668048 Records found
635921.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
სამხრეთ ამერიკის ქვეყნების კავშირი, რომელშიც 12 ქვეყანაა გაერთიანებული, ევროკავშირისა და ჩრდილოეთ ამერიკის თავისუფალი ვაჭრობის შესახებ შეთანხმების შემდეგ, ყველაზე დიდი სავაჭრო ბლოკია, რომლის მოსახლეობა 361 მილიონია, ჯამური ეკონომიკა 973 მილიარდ აშშ დოლარს აღემატება, ექსპორტი კი – 181 მილიარდი აშშ დოლარის ტოლია.
Consisting of 12 countries, UNASUR makes up the largest trading bloc after NAFTA and the EU, with a population of 361 million, a combined economy of more than $973 billion, and exports worth $181 billion.
635922.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
ევროკავშირისა და ჩრდილოეთ ამერიკის თავისუფალი ვაჭრობის შესახებ შეთანხმების მსგავსად, სამხრეთ ამერიკის ქვეყნების კავშირი მიზნად ისახავს 2019 წლისათვის ქვეყნებს შორის არსებული ყველა ტარიფის აღმოფხვრას.
Similar to NAFTA and the EU, UNASUR aims to eliminate all tariffs between nations by 2019.
635923.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
ყველა ქვეყანას დამახასიათებელი თვისებები გააჩნია, რაც უნდა გვესმოდეს.
Each nation has unique features that must be understood.
635924.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
რამდენად მზადაა ესა თუ ის ქვეყანა სხვადასხვა პროდუქტისა თუ მომსახურებისათვის და რამდენად მიმზიდველია უცხო ფირმებისათვის, როგორც ბაზარი, დამოკიდებულია მის ეკონომიკურ, პოლიტიკურ-სამართლებრივ და კულტურულ გარემოზე.
A nation’s readiness for different products and services and its attractiveness as a market to foreign firms depend on its economic, political-legal, and cultural environments.
635925.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
ეკონომიკური გარემო.
Economic Environment.
635926.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
საერთაშორისო მარკეტოლოგმა უნდა შეისწავლოს თითოეული ქვეყნის ეკონომიკა.
The international marketer must study each country’s economy.
635927.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
ქვეყნის, როგორც ბაზრის, მიმზიდველობაზე გავლენას ახდენს ორი ეკონომიკური ფაქტორი: მისი ინდუსტრიების სტრუქტურა და შემოსავლის განაწილება.
Two economic factors reflect the country’s attractiveness as a market: its industrial structure and its income distribution.
635928.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
ქვეყნის ინდუსტრიების სტრუქტურა აყალიბებს პროდუქტისა და მომსახურების საჭიროებას და შემოსავლისა და დასაქმების დონეებს.
The country’s industrial structure shapes its product and service needs, income levels, and employment levels.
635929.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
არსებობს ოთხი ტიპის სამრეწველო სტრუქტურაა, საარსებო მინიმუმის მქონე ქვეყნები, სადაც ადამიანების დიდი უმრავლესობა მარტივი სოფლის მეურნეობით არის დაკავებული.
The four types of industrial structures are as follows, in a subsistence economy, the vast majority of people engage in simple agriculture.
635930.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
ისინი მოიხმარენ თავიანთი პროდუქციის დიდ ნაწილს და დანარჩენს ბარტერის სახით ცვლიან მარტივ მომსახურებასა და საქონელზე.
They consume most of their output and barter the rest for simple goods and services.
635931.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
ისინი მწირ საბაზრო შესაძლებლობებს იძლევიან.
They offer few market opportunities.
635932.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
ნედლეულის ექსპორტის მწარმოებელი ქვეყნები: ამ ქვეყნების ერთადერთ სიმდიდრეს ქმნის ერთი ან მეტი ბუნებრივი რესურსი.
Raw material exporting economies: These economies are rich in one or more natural resources but poor in other ways.
635933.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
მათი შემოსავლის უდიდესი ნაწილი ამ რესურსების ექსპორტიდან შემოდის.
Much of their revenue comes from exporting these resources.
635934.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
მაგალითად, ჩილე (ტყვია და სპილენძი), კონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკა (სპილენძი, კობალტი და ყავა) და საუდის არაბეთი (ნავთობი).
Some examples are Chile (tin and copper), the Democratic Republic of the Congo (copper, cobalt, and coffee), and Saudi Arabia (oil).
635935.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
ეს ქვეყნები კარგი ბაზრებია წიაღისეულის მოსაპოვებლად საჭირო აღჭურვილობის დიდი დანადგარების, ხელსაწყოებისა და მარაგების, ტვირთმზიდებისათვის.
These countries are good markets for large equipment, tools and supplies, and trucks.
635936.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
თუ ამ ქვეყნებში ბევრი უცხო ქვეყნის მოქალაქეა და მოსახლეობის ზედა ფენა მდიდარია, ისინი ფუფუნების საგნების კარგ ბაზარს ქმნიან.
If there are many foreign residents and a wealthy upper class, they are also a market for luxury goods.
635937.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
მზარდი ეკონომიკის (ინდუსტრიალიზაციის ეტაპზე მყოფი) ქვეყნები: მზარდი ეკონომიკის პირობებში წარმოების სწრაფ ზრდას შედეგად სწრაფი საერთო ეკონომიკური ზრდა მოჰყვება.
Emerging economies (industrializing economies): In an emerging economy, fast growth in manufacturing results in rapid overall economic growth.
635938.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
მაგალითად, ეკონომიკურად ახლადგანვითარებული ქვეყნებია — ბრაზილია, რუსეთი, ინდოეთი და ჩინეთი.
Examples include the BRIC countries—Brazil, Russia, India, and China.
635939.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
წარმოების განვითარებასთან ერთად, ქვეყანას სჭირდება მეტი ნედლეული მსუბუქი მრეწველობის საქონლის, ფოლადის და მძიმე ტექნიკის სახით, ხოლო მზა ტექსტილის, ქაღალდის პროდუქტებისა და ავტომობილების ნაკლები იმპორტი.
As manufacturing increases, the country needs more imports of raw textile materials, steel, and heavy machinery, and fewer imports of finished textiles, paper products, and automobiles.
635940.
Principles of Marketing | Chapter 19. The Global Marketplace
ინდუსტრიალიზაცია, როგორც წესი, ქმნის ახალ მდიდარ კლასს და მცირე, მაგრამ მზარდ საშუალო ფენას, რომელთაგან ორივე ითხოვს ახალი ტიპის იმპორტირებულ საქონელს.
Industrialization typically creates a new rich class and a small but growing middle class, both demanding new types of imported goods.