მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
176581.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | თავი IV
სილამაზეს არანაირი კავშირი არ აქვს სექსთან.
Beauty doesn't have anything to do with sex.
176582.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | თავი IV
თუ, ზოგადად, ადამიანი არ მიიჩნევა ლამაზად, მათ სასურველის მიღწევა მაინც შეუძლიათ, თუ ჯიბეებში ხუმრობები აქვთ მომარაგებული.
If a person isn't generally considered beautiful, they can still be a success if they have a few jokes in their pockets.
176583.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | თავი IV
ზოგჯერ უფრო მეტს გალოდინებენ ლამაზი ადამიანები, ვიდრე უბრალო ადამიანი, რადგან დიდი ეპოქალური განსხვავებაა სილამაზესა და უბრალოებას შორის.
Beautiful people are sometimes more prone to keep you waiting than plain people are, because there's a big time differential between beautiful and plain.
176584.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | თავი IV
გარდა ამისა, ლამაზებმა იციან, რომ ადამიანთა უმეტესობა მათ დაელოდება, ასე რომ, ისიც არ აგდებთ პანიკაში, სადმე რომ აგვიანებენ, ასე კიდევ უფრო აგვიანებენ ხოლმე.
Also, beauties know that most people will wait for them, so they're not panicked when they're late, so they get even later.
176585.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | თავი IV
მაგრამ იმ დროს, როცა მოდიან, უკვე სინანულის განცდით არიან შეპყრობილი, და დაგვიანება რომ გამოასწორონ, დატკბებიან ხოლმე, რაც კიდევ უფრო მატებთ სილამაზეს.
But by the time they arrive, they've usually gotten to feel guilty, so then to make up for being late they get really sweet that makes them more beautiful.
176586.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | თავი IV
ეს კლასიკური სინდრომია.
That's a classic syndrome.
176587.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | თავი IV
მუდმივად იმის ამოცნობას ვცდილობ, მხიარული ქალი შეიძლება თუ არა იმავდროულად იყოს ლამაზიც.
I'm always trying to figure out whether if a woman is funny, she can still be beautiful.
176588.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | თავი IV
ზოგჯერ მგონია, უკიდურესი სილამაზე აბსოლუტურად უნდა იყოს დაცლილი იუმორის გრძნობისგან.
Sometimes I think that extreme beauty must be absolutely humorless.
176589.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | თავი IV
მაგრამ მერე მერილინ მონროზე ვფიქრობ, მახსენდება, რომ საუკეთესო იუმორისტული პასაჟები ჰქონდა.
But then I think of Marilyn Monroe and she had the best funny lines.
176590.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | თავი IV
ერთხელ ვიღაცამ მთხოვა, ბოლოს და ბოლოს, დამესახელებინა, ვინ იყო ყველაზე ლამაზი ადამიანი, ვისაც კი ოდესმე შევხვედრივარ.
Someone once asked me to state once and for all the most beautiful person I'd ever met.
176591.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | თავი IV
თუმცა ამას დიდი მნიშვნელობა არ აქვს, ჩემი აზრით, რადგან მათ ისტორია კადრზე ასახულს შემოინახავს, იმ პერიოდში, როცა ყველაზე ლამაზები იყვნენ – დანარჩენს რაღა მნიშვნელობა აქვს.
But all of that doesn't matter very much, I think, because history will remember each person only for their beautiful moments on film—the rest is off-the-record.
176592.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | თავი IV
ყველაზე მეტად, სადად რომ გამოიყურებიან, ის მომწონს.
A good plain look is my favorite look.
176593.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | თავი IV
აი, ეგ იქნება ჩემი შემდეგი არჩევანი.
That would be my next choice.
176594.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | თავი IV
მუდამ იმაზე ვფიქრობ, სათვალის ტარება რას ნიშნავს.
I always think about what it means to wear eyeglasses.
176595.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | თავი IV
როცა სათვალეს მიეჩვევი, ვეღარ ხვდები, სინამდვილეში რამდენად შორს ხედავ.
When you get used to glasses you don't know how far you could really see.
176596.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | თავი IV
უცნაური იქნებოდა, ყველა სხვადასხვანაირად დაინახავდა, იმის მიხედვით თუ რამდენად ცუდი მხედველობა ჰქონდათ.
It must have been weird because everyone was seeing in different ways according to how bad their eyes were.
176597.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | თავი IV
წონა იმდენად მნიშვნელოვანი არაა, რამდენადაც მას ჟურნალები წარმოაჩენენ.
Weight isn't important the way the magazines make you think it is.
176598.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | თავი IV
ოთხასი ან ხუთასი ფუტი იქნება, მაგრამ ამას საერთოდ ვერ ხედავს , მხოლოდ თავის ლამაზ სახეს და თავს მშვენივრად მიიჩნევს.
She's four or five hundred pounds but she doesn't see all that, she just sees a beautiful face and therefore she thinks she's a beauty.
176599.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | თავი IV
იქნებ საერთოდაც ექვსასი ფუტია, ვინ იცის.
Maybe she's six hundred pounds, who knows.
176600.
ენდი უორჰოლის ფილოსოფია | თავი IV
ვერასდროს მიხვდები, რა მოსწონთ მათ, რა უნდა გაუკეთო მათ.
You just never know what they'll like, what you should do for them.