მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
186681.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 20
იმხელაზე დააცემინა, რომ ქალბატონი პოტსი კინაღამ კარს მიეხეთქა.
Another exploding sneeze nearly blew Miss Potts out of the door.
186682.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 20
კლასი ქალბატონი პოტსის დანახვაზე ცოტა გამოფხიზლდა.
The class sobered up when they saw Miss Potts.
186683.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 20
იმედი ჰქონდათ, მალე გავაო, მაგრამ ამაოდ!
They hoped she would go immediately—but she didn't.
186684.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 20
მადმუაზელის სასოწარკვეთილმა გამომეტყველებამ ქალი ისე შეაშფოთა, მასთან ახლოს მივიდა.
Rather alarmed at Mam'zelle's agonized expression, she went over to her.
186685.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 20
ორთქლმა ქალ ბატონი პოტსის ცხვირსაც მიაგნო.
The vapour found its way to Miss Potts' nose.
186686.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 20
აირენს ისევ სიცილი აუვარდა.
Irene burst into one of her explosive laughs.
186687.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 20
ქალბატონმა პოტსმა მრისხანედ გახედა.
Miss Potts glared at her.
186688.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 20
აირენ, როგორ გგონია...
Irene! Do you think...
186689.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 20
რატომ გვაცემინებს, ქალბატონო პოტს?
Miss Potts what is this snizzing?
186690.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 20
ცემინებას ვერაფრით ვიჩერებ!
I cannot stop my snizzes.
186691.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 20
ქალბატონმა პოტსმა სამჯერ ისე დააცემინა ზედიზედ, რომ სიტყვაც ვერ ჩაურთო.
Miss Potts sneezed three times without being able to get a word in between the sneezes.
186692.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 20
მერე უცებ ეჭვმა გაჰკრა და მოხითხითე გოგონებს გადახედა.
Then a sudden suspicion flashed into her mind and she looked at the giggling girls.
186693.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 20
ჯინა, შენ ორგანიზატორი ხარ.
Jean, you are head-girl of this form.
186694.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 20
ეს რამე ოინია?
Is this a trick?
186695.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 20
ჯინა შეყოყმანდა.
Jean hesitated.
186696.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 20
მთელ კლასს ხომ არ გასცემდა?!
How could she give the whole form away?
186697.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 20
ერთი ისეთი დააცემინა, რომ სკამიდან გადმოვარდა.
She sneezed such a mighty sneeze that she fell off her chair.
186698.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 20
ამდენი არასოდეს დამიცემინებია – სერიოზულად ვარ ავად!
I have never snizzed like this before - I am very ill.
186699.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 20
ქალბატონმა პოტსმა ორ-სამჯერ კიდევ დააცემინა და მადმუაზელი ფეხზე წამოაყენა.
Really alarmed, Miss Potts, hindered by two or three sudden sneezes of her own, dragged Mam'zelle to her feet.
186700.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 20
ფანჯარა გამოაღე! – უბრძანა დარელს.
Open the window, she commanded Darrell.
წინა შემდეგი