მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
144521.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | პროფესიული განათლების რეფორმა, 2020 წლის ანგარიში
საანგარიშო პერიოდში დასრულდა გაცვლითი და ერთობლივი პროგრამების შემუშავებისა და განხორციელების წესისა და პირობების შესახებ შესაბამისი სამართლებრივი აქტების მომზადება და დოკუმენტები წარდგენილია დასამტკიცებლად.
In the reporting period, drafting of the relevant legal acts on the rules and conditions for the development and implementation of exchange and joint programs was completed, and the documents were submitted for approval.
144522.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | პროფესიული განათლების რეფორმა, 2020 წლის ანგარიში
საერთაშორისო თანამშრომლობის გაძლიერების აუცილებელ პირობას პროფესიულ განათლებაში კრედიტების სისტემის თავსებადობა წარმოადგენს.
The compatibility of the credit system in vocational education is a prerequisite for strengthening international cooperation.
144523.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | პროფესიული განათლების რეფორმა, 2020 წლის ანგარიში
სამინისტრომ, სხვადასხვა უწყებების და პარტნიორების მხარდაჭერით, 2020 წელს დაასრულა მუშაობა მარეგულირებელ აქტზე, რომელიც პროფესიულ განათლებაში კრედიტების სისტემის შემუშავება - დათვლის პროცესს არეგულირებს.
The Ministry, with the support of various agencies and partners, completed in 2020 the work on a normative act regulating the development and counting process of the credit system in vocational education.
144524.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | პროფესიული განათლების რეფორმა, 2020 წლის ანგარიში
დოკუმენტი უკვე დამტკიცებულია და მის შესაბამისად, პროფესიული განათლება გადადის კრედიტების სისტემაზე, რომელიც ეფუძნება ევროპულ მექანიზმს - ECVET.
The document has already been approved, and according to it, professional education is transferred to a credit system based on the European mechanism - ECVET.
144525.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | პროფესიული განათლების რეფორმა, 2020 წლის ანგარიში
აღნიშნული ინსტრუმენტით საქართველო შეძლებს გააძლიეროს მუშაობა უცხოელ პარტნიორებთან და უზრუნველყოს სტუდენტთა მობილობის მხარდაჭერა.
With this tool, Georgia will be able to strengthen its work with foreign partners and support student mobility.
144526.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | პროფესიული განათლების რეფორმა, 2020 წლის ანგარიში
2020 წელს, ინტერნაციონალიზაციის მიმართულებით რამდენიმე საინტერესო, პრაქტიკულ ინიციატივას ჩაეყარა საფუძველი.
In 2020, several interesting practical initiatives in terms of internationalization were launched.
144527.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | პროფესიული განათლების რეფორმა, 2020 წლის ანგარიში
სამინისტროს, გაეროს განვითარების პროგრამის და საქართველოს ფერმერთა ასოციაციის მხარდაჭერით, სახელმწიფო და კერძო საგანმანათლებლო დაწესებულებებთან თანამშრომლობით დაიწყო პროექტის განხორციელება.
With the support of the Ministry, the United Nations Development Program and the Georgian Farmers Association, the project was launched in cooperation with public and private educational institutions.
144528.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | პროფესიული განათლების რეფორმა, 2020 წლის ანგარიში
პროფესიული განათლების ინტენაციონალიზაცია და საერთაშორისო პრაქტიკის ინიციატივა საქართველოსა და გერმანიას/ბრიტანეთს შორის აგრარული მიმართულებით.
Intentionalization of Vocational Education and the International Practice Initiative between Georgia and Germany / Great Britain in the Agricultural Sector.
144529.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | პროფესიული განათლების რეფორმა, 2020 წლის ანგარიში
მისი მიზანია პროფესიული საგანმანათლებლო დაწესებულებების წარმომადგენელთა და განათლების სპეციალისტთა/ექსპერტთა გადამზადება კემბრიჯის საერთაშორისო კოლეჯის დისტანციური პროგრამის ფარგლებში და აგრარული პროფილის პროფესიული და უმაღლესი განათლების სტუდენტებისთვის 5 თვიანი ანაზღაურებადი პრაქტიკის შეთავაზება სამხრეთ გერმაშიაში.
Aiming at training of vocational education representatives and education specialists / experts within a distance learning program at Cambridge International College and offering a 5-month paid internships for agricultural vocational and higher education students in Southern Germany.
