669200 Records found
636481.
Principles of Marketing | Chapter 19. Reviewing Objectives And Key Terms
მაგრამ სპამთან დაკავშირებით ყველაზე მეტად საინტერესოა ერთი ფაქტორი: „სპამის ინდექსი“.
But here’s one of the most interesting things about SPAM: the “SPAM Index”.
636482.
Principles of Marketing | Chapter 19. Reviewing Objectives And Key Terms
წლების განმავლობაში სპამის გაყიდვები ძალიან მჭიდროდ უკავშირდებოდა ეკონომიკურ ინდიკატორებს იმასთან მიმართებით, რომ ზოგიერთი ანალიტიკოსის აზრით, შემოსავლები დაკონსერვებული ხორციდან ეკონომიკური პირობების მაჩვენებელია.
Over the years, SPAM sales have been very strongly and inversely correlated with economic indicators that some analysts consider the canned meat’s revenues themselves as an index of economic conditions.
636483.
Principles of Marketing | Chapter 19. Reviewing Objectives And Key Terms
დიდი რეცესიაც არ ყოფილა გამონაკლისი.
The Great Recession was no exception.
636484.
Principles of Marketing | Chapter 19. Reviewing Objectives And Key Terms
სპამმა განიცადა გაყიდვების ორციფრიანი ზრდა მას შემდეგ, რაც ეკონომისტებმა ოფიციალურად გამოაცხადეს რეცესიის დაწყება.
SPAM experienced double-digit increases in sales after economists (officially announced the beginning of the recession.
636485.
Principles of Marketing | Chapter 19. Reviewing Objectives And Key Terms
ჰორმელმა რეაგირება ხუთ წელიწადში სპამის პირველი ძირითადი სარეკლამო კამპანიის წამოწყებით მოახდინა.
Hormel responded by launching SPAM’s first major advertising campaign in five years.
636486.
Principles of Marketing | Chapter 19. Reviewing Objectives And Key Terms
რადიო, სატელევიზიო და ბეჭდური რეკლამები გვაუწყებენ: „დაარღვიე მონოტონურობა“ და ამით გვიჩვენებენ, როგორ შეუძლია სპამს შთაბეროს ახალი სიცოცხლე შინ მომზადებულ საჭმელებს.
Radio, TV, and print ads carry a “Break the Monotony” message, showing how SPAM can breathe new life into home-cooked meals.
636487.
Principles of Marketing | Chapter 19. Reviewing Objectives And Key Terms
ჰორმელის ვებგვერდი ამაყად ასწავლის მომხმარებელს სპამის 350 ახალ რეცეპტს.
The Hormel Web site boasts 350 new SPAM recipes.
636488.
Principles of Marketing | Chapter 19. Reviewing Objectives And Key Terms
რატომ არის სპამი ასეთი პოპულარული გლობალური მომხმარებლებისათვის?
Why does SPAM have such an appeal to global consumers?
636489.
Principles of Marketing | Chapter 19. Reviewing Objectives And Key Terms
რა რეკომენდაციებს მისცემდით ჰორმელს სპამის გაყიდვების მაღალი ნიშნულის შესანარჩუნებლად, როდესაც ეკონომიკა გამყარდება?
What recommendations would you make to Hormel to keep SPAM sales high when the economy is once again strong?
636490.
Principles of Marketing | Chapter 19. Reviewing Objectives And Key Terms
ქვეყნის იმპორტი და ექსპორტი გადასახადების ბალანსში აისახება, რომელიც მოიცავს სამ ანგარიშს: მიმდინარეს, კაპიტალურს და სარეზერვოს.
A country’s import/export activity is revealed in its balance-of-payments statement.
636491.
Principles of Marketing | Chapter 19. Reviewing Objectives And Key Terms
მიმდინარე ანგარიში ყველაზე მეტად შეესაბამება მარკეტინგს, ვინაიდან მასში ფიქსირდება ამა თუ იმ ქვეყნიდან შემოტანილი თუ მასში შეტანილი საქონელი.
The current account is most relevant to marketing because it is a record of all merchandise exported from and imported into a country.
636492.
Principles of Marketing | Chapter 19. Reviewing Objectives And Key Terms
ბოლო ორ ანგარიშში მოცემულია ფინანსური ოპერაციები.
The latter two accounts record financial transactions.
636493.
Principles of Marketing | Chapter 19. Reviewing Objectives And Key Terms
აშშ-ის ვაჭრობის დეპარტამენტის ეკონომიკური ანალიზის ბიურო აქვეყნებს წლიურ და ყოველთვიურ მონაცემებს ქვეყნის ვაჭრობის შესახებ საქონლისა და მომსახურების კუთხით.
The U.S. Department of Commerce’s Bureau of Economic Analysis provides yearly and monthly figures on the country’s trade in goods and services.
636494.
Principles of Marketing | Chapter 19. Reviewing Objectives And Key Terms
ეწვიეთ ვებგვერდს და მოიძიეთ ინფორმაცია აშშ-ის საერთაშორისო ვაჭრობის შესახებ საქონლისა და მომსახურების კუთხით ბოლო წლისათვის.
Visit the Website and find the U.S. international trade in goods and services for the most recent year available.
636495.
Principles of Marketing | Chapter 19. Reviewing Objectives And Key Terms
რას გულისხმობს ეს რიცხვი?
What does that number mean?
636496.
Principles of Marketing | Chapter 19. Reviewing Objectives And Key Terms
იმავე წლისათვის მოიძიეთ ჩინეთის ვაჭრობის ბალანსის შესახებ ინფორმაცია.
Search the Internet for China’s balance of trade information for the same year.
636497.
Principles of Marketing | Chapter 19. Company Case
ნოკია: დაკავშირებული მსოფლიოს წარმოდგენა.
Nokia: Envisioning a Connected World.
636498.
Principles of Marketing | Chapter 19. Company Case
რა ბრენდის მობილური ტელეფონი გაქვთ?
What brand of cell phone do you own?
636499.
Principles of Marketing | Chapter 19. Company Case
თუ აშშ-ში ცხოვრობთ, ნამდვილად არ გექნებათ ნოკია.
If you’re living in the United States, chances are it isn’t a Nokia.
636500.
Principles of Marketing | Chapter 19. Company Case
ფინური ელექტროპროდუქციის მწარმოებელ კომპანიას აშშ-ის მობილური ტელეფონების ბაზრის მხოლოდ ერთციფრიანი მაჩვენებელი უკავია, მაგრამ იგი მობილური ტელეფონების გლობალურ ბაზარზე 40%-მდე წილით დომინირებს.
The Finnish electronics company grabs only a single-digit slice of the U.S. cell phone pie, but it dominates the global cell phone market with close to a 40 percent share.