მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
179161.
ევროპის საბჭო | მნიშვნელოვანი თარიღები
1997 წლის 4 აპრილი: ხელი მოეწერა ევროპულ კონვენციას ადამიანის უფლებებისა და ბიომედიცინის შესახებ.
4 APRIL 1997: Signature of the Council’s European Convention on Human Rights and Biomedicine.
179162.
ევროპის საბჭო | მნიშვნელოვანი თარიღები
1997 წლის 10-11 ოქტომბერი: სტრასბურგში (საფრანგეთი) გაიმართა ევროპის საბჭოს სახელმწიფოებისა და მთავრობების მეთაურთა მეორე სამიტი.
10-11 OCTOBER 1997: Second Council of Europe summit of heads of state and government, in Strasbourg (France).
179163.
ევროპის საბჭო | მნიშვნელოვანი თარიღები
1998 წლის 12 იანვარი: ხელი მოეწერა ადამიანის უფლებებისა და ბიომედიცინის შესახებ ევროპული კონვენციის დამატებით ოქმს, რომლის ძალითაც აიკრძალა ადამიანის კლონირება.
12 JANUARY 1998: Signature of the Council’s Additional Protocol to the European Convention on Human Rights and Biomedicine, prohibiting the cloning of human beings.
179164.
ევროპის საბჭო | მნიშვნელოვანი თარიღები
1998 წლის 1 ნოემბერი: ევროპის საბჭოს ადამიანის უფლებათა ევროპული კონვენციის მე-11 ოქმის საფუძველზე, სტრასბურგში დაფუძნდა ახალი, ერთიანი და მუდმივმოქმედი ადამიანის უფლებათა ევროპული სასამართლო.
1 NOVEMBER 1998: Single permanent European Court of Human Rights established in Strasbourg under Protocol No. 11 to the Council’s European Convention on Human Rights.
179165.
ევროპის საბჭო | მნიშვნელოვანი თარიღები
1999 წლის 27 აპრილი: ევროპის საბჭოს შეუერთდა საქართველო.
27 APRIL 1999: Georgia joins the Council of Europe.
179166.
ევროპის საბჭო | მნიშვნელოვანი თარიღები
1999 წლის 5 მაისი: ევროპის საბჭოს 50-ე წლისთავი.
5 MAY 1999: 50th Anniversary of the Council of Europe.
179167.
ევროპის საბჭო | მნიშვნელოვანი თარიღები
2000 წლის 4 ნოემბერი: ადამიანის უფლებათა ევროპული კონვენციის 50-ე წლისთავი.
4 NOVEMBER 2000: 50th Anniversary of the European Convention on Human Rights.
179168.
ევროპის საბჭო | მნიშვნელოვანი თარიღები
2001 წლის 25 იანვარი: ევროპის საბჭოს შეუერთდნენ აზერბაიჯანი და სომხეთი.
25 JANUARY 2001: Armenia and Azerbaijan join the Council of Europe.
179169.
ევროპის საბჭო | მნიშვნელოვანი თარიღები
2002 წლის 24 აპრილი: ევროპის საბჭოს შეუერთდა ბოსნია და ჰერცეგოვინა.
24 APRIL 2002: Bosnia and Herzegovina joins the Council of Europe.
179170.
ევროპის საბჭო | მნიშვნელოვანი თარიღები
2003 წლის 3 აპრილი: ევროპის საბჭოს შეუერთდა სერბია და მონტენეგრო.
3 APRIL 2003: Serbia and Montenegro joins the Council of Europe.
179171.
ევროპის საბჭო | მნიშვნელოვანი თარიღები
2004 წლის 5 ოქტომბერი: ევროპის საბჭოს შეუერთდა მონაკო.
5 OCTOBER 2004: Monaco joins the Council of Europe.
179172.
ევროპის საბჭო | მნიშვნელოვანი თარიღები
2005 წლის 16-17 მაისი: ვარშავაში (პოლონეთი) გაიმართა ევროპის საბჭოს სახელმწიფოებისა და მთავრობების მეთაურთა მესამე სამიტი.
16-17 MAY 2005: Third Council of Europe summit of heads of state and government in Warsaw (Poland).
179173.
ევროპის საბჭო | ევროპის საბჭოს საკონტაქტო და საინფორმაციო ცენტრები
„ინფოპოინტი“ მდებარეობს ევროპის საბჭოს ბიბლიოთეკის ცენტრალურ ზონაში, ძირითადი შესასვლელიდან ხელმარცხნივ.
The “Infopoint” is situated in the central library area, on the left of the main entrance.
179174.
ევროპის საბჭო | ევროპის საბჭოს საკონტაქტო და საინფორმაციო ცენტრები
ევროპის საბჭოს საქმიანობის შესახებ ინფორმაციის მოსაძიებლად მიმართეთ:
If you want information about the Council of Europe’s activities, please contact:
179175.
ევროპის საბჭო | ევროპის საბჭოს საკონტაქტო და საინფორმაციო ცენტრები
ევროპის საბჭოს მიერ ნებისმიერ სფეროში წარმოებული საქმიანობის გასაშუქებლად მთელი მსოფლიოს მასშტაბით ვრცელდება ორივე სამუშაო ენაზე (ინგლისური და ფრანგული) გამოცემული 1500-ზე მეტი პუბლიკაცია.
Publishing Over 1500 publications in both official languages (English and French) are distributed worldwide to present the Council of Europe’s work in all fields.
179176.
ევროპის საბჭო | ევროპის საბჭოს საკონტაქტო და საინფორმაციო ცენტრები
ბიბლიოთეკა და არქივების განყოფილება.
Library and Archives Division.
179177.
ევროპის საბჭო | ევროპის საბჭოს საკონტაქტო და საინფორმაციო ცენტრები
არქივებსა და ორივე ბიბლიოთეკაში შესვლა ხდება დანიშვნით 24 საათით ადრე შეტყობინების საფუძველზე.
Access to archives and both libraries is an appointment with 24 hours notice.
179178.
ევროპის საბჭო | ევროპის საბჭოს საკონტაქტო და საინფორმაციო ცენტრები
საპარლამენტო ასამბლეის სხდომების განმავლობაში არქივებსა და ბიბლიოთეკებში სტუმრები არ დაიშვებიან.
Access to archives and libraries is not allowed during sessions of the Parliamentary Assembly.
179179.
ევროპის საბჭო | ევროპის საბჭოს საკონტაქტო და საინფორმაციო ცენტრები
არქივებისა და ჩანაწერების მართვა.
Archives & Records Management.
179180.
ევროპის საბჭო | ევროპის საბჭოს საკონტაქტო და საინფორმაციო ცენტრები
არქივებისა და ჩანაწერების მართვის განყოფილებაში ინახება ევროპის საბჭოს ყველა მითითებული დოკუმენტი, ასევე სხვადასხვა დეპარტამენტის ისტორიული არქივები მოყოლებული 1949 წლიდან.
The Archives & Records Management Unit keeps all referenced documents of the Council of Europe, as well as the historical archives of the various departments since 1949.
წინა შემდეგი