მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
180141.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 6
გოგონები ალისიას გარშემო შეჯგუფდნენ.
The girls crowded round Alicia.
180142.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 6
დარელმა კინაღამ ჭერი ახადა, ისე დაიკივლა!
Darrell nearly yelled the roof off.
180143.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 6
ახლა კი პოტსთან უნდა წავიდე და ვისმინო რას მეტყვის.
Now, I must go and hear what Potty has to say.
180144.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 6
რა დასანანია რომ დამავიწყდა, გვერდით, მეორე კლასში რომ ატარებდა გაკვეთილს!
Pity I forgot she was taking Form 2 next door!
180145.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 7
ალისია კარგად დაიტუქსა და დამატებითი გაკვეთილიც მიესაჯა.
Alicia got a good scolding, and extra prep.
180146.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 7
ქალბატონი პოტსის ოთახიდან რომ გამოდიოდა, პირდაპირ მამზელს შეეჩეხა.
She came out from Miss Potts's room, and ran straight into Mam'zelle.
180147.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 7
იყავი ქალბატონ პოტსთან, ალისია?
Have you been to see Miss Potts, Alicia?
180148.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 7
დიახ, მამზელ, გმადლობთ.
Yes, thank you Mam'zelle.
180149.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 7
უპასუხა ალისიამ და სწრაფად გაეცალა.
Said Alicia, and walked off.
180150.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 7
მამზელმა თვალი გააყოლა.
Mam'zelle stared after her.
180151.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 7
რა უცნაურია!
How queer!
180152.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 7
ალისიამ მისი ნათქვამი მშვენივრად გაიგონა.
Alicia had heard perfectly what she had said.
180153.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 7
ნუთუ, ასე მალე დაუბრუნდა სმენა?
Could ears get better so quickly then?
180154.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 7
ქალბატონი პოტსი გამოვიდა თავისი ოთახიდან და დაინახა.
Miss Potts came out of her room and saw her.
180155.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 7
თუ ალისიას კიდევ აღმოუჩენთ სიყრუის ნიშნებს, ჩემთან გამოგზავნეთ.
If Alicia shows any further signs of deafness, send her to me.
180156.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 7
მე შემიძლია მისი განკურნება.
I can cure it.
180157.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 7
ოხერი ალისია!
The bad girl, Alicia!
180158.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 7
როგორ გამასულელა!
She has pulled my foot.
180159.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 7
აწი აღარაფერს დავუჯერებ მაგ საძაგელ გოგოს!
Never again will I believe her, the bad girl.
180160.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 7
დარელი ალისიას აღმერთებდა.
Darrell looked at Alicia admiringly.
წინა შემდეგი