communication and the IoTs.
134767.
ლევან მიქელაძის სახელობის დიპლომატიური სასწავლო და კვლევითი ინსტიტუტის | 5G ტექნოლოგია და გლობალური გამოწვევები
5G სტანდარტები წარმოადგენს ევროპული მრეწველობის გაციფრების ინიციატივის ხუთი პრიორიტეტული სფეროდან ერთ-ერთს.
5G standards are one of the five priority areas under the Digitising European Industry initiative.
134768.
ლევან მიქელაძის სახელობის დიპლომატიური სასწავლო და კვლევითი ინსტიტუტის | 5G ტექნოლოგია და გლობალური გამოწვევები
ევროპაში 5G ინფრასტრუქტურის ადრეული დანერგვის უზრუნველსაყოფად, კომისიამ 2016 წელს მიიღო 5G სამოქმედო გეგმა ევროპისათვის, რომლის მიზანია ევროკავშირის ყველა წევრ სახელმწიფოში 5G სერვისების დანერგვის დაწყება 2020 წლის ბოლოსათვის.
To ensure early deployment of 5G infrastructure in Europe, the Commission adopted in 2016 a 5G Action Plan for Europe with the objective to start launching 5G services in all EU Member States by end 2020.
134769.
ლევან მიქელაძის სახელობის დიპლომატიური სასწავლო და კვლევითი ინსტიტუტის | 5G ტექნოლოგია და გლობალური გამოწვევები
ამას მოჰყვება სწრაფი მშენებლობა 2025 წლისთვის ქალაქებისა და მთავარი სატრანსპორტო მაგისტრალების უწყვეტი 5G ინტერნეტით დაფარვის უზრუნველსაყოფად.
It is followed by a rapid build-up to ensure uninterrupted 5G coverage in urban areas and along main transport paths by 2025.
134770.
ლევან მიქელაძის სახელობის დიპლომატიური სასწავლო და კვლევითი ინსტიტუტის | 5G ტექნოლოგია და გლობალური გამოწვევები
5G სამოქმედო გეგმის მიმდინარეობის მონიტორინგის მიზნით, კომისიამ 2018 წელს შემოიღო ევროპული 5G ობსერვატორია, რომელიც წარმოადგენს ევროპულ ბაზარზე მიმდინარე ძირითადი მოვლენების მონიტორინგის ინსტრუმენტს გლობალურ ჭრილში.
To monitor the progress of the 5G Action Plan the Commission launched the European 5G Observatory in 2018, a monitoring tool concerning major market developments in Europe in a global context.
134771.
ლევან მიქელაძის სახელობის დიპლომატიური სასწავლო და კვლევითი ინსტიტუტის | 5G ტექნოლოგია და გლობალური გამოწვევები
იგი ასევე ამზადებს ანგარიშს წევრი სახელმწიფოების მიერ განხორციელებულ მოსამზადებელ ღონისძიებებზე, როგორიცაა დიაპაზონის გამოყენების აუქციონები და ეროვნული 5G სტრატეგიები.
It also reports on preparatory actions taken by Member States such as spectrum auctions and national 5G strategies.
134772.
ლევან მიქელაძის სახელობის დიპლომატიური სასწავლო და კვლევითი ინსტიტუტის | 5G ტექნოლოგია და გლობალური გამოწვევები
ევროპული გადასახედიდან, მოხსენება ასეთ ეროვნულ სტრატეგიებში გასათვალისწინებელ მთავარ მახასიათებლებზე გამოქვეყნდა 2018 წლის ოქტომბერში.
A report on the main elements for consideration in such national strategies from a European perspective was published in October 2018.
134773.
ლევან მიქელაძის სახელობის დიპლომატიური სასწავლო და კვლევითი ინსტიტუტის | 5G ტექნოლოგია და გლობალური გამოწვევები
5G ქსელების მოწყობა მჭიდროდაა დამოკიდებული რადიოსიხშირული სპექტრის ხელმისაწვდომობაზე, რაც უსადენო ტექნოლოგიების საფუძველს წარმოადგენს.
The deployment of 5G networks depends closely upon access to radio spectrum, the basis of wireless technologies.
