მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
182041.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 1
დეფიმ ღრიალი მორთო.
Daffy began to howl.
182042.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 1
ისეთი საყვარელი გახდა.
She’s lovely now.
182043.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 1
გახსოვს, როგორ ვერ იტანდი, როცა თოთო იყო?
Do you remember how you hated her when she was a baby?
182044.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 1
დარწმუნებული ვარ, ახლა უმაგისოდ ვეღარ ძლებ.
I am sure you wouldn’t be without her.
182045.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 1
ამიტომ პირველი სემესტრი საშინლად გავატარე მელორი ტაუერსში.
That was an awful first term I had at Malory Towers.
182046.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 1
დარწმუნებული ვიყავი, სახლიდან იმიტომ გამომიშვეს, რომ დეფიმ ჩემი ადგილი დაიკავა.
I was sure, I’d been sent away from home to make room for Daffy.
182047.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 1
შენც როგორ ვერ გიტანდი, დარელ.
I hated you too, Darrell.
182048.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 1
ახლა კი საუკეთესო მეგობრები ვართ.
And now we’re best friends.
182049.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 1
როგორ ფიქრობ, მეორე კლასში ვინ იქნება კლასის ორგანიზატორი?
Who do you think will be head of the second form?
182050.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 1
ქეთრინი უკვე მესამე კლასშია, ამიტომ ის ვეღარ იქნება.
Katherine’s in the third form now, so she won’t be.
182051.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 1
ვინმე სხვა უნდა იყოს.
It’ll be somebody else.
182052.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 1
ალბათ ალისია.
Alicia perhaps.
182053.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 1
ისაა ყველაზე უფროსი.
She’s about the oldest.
182054.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 1
მაგრამ, როგორ ფიქრობ, კლასის გაძღოლას თავს გაართმევს?
But do you think she would make a good head for the form?
182055.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 1
ძალიან ჭკვიანია და ყველაფერს მაღალ ნიშნებზე სწავლობს.
She’s awfully clever, and gets top marks in anything.
182056.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 1
ვფიქრობ, ალისიას პასუხისმგებლობის გრძნობა აკლია.
What Alicia wants is a bit of responsibility, I think.
182057.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 1
გასულ სემესტრში ბუნებაში გასეირნების ორგანიზება დაავალეს და ვერ შეძლო.
She was asked to run the Nature Walks last term, and she wouldn’t.
182058.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 1
კიდევ ერთი მიზეზია, რის გამოც ალისია კარგი ლიდერი ვერ იქნება.
There is another reason why she wouldn’t make a good head.
182059.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 1
მას თანასკოლელებზე ჭორაობა ძალიან უყვარდა.
She was enjoying this gossip about her school fellows.
182060.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 1
ეგ თავს არასოდეს შეიწუხებს, რომ გასაჭირში მყოფს დაეხმაროს.
She wouldn’t bother to help people if they were in trouble.
წინა შემდეგი