669200 Records found
Previous Next
635741.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
გლობალური მარკეტინგის კვლევის დაწყებამდე კვლავ კომპანია გუგლი გავიხსენოთ.
To start our exploration of global marketing, let’s look again at Google.
635742.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
გუგლი ჭეშმარიტად გლობალური ორგანიზაციაა.
Google is a truly global operation.
635743.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
ის ხელმისაწვდომი მსოფლიოს ყველა კუთხიდან და თანაც ასობით სხვადასხვა ენაზე.
It’s accessible just about anywhere in the world and in hundreds of different languages.
635744.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
მოდი, განვიხილოთ კომპანია გუგლის ოდისეა ჩინეთში და უკან.
Here, we examine Google’s odyssey into mainland China—and back out again.
635745.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
გუგლი ჩინეთში: გლობალური მარკეტინგის გამოწვევა.
Google in China: Running the Global Marketing Gauntlet.
635746.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
გუგლის მისიაა "მსოფლიო ინფორმაციის ორგანიზება და მისი ხელმისაწვდომობა-გამოყენების უზრუნველყოფა ყველასათვის“.
Google’s mission is “to organize the world’s information and make it universally accessible and useful”.
635747.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
თვით განმარტებაში კარგად ჩანს, რომ გუგლი საერთაშორისო მასშტაბით უნდა მოღვაწეობდეს.
Almost by definition, this suggests that Google needs to operate internationally.
635748.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
უფრო მეტიც, გუგლის ზრდისათვის უაღრესად მნიშვნელოვანია საერთაშორისო ბაზრები, ვინაიდან ქვეყნის შიდა მასშტაბით ზრდა გარკვეულწილად შეჩერებულია და საერთაშორისო ბაზრები გუგლის უძლიერეს ბიზნესს წარმოადგენენ.
What’s more, international markets are a key to Google’s expansion, as growth slows in domestic search advertising, Google’s strongest business.
635749.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
გუგლი, მისიისა და ზრდის მოდელის მხრივ, ნამდვილად გლობალური კომპანია გახდა.
True to its mission and growth model, Google has, in fact, gone global.
635750.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
საერთაშორისო ბაზრები დღეს კომპანიის შემოსავლების ნახევარს შეადგენს.
International markets now make up more than one-half of the company’s revenues.
635751.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
თუ გუგლი აშშ-ის ინტერნეტსაძიებო ბაზრის 60%-ს აკონტროლებს, ევროპაში მისი წილი კიდევ უფრო შთამბეჭდავი — 80%-ია.
Whereas Google controls 60 percent of the U.S. Internet search market, it controls an even more impressive 80 percent of the European market.
635752.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
გუგლი ასობით სხვადასხვა ენაზეა ხელმისაწვდომი მსოფლიოს თითქმის ყველა ნაწილში, გარდა ჩინეთისა.
Google is available in hundreds of languages almost anywhere in the world, except China.
635753.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
ჩინეთის მთავრობასთან ხანგრძლივი ბრძოლის შემდეგ, ცენზურასა და სხვა საკითხებთან დაკავშირებით, გუგლმა ჯერჯერობით შეაჩერა საქმიანობა.
After a long-running feud with the Chinese government over censorship and other issues, Google has all but shut down—at least for now.
635754.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
გუგლის ჩინური გამოცდილება ნათლად გვიჩვენებს გლობალიზაციის დადებით და უარყოფით მხარეებს.
Google’s experiences in China vividly illustrate the prospects and perils of going global.
635755.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
მსოფლიოში ყველაზე მჭიდროდ დასახლებული და სიდიდით მესამე ეკონომიკის მქონე ქვეყანა ჩინეთი გუგლისათვის უზარმაზარი პოტენციური ბაზარია.
The world’s most populous country and third-largest economy, China represents a huge potential market for Google.
635756.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
მიუხედავად იმისა, რომ ჩინელების მხოლოდ 23% იყენებს ინტერნეტს, ამ რაოდენობამ 330 მილიონ მომხმარებელს მიაღწია გასულ წელს, რაც აშშ-ის მთლიან მოსახლეობაზე მეტია.
Although only 23 percent of Chinese now use the Internet, the number of Internet users in China reached 330 million last year, more than the entire population of the United States.
635757.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
ჩინეთში ინტერნეტის მომხმარებელთა 70%-ზე მეტი 30 წლამდე ასაკისაა.
More than 70 percent of Chinese Internet users are under 30 years old.
635758.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
გარდა ამისა, ონლაინრეკლამებიდან შემოსული შემოსავლების რაოდენობა ჩინეთში დაახლოებით წელიწადში 3 მილიარდი დოლარია.
Moreover, online advertising in China generates an estimated $3 billion in annual revenues.
635759.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
გუგლს ადგილობრივ კონკურენტთა მთელ არმიასთან და სამთავრობო შეზღუდვებთან მოუხდა შებრძოლება.
Google has had to run against a gauntlet of local competitors and government restrictions.
635760.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
გუგლმა 2000 წელს საძიებო სისტემის ჩინურ ენაზე მომზადება დაიწყო, რომელიც ზუსტად ინგლისურენოვანი ვერსიის იდენტური იყო.
Google began in early 2000 by building a Chinese language version of its search engine, one that mirrored the English language content.
Previous Next