მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
176141.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | ბ და მე
ნიჟარას ვუახლოვდები.
I approach the sink.
176142.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | ბ და მე
– დარწმუნებული ვარ, სარკეში ჩავიხედავ, იქ ვერაფერს დავინახავ.
– I'm sure I'm going to look in the mirror and see nothing.
176143.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | ბ და მე
– როცა სარკეში ვიხედები, მხოლოდ ის ვიცი, რომ ისეთს არ ვხედავ ჩემს თავს, როგორსაც სხვები მხედავენ.
– When I look in the mirror I only know that I don't see myself as others see me.
176144.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | ბ და მე
– იმიტომ, რომ ჩემს თავს ისეთს ვხედავ, როგორსაც მინდა ვხედავდე.
– Because I'm looking at myself the way I want to see myself.
176145.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | ბ და მე
– არა, რა, ბ, რა ფული, კარგი, რა.
– Oh, not money, B, come on.
176146.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | ბ და მე
შემდეგ მივხვდი, არსებობა თავისთავად არაფერი არ არის და თავი უკეთ ვიგრძენი.
Then I realized that existence itself is nothing and I felt better.
176147.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | ბ და მე
მაგრამ მაინც იმ იდეით ვარ შეპყრობილი, რომ ერთხელაც ჩავიხედავ სარკეში და იქ ვერავის დავინახავ, ვერაფერს.
But I'm still obsessed with the idea of looking into the mirror and seeing no one, nothing.
176148.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | ბ და მე
როგორ შეიძლება მე ვიყო ერთ-ერთი ყველაზე სახელგანთქმული ადამიანი სამყაროში?
How can I be one of the most famous persons in the world?
176149.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | ბ და მე
თუ მარჯვენა ლოყაზე მიქრება მუწუკი, მარცხენაზე ამომდის, ან ყბაზე, ან ყურთან ახლოს, ან ზედ ცხვირზე, ან კიდევ წარბის ქვეშ, ზუსტად თვალებს შორის.
If the pimple on my right cheek is gone, a new one turns up on my left cheek, on my jawline, near my ear, in the middle of my nose, under the hair on my eyebrows, right between my eyes.
176150.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | ბ და მე
ვინმეს რომ ეკითხა ჩემთვის, რა გაწუხებსო, ვუპასუხებდი, კანი.
If someone asked me, what's your problem, I'd have to say, skin.
176151.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | ბ და მე
„ჯონსონი და ჯონსონის“ ბამბის ქულას ვდებ „ჯონსონი და ჯონსონის“ სახის გამწმენდ სპირტში და ბამბით მუწუკს ვიხეხავ.
I dunk a "Johnson and Johnson" cotton ball into "Johnson and Johnson" rubbing alcohol and rub the cotton ball against the pimple.
176152.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | ბ და მე
არაფერი სრულყოფილი არის, ბოლოს და ბოლოს, ბ, ის ხომ საპირწონეა არაფრისა.
Nothing is perfect, after all, B, it's the opposite of nothing.
176153.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | ბ და მე
– ჩემთვის თითქმის შეუძლებელია არაფერზე ფიქრი.
– For me to think about nothing is just about impossible.
176154.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | ბ და მე
წუხელ ცხოვრებაში ყველაზე საშინელი კოშმარი ვნახე.
I had the worst dream of my life last night.
176155.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | ბ და მე
მესიზმრა, თითქოს სადღაც ვიყავი შეხვედრაზე, სახლში დასაბრუნებელ თვითმფრინავის ჯავშანი მქონდა და არავის მივყავდი.
I dreamt that I was at a meeting someplace and I had a plane reservation to come home and nobody would take me.
176156.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | ბ და მე
იძულებული გავხდი, ამევლო კიბე და ყველა ნახატი დამეთვალიერებინა.
I had to go up the stairs and look at all the paintings.
176157.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | ბ და მე
სწორედ მაშინ ვცადე გამეჩერებინა სასწრაფო დახმარების მანქანა.
That's when I tried to stop an ambulance.
176158.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | ბ და მე
ვუთხარი, რომ უკვე ყველაფერი დავათვალიერე.
I said I've seen everything.
176159.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | ბ და მე
ეს გადასახადების დაქვითვაა.
It's a tax deduction.
176160.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | ბ და მე
ესაა ხელოვნების ნიმუში.
That's a work of art.
წინა შემდეგი