მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
135501.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
21. გრაფა 38 – „ნეტო წონა” – გრაფაში ეთითება 31-ე გრაფაში მითითებული საქონლის ნეტო წონა კილოგრამებში, სატრანსპორტო დოკუმენტაციის მიხედვით, რომელიც მოიცავს საქონლის წონას ყველა სახის შეფუთვის გარეშე.
21. Box 38 – "Net Weight" - the box shall indicate the net weight of goods referred to in section 31 in kilograms, based on the transport documentation, which covers the weight of goods without all packagings.
135502.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
სატრანსპორტო დოკუმენტაციაში ნეტო წონის შესახებ სხვადასხვა მონაცემის არსებობისას მიეთითება უმცირესი მონაცემი.
In the case of different net weight data in the transport documentation, the smallest data shall be included.
135503.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
იმ შემთხვევაში, თუ საქონლის წონა 1 კგ-ზე ნაკლებია (მაგ. ძვირფასი ლითონები), 38-ე გრაფაში ჩაიწერება – „1”.
If the weight of the goods is less than 1 kg (e.g. precious metals), the box 38 shall be set to "1".
135504.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
იმ შემთხვევაში, როცა სატრანსპორტო დოკუმენტაციაში არ არის მითითებული ნეტო წონის შესახებ ინფორმაცია, აღნიშნული გრაფაში ჩაიწერება – 0.
In the case where no net weight information is specified in the transport documentation, this box shall be set to 0.
135505.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
22. გრაფა 40 – „წინმსწრები დოკუმენტი” – გრაფაში ეთითება წინმსწრები მოწმობის/დეკლარაციის სარეგისტრაციო ნომერი.
22. Box 40 – "Preceding Document" - The box shall contain the registration number of the preceding certificate/declaration.
135506.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
23. გრაფა 44 – „სატრანსპორტო დოკუმენტები” – გრაფის:
23. The box 44 – "Transport Documents":
135507.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ა) პირველ განყოფილებაში მიეთითება საბაჟო ორგანოში წარდგენილი დოკუმენტების კოდები კლასიფიკატორის მე-10 ნაწილის მიხედვით.
a) The first section shall indicate the codes of the documents submitted to a customs authority under Section 10 of the Classifier.
135508.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ბ) მეორე განყოფილებაში მიეთითება:
b) The second section shall indicate:
135509.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ბ.ა) წარდგენილი დოკუმენტის ინდივიდუალური ნომერი.
b.a) an individual number of the submitted document.
135510.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
რამდენიმე დოკუმენტის წარმოდგენის შემთხვევაში, მიეთითება დოკუმენტების რაოდენობა და შესაძლებლობის შემთხვევაში ამ დოკუმენტების ინდივიდუალური ნომრები.
If several documents are submitted, the quantity of documents and, where applicable, the individual numbers of these documents shall be indicated.
135511.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
სატრანსპორტო საშუალების გამგზავნ საბაჟო ორგანოში აწონვის შემთხვევაში მიეთითება წონა ციფრებით კგ-ში;
In case of weighing in the sending customs authority of the vehicle the weight shall be indicated in figures in kg;
135512.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ბ.ბ) მიეთითება საქონლის გადაადგილების მარშრუტი იმ შემთხვევაში, როცა ავტოსატრანსპორტო საშუალების საგაბარიტო პარამეტრები ან/და დატვირთვა აღემატება კანონმდებლობით ნებადართულ მაჩვენებლებს და შეუძლებელია ასეთი პარამეტრების კორექტირება ან/და ტვირთი არ ექვემდებარება დაშლა-დანაწილებას გამგზავნ საბაჟო ორგანოში;
b.b) the route of movement of goods is indicated where the overriding parameters and/or loading of the vehicle exceed those permitted by law and it is not possible to adjust such parameters and/or the cargo shall not be subject to disintegration-partition in a sending customs authority;
135513.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ბ.გ) საქონლის X-RAY რენტგენული ინსპექტირების სისტემის განთავსების ადგილის დანიშნულებით გადაადგილებისას მიეთითება შემდეგი:
b.c) when moving to the place of destination where an X-RAY inspection system for goods is located, the following shall be indicated:
135514.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ბ.გ.ა) „XRS01“ − გაფორმების ეკონომიკური ზონა „ბათუმის” (სოფელი ადლია) კონტროლის ზონის მიმდებარე ტერიტორიაზე განთავსებული სტაციონარული სკანერის შემთხვევაში;
b.c.a) "XRS01" - in the case of a stationary scanner located in the vicinity of the control zone of Clearance Economic Zone "Batumi" (village Adlia);
135515.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ბ.გ.ბ) „XRS02“ − საბაჟო გამშვები პუნქტი „წითელი ხიდის“ მიმდებარე ტერიტორიაზე განთავსებული სტაციონარული სკანერის შემთხვევაში;
b.c.b) "XRS02" - in the case of a stationary scanner located near the customs checkpoint "Red Bridge";
135516.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ბ.გ.გ) „XRS03” − სტეფანწმინდის რაიონის სოფელ ფანშეტში განთავსებული სტაციონარული სკანერის შემთხვევაში;
b.c.c) "XRS03" - in the case of a stationary scanner located in the village of Pansheti in Stepantsminda district;
135517.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ბ.გ.დ) „XRS04” − საბაჟო გამშვები პუნქტი „ფოთისა და ყულევის პორტები და ფოთის თავისუფალი ინდუსტრიული ზონის“ მიმდებარე ტერიტორიაზე განთავსებული სტაციონარული სარკინიგზო სკანერის შემთხვევაში;
b.c.d) "XRS04" - in the case of a stationary rail scanner located near customs checkpoint "Poti and Qulevi ports and the Poti Free Industrial Zone";
135518.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ბ.გ.ე) „XRS05“ − საბაჟო გამშვები პუნქტი „გარდაბნის“ მიმდებარე ტერიტორიაზე განთავსებული სტაციონარული სარკინიგზო სკანერის შემთხვევაში;
b.c.e) "XRS05" - in the case of a stationary railway scanner located near the customs checkpoint "Gardabani";
135519.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ბ.გ.ვ) „XRS06“ − მობილური სკანერის შემთხვევაში;
b.c.f) "XRS06" – in the case of a mobile scanner;
135520.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ბ.გ.ზ) „XRS07“ − მობილური სკანერის შემთხვევაში;
b.c.g) "XRS07" - in the case of a mobile scanner;