მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
179561.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 2
იქ ყველას დიასახლისი გელოდებათ.
Matron is waiting for you all.
179562.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 2
დარელს წარმოდგენა არ ჰქონდა, საით წასულიყო, ამიტომ ქალბატონ პოტსის გვერდით გაჩერდა.
Darrell had no idea which way to go, so she stood by Miss Potts.
179563.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 2
მალე ალისიაც გამოჩნდა გოგონებთან ერთად.
Alicia soon appeared again, accompanied by a crowd of girls.
179564.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 2
ესენი ყველანი ჩვენი კლასელები არიან, მაგრამ ახლა სახელებს ვერ ჩამოგითვლი.
These are all girls in our form, but I won't tell you their names just now.
179565.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 2
წამო, წავიდეთ და დიასახლისი ვნახოთ.
Come on, let's go and see Matron.
179566.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 2
ჩვენი ძვირფასი გონდოლინა სადღაა?
Where's darling Gwendoline?
179567.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 2
„ალისია“, – მიმართა ქალბატონმა პოტსმა მკაცრი ხმით.
"Alicia", said Miss Potts, her voice stern.
179568.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 2
გონდოლინას შანსი მიეცი!
Give Gwendoline a chance!
179569.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 2
კარგი, ქალბატონო პოტს!
All right, Miss Potts!
179570.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 2
წამოდი, სელი.
Come on, Sally.
179571.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 2
ქალბატონო პოტს, ამათ თან გავიყოლებ და მოვუვლი!
I'll take them along and nurse them a bit!
179572.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 2
სელი, გონდოლინა და დარელი ალისიას უკან გაჰყვნენ.
Sally, Gwendoline and Darrell followed Alicia.
179573.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 2
ყველანი ფართო დერეფანში შევიდნენ, რომელის ორივე მხარეს კარები იყო ჩარიგებული, ზედა სართულისკენ კი კიბე მიუყვებოდა.
They were in a big hall, that had doors leading off on either side, and a wide staircase curving upwards.
179574.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 2
საკონფერენციო დარბაზი, სპორტული დარბაზი, ლაბორატორია, ხელოვნებისა და ხელსაქმის ოთახები ყველა ერთ მხარესაა.
The assembly hall, the gyms, the lab, the art-rooms, and the needlework room are all on this side.
179575.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 2
ახლა კი კორტი გადავჭრათ და ჩვენს ტაუერში შევალთ.
Come on, we'll cross the Court to get to our tower.
179576.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 2
დარელმა თავიდან ვერ გაიგო, კორტი რას ნიშნავდა.
Darrell wondered what the Court was.
179577.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 2
მელორი ტაუერსის კოშკები აშენებული იყო უზარმაზარი მინდვრის ირგვლივ, რომელსაც კორტს ეძახდნენ.
Malory Towers was built round a large oblong space, called the Court.
179578.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 2
რა მშვენიერი ადგილია!
What a lovely place!
179579.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 2
შუაგულში რატომაა ჩაღრმავებული?
What's that sunk piece in the middle?
179580.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 2
აი, აქ ვმართავთ ზაფხულობით წარმოდგენებს.
That's where we act plays in the summer.
წინა შემდეგი