668048 Records found
635481.
International Relations | Actualization Of Database Of New Consturction Sites
• თავდაპირველად მოხდა საჯარო რეესტრიდან მიღებული რუკების გადამუშავება და ზემოაღნიშნული ქალაქები დაიყო უბნებად.
• Initially, the maps received from the Public Registry were processed and the abovementioned cities were divided into sections.
635482.
International Relations | Actualization Of Database Of New Consturction Sites
• შემდეგ ეტაპზე მოხდა რუკაზე აღნიშნული ახალი მშენებლობების შემოვლა ინტერვიუერების მიერ და საცხოვრებელი მისამართები დაფიქსირება.
• On the next stage, the new construction sites indicated on the maps were visited by interviewers and new residential addresses were recorded.
635483.
International Relations | Actualization Of Database Of New Consturction Sites
ამ გზით მოძიებული იქნა დაახლოებით 6000 ახალი საცხოვრებელი მისამართი, რომელთაგანაც პირველადი შემოვლის მიხედვით საცხოვრებლად გამოყენებული დაახლოებით 3000 აღმოჩნდა.
In this way, there were identified approximately 6,000 new residential addresses, of which, according to the data from the initial visiting, approximately 3,000 ones were used as places of residence.
635484.
International Relations | Actualization Of Database Of New Consturction Sites
აღნიშნული ბაზიდან მოხდა მოხდა ახალი მშენებლობების შერჩევის ფორმირება.
Using this base, the selection of new construction sites was formed.
635485.
International Relations | Actualization Of Database Of New Consturction Sites
სულ შერჩეული იყო 350 საცხოვრებელი მისამართი ახალი მშენებლობებიდან.
Total of 350 residential addresses were selected from new construction sites.
635486.
International Relations | Actualization Of Database Of New Consturction Sites
შერჩევით მოცული იყო მხოლოდ თბილისი, ვინაიდან სხვა ქალაქებში ახალი მშენებლობების შედეგად შექმნილი მისამართები რაოდენობა ძალზედ მცირე და შესაბამისად შერჩევაში მათი მოხვედრის ალბათობა ძალიან დაბალი იყო.
Selection covered only Tbilisi, as far as the number of new addresses created as a result of new construction activities in other cities was very small and, accordingly, the probability of their inclusion in the selection was rather insignificant.
635487.
International Relations | Actualization Of Database Of New Consturction Sites
2002 წლის მოსახლეობის აღწერის ბაზაზე შერჩევა.
Selection Based On The Population Census Of 2002.
635488.
International Relations | Actualization Of Database Of New Consturction Sites
მოსახლეობის 2002 წლის აღწერის ბაზაზე შერჩევად პირდაპირ გამოყენებული იყო შინამეურნეობების ინტეგრირებული გამოკვლევის შერჩევა, რომელიც ქვეყნის მასშტაბით 6750 შინამეურნეობას მოიცავს და მისი განაწილება რეგიონების მიხედვით ასეთია:
As the selection based on the population census of 2002, there was immediately used the selection of the integrated household survey, which comprises 6750 households throughout the country and its distribution per region is as follows:
635489.
International Relations | Actualization Of Database Of New Consturction Sites
საველე ჯგუფის შერჩევა და სწავლება.
Selection And Training Of Field Group.
635490.
International Relations | Actualization Of Database Of New Consturction Sites
გამოკვლევის ყველა ეტაპზე გამოყენებული იყო შინამეურნეობების ინტეგრირებული გამოკვლევის საველე ჯგუფი, რომელიც შედგებოდა 205 ინტერვიუერისა და 9 სამხარეო ზედამხედველისაგან.
The field group of the integrated household survey consisting of 205 interviewers and 9 province-level supervisors was used at every stage of the survey.
635491.
International Relations | Actualization Of Database Of New Consturction Sites
რეგიონების მიხედვით ინტერვიუერები ასე იყვნენ განაწილებული:
The distribution of the interviewers by the regions of Georgia was as follows:
635492.
International Relations | Actualization Of Database Of New Consturction Sites
ის გარემოება, რომ განაწილების მიხედვით ჯამური რაოდენობა მეტია 205-ზე გამოწვეულია იმით, რომ ერთი და იგივე ინტერვიუერი რიგ შემთხვევებში გამოკვლევას ატარებდა როგორც რამდენიმე რეგიონში ისე ქალაქად და სოფლად.
The aggregate number exceeding, according to the distribution, 205 is due to the fact that in many cases one and the same interviewer conducted survey in several regions, both in urban and rural areas.
635493.
International Relations | Actualization Of Database Of New Consturction Sites
გამოკვლევის საველე ჯგუფს ჩაუტარდა სწავლება რომელი შემდეგი განრიგის შესაბამისად წარიმართა:
Field group of the survey received training which was carried out according to following schedule:
635494.
International Relations | Actualization Of Database Of New Consturction Sites
სწავლება საკმაოდ ხანმოკლე იყო, ვინაიდან გამოკვლევის ინსტრუმენტარი ძალიან მარტივია.
The training was rather brief, since the toolkit of the survey is very simple.
635495.
International Relations | Actualization Of Database Of New Consturction Sites
მიუხედავად ამისა სწავლება ყველა ინტერვიუერსა და სამხარეო ზედამხედველს ჩაუტარდა.
Despite this, the training was provided to all interviewers and province-level supervisors.
635496.
International Relations | Actualization Of Database Of New Consturction Sites
საველე სამუშაოები.
Field Works.
635497.
International Relations | Actualization Of Database Of New Consturction Sites
გამოპასუხების დონემ ერთობლივად ორივე გამოკვლევისათვის 85.2 პროცენტი შეადგინა, რაც შინამეურნეობების გამოკვლევისათვის საკმაოდ მაღალი გამოპასუხების დონედ შეიძლება ჩაითვალოს.
Joint level of response for both surveys amounted to 85.2 percent, which may be regarded as a rather high level of response for a household survey.
635498.
International Relations | Actualization Of Database Of New Consturction Sites
გამოპასუხების დონე 2002 წლის აღწერის ბაზაზე ფორმირებული შერჩევისათვის 85.3 პროცენტი იყო, ხოლო ახალი მშენებლობების ბაზაზე ფორმირებული შერჩევისათვის 83.1 პროცენტი.
The level of response for the selection formed basing on the census of 2002 was 85.3 percent, and for the selection formed basing on new construction sites – 83.1 percent.
635499.
International Relations | Actualization Of Database Of New Consturction Sites
2002 წლის აღწერის ბაზაზე ფორმირებული შერჩევის შემთხვევაში ინტერვიუს ჩაუტარებლობის მიზეზებიდან რესპონდენტის მხრიდან უარის თქმა ან დაკეტილი ბინის ფაქტორი დომინირებდა.
In case of the selection formed basing on the census of 2002, the refusal on the part of a respondent and the factor of locked flats dominated among the causes of the failure to conduct an interview.
635500.
International Relations | Actualization Of Database Of New Consturction Sites
ახალი მშენებლობების შემთხვევაში ინტერვიუს ჩაუტარებლობის მიზეზებიდან ორი ფაქტორი დომინირებს: დაკეტილი ბინა და ბინა ჯერ კიდევ მშენებლობის პროცესშია.
In case of new construction sites, the causes of the failure to conduct an interview are dominated by two factors: locked flats and flats still under construction.