144530.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | პროფესიული განათლების რეფორმა, 2020 წლის ანგარიში
საანგარიშო პერიოდში საქართველო ჩაერთო ევროპის განათლების ფონდის (ETF) ახალ ინიციატივებში, კერძოდ:
During the reporting period, Georgia joined new initiatives of the European Training Foundation (ETF), namely:
144531.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | პროფესიული განათლების რეფორმა, 2020 წლის ანგარიში
პროფესიული საგანმანათლებლო პროგრამების განმახორციელებელი 15 დაწესებულება ჩაერთო თვითშეფასების ინსტრუმენტის (SELFIE) პილოტირებაში დუალური პროგრამების ფარგლებში.
15 institutions with vocational education programs participated in a pilot test of the Self-Assessment Tool (SELFIE) in dual programs.
144532.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | პროფესიული განათლების რეფორმა, 2020 წლის ანგარიში
SELFIE ევროკომისიის მიერ შექმნილი ელექტრონული თვითშეფასების კითხვარია, რომელიც აფასებს, რამდენად იყენებენ საგანმანათლებლო დაწესებულებები (სკოლები და კოლეჯები) ციფრულ ტექნოლოგიებს სწავლა-სწავლების პროცესში.
SELFIE is an electronic self-assessment questionnaire developed by the European Commission that assesses the extent to which educational institutions (schools and colleges) use digital technologies in teaching and learning.
144533.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | პროფესიული განათლების რეფორმა, 2020 წლის ანგარიში
პროფესიული განათლების საფეხურზე საქართველოსთან ერთად SELFIE-ს ინსტრუმენტის პილოტირება მიმდინარეობს გერმანიაში, საფრანგეთში, პოლონეთში, უნგრეთში, სერბეთში, მონტენეგროსა და თურქეთში.
At the level of vocational education, the SELFIE tool is tested along with Georgia in Germany, France, Poland, Hungary, Serbia, Montenegro and Turkey.
144534.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | პროფესიული განათლების რეფორმა, 2020 წლის ანგარიში
პროფესიული საგანმანათლებლო პროგრამების განმახორციელებელი 6 დაწესებულება ჩაერთო ევროპის განათლების ფონდის (ETF) - Network for Excellence (ENE)-ის ქსელში.
Six vocational education institutions with vocational education programs have joined the Network for Excellence (ENE) of the European Education Foundation (ETF).
144535.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | პროფესიული განათლების რეფორმა, 2020 წლის ანგარიში
ინიციატივის მიზანს წარმოადგენს საერთაშორისო ქსელის ჩამოყალიბება, რომლის წევრებსაც ექნებათ აქტიური კომუნიკაცია და ერთმანეთს გაუზიარებენ საკუთარ გამოცდილებასა და ცოდნას.
The aim of the initiative is to create an international network, the members of which will actively communicate and share their experience and knowledge.
144536.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | პროფესიული განათლების რეფორმა, 2020 წლის ანგარიში
ყოველივე ეს კი ხელს შეუწყობს ახალი პარტნიორობის ჩამოყალიბებას, ცოდნისა და გამოცდილების გაზიარებას, ახალი იდეების შექმნასა და განხორციელებას.
All this will contribute to the formation of new partnerships, the exchange of knowledge and experience, as well as the creation and realization of new ideas.
144537.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | პროფესიული განათლების რეფორმა, 2020 წლის ანგარიში
2020 წელს ორგანიზაციის მიერ ჩატარდა კვლევა, რომელმაც შეისწავლა ექსელენს ცენტრების (შერჩეული კოლეჯების) ავტონომია და საჯარო-კერძო პარტნიორობაში ჩართულობა.
In 2020, the organization conducted a study that examined the autonomy of centers of excellence (selected colleges) and their involvement in public-private partnerships.
144538.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | პროფესიული განათლების რეფორმა, 2020 წლის ანგარიში
წლის ბოლოს ჩატარებულ საერთაშორისო კონფერენციაზე "ETF Network for Excellence (ENE) launch conference - Centres of Vocational Excellence as engines for VET development", განხილული იყო კვლევის შედეგები და სამომავლო თანამშრომლობის პერსპექტივები.
An international conference "ETF Network for Excellence (ENE) launch conference - Centres of Vocational Excellence as engines for VET development", held at the end of the year discussed research findings and prospects for future collaboration.
144539.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | პროფესიული განათლების რეფორმა, 2020 წლის ანგარიში
როგორც ცნობილია, პროფესიული განათლების რეფორმის პროცესი საერთაშორისო დონორი ორგანიზაციების მნიშვნელოვანი მხარდაჭერით ხორციელდება.
As you know, the process of reforming vocational education is carried out with significant support from international donor organizations.
144540.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | პროფესიული განათლების რეფორმა, 2020 წლის ანგარიში
ევროკავშირი საქართველოს პროფესიული განათლების სისტემას ბოლო ათწლეულია აქტიურად უჭერს მხარს.
The European Union has been actively supporting the vocational education system in Georgia over the past decade.