668043 Records found
Previous Next
582281.
Breaking Dawn | Chapter 11
შენთან ჩხუბს არ ვაპირებ, სემ“.
I'm not going to fight you, Sam.
582282.
Breaking Dawn | Chapter 11
მაშ რა ჩაიფიქრე?
Then what's your plan?
582283.
Breaking Dawn | Chapter 11
მე განზე არ გავდგები, რომ შენ ტომის ხარჯზე ვამპირები დაიცვა.
I'm not stepping aside so that you can protect the vampire spawn at the tribe's expense.
582284.
Breaking Dawn | Chapter 11
არც მითქვამს, განზე გადექი-მეთქი.
I'm not telling you to step aside.
582285.
Breaking Dawn | Chapter 11
სემი კუდის ქნევით შეხვდა ჩემს გადაკრულ სიტყვებს.
His tail whipped back and forth as he recoiled from the judgment in my words.
582286.
Breaking Dawn | Chapter 11
კბილებდაკრეჭილი მომიახლოვდა და ლამის დრუნჩით დრუნჩზე შემეხო.
Then he took a step forward so that we were toe to toe, his exposed teeth inches from mine.
582287.
Breaking Dawn | Chapter 11
ამ მომენტში პირველად შევამჩნიე, რომ უკვე მასზე დიდი და მაღალი ვიყავი.
I hadn't noticed till this moment that I'd grown taller than him.
582288.
Breaking Dawn | Chapter 11
ხროვამ მე ამირჩია.
The pack has chosen me.
582289.
Breaking Dawn | Chapter 11
გინდა, რომ ამაღამ დაგვშალო?
Will you rip us apart tonight?
582290.
Breaking Dawn | Chapter 11
შენს ძმებს ერთმანეთს დაუპირისპირებ?
Will you turn on your brothers?
582291.
Breaking Dawn | Chapter 11
იქნებ მორჩე ამ სიგიჟეს და ისევ შემოგვიერთდე?
Or will you end this insanity and join us again?
582292.
Breaking Dawn | Chapter 11
თითოეული სიტყვა მბრძანებლურად წარმოთქვა, მაგრამ ამას ჩემზე აღარ უმოქმედია.
Every word was layered with command, but it couldn't touch me.
582293.
Breaking Dawn | Chapter 11
ჩემს ძარღვებში წინამძღოლის სისხლი ჩქეფდა.
Alpha blood ran undiluted in my veins.
582294.
Breaking Dawn | Chapter 11
ჩემი სხეული გამოწვევაზე რეაგირებდა.
My body was responding to the challenge.
582295.
Breaking Dawn | Chapter 11
სემთან უაზრო, არაფრისმომცემ ჩხუბს არ ვაპირებდი.
I would not fall into a pointless, destructive fight with Sam.
582296.
Breaking Dawn | Chapter 11
ის მაინც ჩემი ძმა იყო, მიუხედავად იმისა, რომ უარვყავი.
He was my brother still, even though I was rejecting him.
582297.
Breaking Dawn | Chapter 11
ხროვას მხოლოდ ერთი წინამძღოლი ჰყავს.
There is only one Alpha for this pack.
582298.
Breaking Dawn | Chapter 11
მე ამ ადგილის წართმევას არ ვცდილობ, უბრალოდ, ჩემი გზით წავალ.
I'm not contesting that I'm just choosing to go my own way.
582299.
Breaking Dawn | Chapter 11
მაშ, ახლა კლანს უერთდები, ჯეიკობ?
Do you belong to a coven now, Jacob?
582300.
Breaking Dawn | Chapter 11
შევკრთი.
I flinched.
Previous Next