მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
182321.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 3
ჩოგბურთის კორტები, ბაღები.
The tennis courts, and the gardens.
182322.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 3
საცურაო აუზი, რომელიც კლდეშია ამოჭრილი და ზღვის მოქცევისას სისტემატურად ივსება ბუნებრივი ზღვის წყლით.
The swimming-pool hollowed out from the rocks continually filled with fresh water each tide.
182323.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 3
ალბათ კარგად ცურავ.
I suppose you can swim very well.
182324.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 3
გონდოლინამ ირგვლივ მიმოიხედა.
Gwendoline looked round.
182325.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 3
დეფნესთან უკვე ბევრი ეტრაბახა.
She had been boasting quite a lot to Daphne.
182326.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 3
დარწმუნებული ვარ, ყველაზე უკეთ ცურავ.
I am sure you swim the best.
182327.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 3
ძალიან თავმდაბალი ხარ!
You’re too modest!
182328.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 3
მთელ სკოლაში განთქმული ბაქიბუქაა.
She is the worst boaster in the school.
182329.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 3
ელენმა თქვა, რომ ცურვა არ იცოდა.
Ellen said she could not swim.
182330.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 3
სპორტისთვის დრო არასოდეს მრჩებოდა.
I’ve never had much time for games.
182331.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 3
თუმცა ძალიან მინდა, ყველაფერს კარგად ვთამაშობდე.
But I’d like to play everything well.
182332.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 3
მაგრამ ისეთი ნიჭიერი როდი ვარ, როგორც ზოგიერთი გოგონა.
But I’m not clever like some girls.
182333.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 3
ძალიან მინდოდა მელორი ტაუერსში მოხვედრა, თავაუღებელი მეცადინეობა კი ღირდა ამად!
I badly wanted to come to Malory Towers, so the hard work was worth it!
182334.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 3
მას ყოველგვარი თამაში ძალიან უყვარდა.
She was very keen on all games herself.
182335.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 3
ბელინდას ყველაფერი მოეწონა მელორი ტაუერსში.
Belinda loved everything about Malory Towers.
182336.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 3
აირენს, რომელიც მას მეგობრობას უწევდა, უხაროდა, რომ გოგონა ასე აღფრთოვანებული იყო.
Irene, who seemed to have taken her as a friend, was delighted with her admiration of everything.
182337.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 3
ოჰ, რა ხედებია! გახედე ზღვას!
Oh, the views! Look at that sea!
182338.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 3
გოგონა არაჩვეულებრივად ხატავდა.
She could paint marvellously well.
182339.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 3
შენთან ერთად გავერთბით, ბელინდა!
We’ll have some fun with you, Belinda!
182340.
მელორი ტაუერსი | წიგნი II, თავი 3
ცხვირა პარკერის დახატვა შეგიძლია?
Can you draw Nosey Parker?