მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
180941.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 13
მარი-ლუს ცოტა დააკლდა ატირებას, როცა ეს ორნი ერთად მიმავალი დაინახა დარელის მშობლებთან შესახვედრად.
Mary-Lou was almost in tears when she saw the two of them going off to get ready to meet Darrell's parents.
180942.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 14
ძალიან სასიამოვნო დღე.
A very lovely day.
180943.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 14
მელორი ტაუერსის წინ მანქანების კოლონამ მოიყარა თავი, ყველანაირი ზომისა და ფორმის მანქანას ნახავდით აქ.
SOON the big drive in front of Malory Towers was crowded with cars of all shapes and sizes.
180944.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 14
მშობლები გადმოვიდოდნენ თუ არა, თავიანთ შვილებს ეძებდნენ.
Parents climbed out of them and looked for their girls.
180945.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 14
ირგვლივ სასიამოვნო ჟრიამული იდგა.
There were shrieks of delighted welcome all over the place.
180946.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 14
მამიკო! დედიკო! რა კარგია, ასე ადრე რომ ჩამოხვედით!
Mummy! Daddy! I'm so glad you've come early!
180947.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 14
დედი, ასე მალე არ გელოდი!
Mother! I didn't expect you soon!
180948.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 14
დარელიც ეძებდა თავის მშობლებს.
Darrell was watching for her parents, too.
180949.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 14
გვერდით დედა ეჯდა.
There was mother sitting beside him.
180950.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 14
ახალი კაბა ძალიან უხდებოდა.
She was looking pretty in a new dress.
180951.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 14
დარელი კარს მოსწყდა და შურდულივით გავარდა მანქანისკენ, ცოტა დააკლდა, გზად დედის მომლოდინე გონდოლინა არ გადაეთელა.
Darrell shot out of the doorway and down the drive like an arrow, nearly knocking over Gwendoline, who was waiting for her own mother.
180952.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 14
რა კარგია, რომ ისევ გხედავთ!
Oh, it's lovely to see you again!
180953.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 14
გამარჯობა, მამიკო!
Hallo, Daddy!
180954.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 14
გამარჯობა, საყვარელო!
Hallo, darling!
180955.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 14
თაფლისფერი თვალები სიყვარულით ჰქონდა სავსე.
Her brown eyes were filled with love.
180956.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 14
როგორც მამამ შენიშნა, ძალიან ბედნიერი ჩანდა.
She looked happy as her father put it to himself.
180957.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 14
დარელმა ისინი სკოლის შენობაში შეიყვანა.
Darrell took them into the school.
180958.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 14
ჩემი საძინებელი უნდა ნახოთ.
You must see my dormy.
180959.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 14
უნდა განახოთ, როგორი ხედი იშლება საძინებლის ფანჯრიდან!
I must show you the view out of our dormy window.
180960.
მელორი ტაუერსი | წიგნი I, თავი 14
ძალიან მაგარია!
It's super!
წინა შემდეგი