მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
135521.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ბ.გ.თ) „XRS08“ − მობილური სკანერის შემთხვევაში;
b.c.h) "XRS08" – in the case of a mobile scanner;
135522.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ბ.გ.ი) „XRS09“ − მობილური სკანერის შემთხვევაში;
b.c.i) "XRS09" - in the case of a mobile scanner;
135523.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ბ.გ.კ) „XRS10“ – საბაჟო გამშვები პუნქტი „ლაგოდეხის“ მიმდებარე ტერიტორიაზე განთავსებული სტაციონარული სკანერის შემთხვევაში;
b.c.j) "XRS10" - in case of a stationary scanner located in the vicinity of the customs checkpoint "Lagodekhi";
135524.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ბ.გ.ლ) „XRS11“ – საბაჟო გამშვები პუნქტი „ვალეს“ მიმდებარე ტერიტორიაზე განთავსებული სტაციონარული სკანერის შემთხვევაში;
b.c.k) "XRS11" - in the case of a stationary scanner located in the vicinity of the customs checkpoint "Vale";
135525.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ბ.გ.მ) „XRS12“ – საბაჟო გამშვები პუნქტი „სადახლოს“ კონტროლის ზონაში განთავსებული სტაციონარული სკანერის შემთხვევაში;
b.c.l) "XRS12" - in case of a stationary scanner located in the control zone of the customs checkpoint "Sadakhlo";
135526.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ბ.გ.ნ) „XRS13“ − საბაჟო გამშვები პუნქტი „ნინოწმინდის“ მიმდებარე ტერიტორიაზე განთავსებული სტაციონარული სკანერის შემთხვევაში;
b.c.m) "XRS13" - in the case of a stationary scanner located near the customs checkpoint "Ninotsminda";
135527.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
გ) მესამე განყოფილებაში მიეთითება მეორე განყოფილებაში მითითებული დოკუმენტის გაცემის (რეგისტრაციის) თარიღი.
c) The date of issue (registration) of the document referred to in the second section shall be indicated in the third section.
135528.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
რამდენიმე დოკუმენტის წარმოდგენის შემთხვევაში, თუ მათი რეგისტრაციის თარიღები განსხვავებულია – ეს განყოფილება არ ივსება.
If several documents are submitted where their registration dates are different, this section shall not be filled.
135529.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ა) განყოფილებაში „პრინციპალი” მიეთითება „000”, სისტემის მიერ ავტომატურად ეთითება სიტყვა „საერთაშორისო გადაზიდვა”;
a) the section "Principal" shall indicate "000", and the system shall automatically include the word "international shipping";
135530.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ბ) განყოფილებაში „წარმდგენი” მიეთითება სატრანსპორტო დოკუმენტების გამგზავნ საბაჟო ორგანოში წარმდგენი ფიზიკური პირის სახელი, გვარი;
b) the name, surname of a natural person submitting the transport documents to a customs authority of destination shall be indicated in the section "Applicant";
135531.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
გ) განყოფილებაში „თარიღი” მიეთითება ამ პუნქტის „ბ” ქვეპუნქტში მითითებული ფიზიკური პირის პირადი ნომერი, ხოლო უცხო ქვეყნის მოქალაქის შემთხვევაში მიეთითება პასპორტის ნომერი, როდესაც პასპორტში არ ფიქსირდება პირადი ნომერი;
c) the section "Date" shall indicate the personal number of a natural person referred to in subparagraph (b) of this paragraph, and in the case of a foreign national, the passport number where the passport does not bear a personal number;
135532.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
დ) საქონლის TIR წიგნაკით გადაადგილებისას:
d) when moving goods under the TIR Book:
135533.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
დ.ა) განყოფილებაში „პრინციპალი” მიეთითება „111”, სისტემის მიერ ავტომატურად ეთითება სიტყვა „TIR წიგნაკი”;
d.a) the section "Principal" shall be marked "111", the system shall automatically include the word "TIR Book";
135534.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
დ.ბ) განყოფილებაში „წარმდგენი” მიეთითება გამგზავნ საბაჟო ორგანოში TIR წიგნაკის წარმდგენი ფიზიკური პირის სახელი, გვარი;
d.b) the name, surname of a natural person submitting the TIR book to a customs authority shall be included in the section "Applicant";
135535.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
დ.გ) განყოფილებაში „თარიღი” პირველ ნაწილში მიეთითება „დ.ბ” ქვეპუნქტში მითითებული ფიზიკური პირის პირადი ნომერი, ხოლო უცხო ქვეყნის მოქალაქის შემთხვევაში მიეთითება პასპორტის ნომერი, მხოლოდ იმ შემთხვევაში, როდესაც პასპორტში არ ფიქსირდება პირადი ნომერი;
d.c) the first part of the section "Date" shall indicate the personal number of a natural person referred to in subparagraph (d.b), and in the case of a foreign national, the passport number shall be indicated only if the passport does not contain a personal number;
135536.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
დ.დ) განყოფილებაში „თარიღი” მეორე ნაწილში ეთითება TIR წიგნაკის გაცემის თარიღი;
d.d) the second part of "Date" shall indicate the date of issue of the TIR Book;
135537.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ე) განყოფილებაში „პრინციპალი”:
e) The section "Principal":
135538.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ე.ა) საქონლის საჰაერო ან საზღვაო ტრანსპორტით გადაადგილების შემთხვევაში მიეთითება „222”, სისტემის მიერ ავტომატურად ეთითება სიტყვა „საჰაერო" ან „საზღვაო“;
e.a) in the case of movement of goods by air or sea, the section shall indicate "222", and the system shall automatically include the word "air" or "sea";
135539.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ე.ბ) საქონლის სარკინიგზო ტრანსპორტით გადაადგილების შემთხვევაში მიეთითება „333”, სისტემის მიერ ავტომატურად ეთითება სიტყვა „რკინიგზა”;
e.b) in the case of movement of goods by rail, the section shall indicate "333", and the system shall automatically include the word "railway";
135540.
შემოსავლების სამსახური | ინსტრუქცია საბაჟო ზედამხედველობის შესახებ
ე.გ) საქონლის გადაადგილებისას, როცა საქონლის მიმღები პირი, რომელსაც წარმოეშვა ან შეიძლება წარმოეშვას საგადასახადო ან/და საბაჟო ვალდებულება, სახელმწიფო ხელისუფლების ან ადგილობრივი თვითმმართველობის ორგანოა, განყოფილებაში მიეთითება „444”.
e.c) In the course of moving goods, where a person receiving the goods, who has incurred or may incur a tax and/or customs liability, is a State authority or local self-government body, the section shall indicate "444".
წინა შემდეგი