134774.
ლევან მიქელაძის სახელობის დიპლომატიური სასწავლო და კვლევითი ინსტიტუტის | 5G ტექნოლოგია და გლობალური გამოწვევები
იმის გამო, რომ დაკავშირებული მოწყობილობების რიცხვი და მათი გამოყენება იზრდება, ევროპაში სპექტრის რესურსებისა და მათი გამოყენების ჰარმონიზაცია უნდა მოხდეს, რაც უზრუნველყოფს ინფრასტრუქტურის ურთიერთთავსებადობას საზღვრების გასწვრივ.
As the rate of connected devices and their use increases, spectrum resources and their uses have to be harmonized across Europe to allow for interoperability of infrastructure across borders.
134775.
ლევან მიქელაძის სახელობის დიპლომატიური სასწავლო და კვლევითი ინსტიტუტის | 5G ტექნოლოგია და გლობალური გამოწვევები
ეს საფუძველს ჩაუყრის 5G მომხმარებლებისათვის მისაწოდებელი სერვისების ფართო სპექტრს, როგორიცაა ახალი სმარტფონის პროგრამები, ასევე პროფესიონალური მომსახურება სხვადასხვა სამრეწველო სექტორისთვის.
This will be the basis for a broad range of services delivered with 5G for consumers such as new smartphone apps as well as professional services for various industrial sectors.
134776.
ლევან მიქელაძის სახელობის დიპლომატიური სასწავლო და კვლევითი ინსტიტუტის | 5G ტექნოლოგია და გლობალური გამოწვევები
5G ტექნოლოგიისა და რადიო სპექტრის დახმარებით ასევე შესაძლებელია უსაფრთხო კავშირის უზრუნველყოფა საგანგებო სიტუაციების, დაცვისა და უსაფრთხოების შემთხვევებში.
5G technology and radio spectrum can also advance the emergency, protection and safety communications.
134777.
ლევან მიქელაძის სახელობის დიპლომატიური სასწავლო და კვლევითი ინსტიტუტის | 5G ტექნოლოგია და გლობალური გამოწვევები
5G ტექნოლოგიის მეშვეობით შესაძლებელია ინციდენტების მართვა და ხარჯების შემცირება სტიქიური უბედურებების დროს საზოგადოების დაცვისას და დახმარების გაწევისას (PPDR) წევრ სახელმწიფოებში.
5G technology in Public Protection and Disaster Relief (PPDR) across Member States could improve the management of incidents and reduce their costs.
134778.
ლევან მიქელაძის სახელობის დიპლომატიური სასწავლო და კვლევითი ინსტიტუტის | 5G ტექნოლოგია და გლობალური გამოწვევები
თავის მხრივ, რუსეთის ფედერაცია ცდილობს შექმნას დამოუკიდებელი ციფრული ქსელი, რათა შეამციროს დამოკიდებულება უცხოელ მომწოდებლებზე.
In its turn the Russian Federation seeks to build its independent digital network to reduce dependence on foreign providers and suppliers.
134779.
ლევან მიქელაძის სახელობის დიპლომატიური სასწავლო და კვლევითი ინსტიტუტის | 5G ტექნოლოგია და გლობალური გამოწვევები
ვნახოთ, ექნება თუ არა რუსეთის ფედერაციას შესაბამისი ტექნოლოგიური და ფინანსური რესურსები ამ მიზნის მისაღწევად, რაც, ჯერჯერობით არ ჩანს.
Whether the Russian Federation will have or not appropriate technological and financial resources to achieve this goal is yet to be seen.
134780.
ლევან მიქელაძის სახელობის დიპლომატიური სასწავლო და კვლევითი ინსტიტუტის | 5G ტექნოლოგია და გლობალური გამოწვევები
საგარეო პოლიტიკის პრიორიტეტების შესაბამისად, საქართველო აგრძელებს საკუთარი ეკონომიკის მსოფლიო სამეცნიერო და ტექნოლოგიურ მიღწევებთან შესაბამისობაში მოყვანას.
Following its foreign policy priorities Georgia continues to put its economy in line with the global scientific and technological achievements.
წინა შემდეგი