მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
186001.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 15
ასეთი დამატებითი გაკვეთილები ხშირად ჰქონდა ხოლმე, ამიტომ ქალბატონი პოტსი ამაში უცნაურს ვერაფერს დაინახავდა.
She often had extra singing, so Miss Potts would not think it at all queer.
186002.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 15
გოგონებსაც იმავეს ეტყოდა.
She would tell the girls that too.
186003.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 15
საღამოს ცხრა საათამდე შეიძლება ვერ დაბრუნებულიყო, მაგრამ გოგონების იმედი ჰქონდა, რომ გარეთ არ დატოვებდნენ.
She wouldn't be back early enough for nine o'clock but she trusted the girls not to give her away.
186004.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 15
შემდეგ უკანა კიბით აიპარებოდა.
She would slip in up the back stairs.
186005.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 15
შვიდისთვის უკვე ბილინგტონში იქნებოდა.
That would get her to Billington at seven.
186006.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 15
შოუ კი რვის ნახევარზე იწყებოდა.
The show began at half-past seven.
186007.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 15
დარბაზში იოლად შეაღწევდა და იქ გაარკვევდა, როგორ უნდა მოქცეულიყო.
She could easily go into the hall and find out what she had to do.
186008.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 15
მაგრამ, ნეტა რამდენ ხანს გაგრძელდება შოუ?
But, how long would the show last?
186009.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 15
ალბათ ორ საათს.
About two hours, probably.
186010.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 15
ათის ნახევარზე ბოლო ავტობუსი გამოდის.
There was a bus back at half-past nine— the last one.
186011.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 15
ოჰ, ეს ძალიან გვიანია!
Oh, it was late!
186012.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 15
იმ დილით ბილი დარელთან მივიდა.
Bill came over to Darrell on that morning.
186013.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 15
საჯინიბოში წასვლას აღარ ვაპირებ, სანამ ნებას არ დამრთავენ.
I'm not going to go to the stables again unless I'm allowed to.
186014.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 15
ის სხვა ცხენებთან ერთად არ გამოუყვანიათ დღეს დილით.
He wasn't out with the other horses this morning.
186015.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 15
გზაში საკუთარ თავს საყვედურობდა, რატომ მე ვერ მოვიფიქრე ეს აქამდეო.
She kicked herself for not having thought of it before.
186016.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 15
დარელი თავლაში შევიდა.
Darrell went into the stables.
186017.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 15
ყველა ცხენი იქ იყო.
All the horses were there.
186018.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 15
ერთ-ერთი მეჯინიბეც დახვდა, ცხენებს ვარცხნიდა.
One of the grooms was there too, rubbing a horse down.
186019.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 15
ქარიშხალა სადაა?
Where's Thunder?
186020.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 15
ხომ არის კარგად?
Is he all right?
წინა შემდეგი