მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
186341.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 17
დიასახლისმა კი სველი ტანსაცმელი სწრაფად გახადა მავის და იატაკზე მოისროლა სიჩქარისგან, გამთბარ საწოლში რომ ჩაეწვინა.
Matron quickly undressed Mavis, flinging her soaking clothes on the floor in her hurry to get her into a warm bed.
186342.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 17
მავი ცდილობდა, მისთვის მოეთხრო, რაც მოხდა.
Mavis tried to tell her what had happened.
186343.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 17
მაგრამ იქ მოსწავლეებს შესვლა ეკრძალებათ.
But they couldn't let schoolgirls enter.
186344.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 17
ვეცადე, სიმღერის ნება დაერთოთ, მაგრამ ამაოდ.
I tried to make them let me sing, but they wouldn't.
186345.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 17
ამასობაში ბოლო ავტობუსმა გამომასწრო და ფეხით მომიხდა წამოსვლა.
And then I missed the last bus so I began to walk all the way home.
186346.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 17
წვიმდა, ქარი ქროდა, სიარულმა ძალა გამომაცალა და დავეცი.
But it rained and blew and I was so tired I fell down.
186347.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 17
ალბათ ვეღარც ავდგებოდი.
I couldn't get up again.
186348.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 17
კარგი, ნუღარ ლაპარაკობ!
Don't talk any more.
186349.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 17
ახლა ეს კაკაო დალიე და დაიძინე!
Now, you drink this cocoa and go to sleep.
186350.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 17
ქალბატონი პიტერსი უხმაუროდ გავიდა ოთახიდან, თან წაიბუტბუტა, ცხენი უნდა ვნახოო.
Miss Peters had slipped out of the room, murmuring something about seeing to a horse.
186351.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 17
ვერ მიმხვდარიყო, ქალბატონ პიტერსს შუაღამისას რა უნდოდა გზაზე, სადაც მავის შემთხვევით გადაეყარა.
She couldn't make out why Miss Peters was in riding things nor how it was that she had found Mavis on the road.
186352.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 17
დანარჩენს კი მოგვიანებით გაიგებდა.
She could find out the rest of the mystery afterwards.
186353.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 17
ქალბატონი პიტერსი საჯინიბოში მივიდა.
Miss Peters went down to the others.
186354.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 17
ბილი და დარელი სიხარულით დახვედროდნენ ვეტერინარს.
Bill and Darrell had welcomed the vet with joy.
186355.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 17
ქარიშხალასაც ეცნო იგი და ჭიხვინით შეჰგებებოდა.
Thunder knew him and whinnied.
186356.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 17
ახლა კი დასაძინებლად გაიქეცით!
Now—off you go to bed.
186357.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 17
მასთან მე დავრჩები დილამდე.
I'll stay with him till morning.
186358.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 17
ქალბატონი პიტერსიც დამეხმარება.
Miss Peters will help me.
186359.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 18
ბილს ქარიშხალას დატოვება არ უნდოდა.
Bill hadn't wanted to leave Thunder.
186360.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 18
მაგრამ ქალბატონმა პიტერსმა ალერსიანად, თუმცა მტკიცედ უთხრა.
But Miss Peters spoke to her firmly and gently.
წინა შემდეგი