მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
186961.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 23
ვერ გაეგო, რატომ არ აიყვანა მოლიმ თადარიგში.
She couldn't understand why Molly had left her out of the reserve this time.
186962.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 23
დარელი ოთახიდან გავიდა.
Darrell went out of the room.
186963.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 23
მაგრამ სელი არ გაჰყოლია.
But, Sally didn't follow her.
186964.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 23
უცებ დერეფანში ხმაური გაისმა.
There came a clatter of feet down the corridor.
186965.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 23
მერე კარი ფართოდ გაიღო და მესამეკლასელები თითქმის ერთდროულად შემოცვივდნენ.
The door burst open and the rest of the third form poured in.
186966.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 23
სად არის დარელი?
Where's Darrell?
186967.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 23
საინფორმაციო დაფა ნახა?
Has she seen the notice-board?
186968.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 23
საშინლად იმედგაცრუებულია.
She's frightfully disappointed.
186969.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 23
ამჯერად სელი გაოცდა.
Now it was Sally's turn to be surprised.
186970.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 23
სათადარიგო სკამზეც ვერ მოხვდა!
She's not even been put into the reserve this time!
186971.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 23
რა პატივია, არა?
Isn't it an honour?
186972.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 23
დარელი მხოლოდ სათადარიგოთა შორის ეძებდა საკუთარ თავს, ძირითადი შემადგენლობა არც კი წაუკითხავს!
Darrell must just have looked at the names of the reserves—and not looked at the names in the team at all!
186973.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 23
ახლა სად არის?
Where is she now?
186974.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 23
აი, აქ არის!
Here she is!
186975.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 23
კარიდან დაიყვირა ბელინდამ.
Yelled Belinda from the door.
186976.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 23
დარელი ოთახში მოწყენილი შევიდა.
Darrell came in, looking rather subdued.
186977.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 23
გაოცებით მოავლო თვალი აღფრთოვანებულ თანაკლასელებს.
She gazed round in surprise at the excited third-formers.
186978.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 23
დარელს ვერაფერი გაეგო.
Darrell didn't take it in.
186979.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 23
ვერ გაიგე?
Don't you understand?
186980.
მელორი ტაუერსი | წიგნი III, თავი 23
ხუთშაბათს თამაშობ ბარჩესტერის წინააღმდეგ!
You're PLAYING on Thursday against Barchester.